r****y
发帖数: 26819 | 1 网上传闻，但我估计不是林语堂说的，吾国吾民里也没找到，也不符合林的口气。
“中国就有这么一群奇怪的人, 本身是最底阶层, 利益每天都在被损害,却具有统治阶
级的意识. 在动物世界里找这么弱智的东西都几乎不可能。” | f******y
发帖数: 696 | 2 貌似“统治阶级”是共产主义者才用的词汇吧
感觉这个词汇不应该在林语堂的字典里。
【在 r****y 的大作中提到】
: 网上传闻，但我估计不是林语堂说的，吾国吾民里也没找到，也不符合林的口气。
: “中国就有这么一群奇怪的人, 本身是最底阶层, 利益每天都在被损害,却具有统治阶
: 级的意识. 在动物世界里找这么弱智的东西都几乎不可能。”
| l*****f
发帖数: 13466 | 3 也有可能啊。。。林语堂当初不也是跟周氏兄弟一起混的？
【在 r****y 的大作中提到】
: 网上传闻，但我估计不是林语堂说的，吾国吾民里也没找到，也不符合林的口气。
: “中国就有这么一群奇怪的人, 本身是最底阶层, 利益每天都在被损害,却具有统治阶
: 级的意识. 在动物世界里找这么弱智的东西都几乎不可能。”
| j******n
发帖数: 21641 | 4 正经写出能流传的话的人里,这么用'弱智'一词的,我实在想不出有谁,即使那些喜欢骂
人的怪才也没有,而且整个句子的风格也不象老林啊,放狗都找不到么?
【在 l*****f 的大作中提到】
: 也有可能啊。。。林语堂当初不也是跟周氏兄弟一起混的？
| r****y
发帖数: 26819 | 5 我也觉得是现代愤青编造的
那个年代不流行说弱智
【在 j******n 的大作中提到】
: 正经写出能流传的话的人里,这么用'弱智'一词的,我实在想不出有谁,即使那些喜欢骂
: 人的怪才也没有,而且整个句子的风格也不象老林啊,放狗都找不到么?
| t*******n
发帖数: 4445 | 6 有没有可能是老林用英文说的
然后被某狗头翻译弄成这样
【在 r****y 的大作中提到】
: 网上传闻，但我估计不是林语堂说的，吾国吾民里也没找到，也不符合林的口气。
: “中国就有这么一群奇怪的人, 本身是最底阶层, 利益每天都在被损害,却具有统治阶
: 级的意识. 在动物世界里找这么弱智的东西都几乎不可能。”
| j******n
发帖数: 21641 | 7 恩,这个,现在好象流行这么搞,想说出自己的观点,但怕争议大,就说是历史上某人,或者
当今某名人说过,除非有确凿证据历史上从来没有人说过,好象别人都得take it.
陈丹青和艾未来新出个对话集,(不知道谁会买-虽然说的东西还是比较有趣的),书的封
底介绍陈,说他的态度是:就让我说吧.他现在'胡说八道'已经成名了,而往往说的好多东
西叫人无法认真对待,又好象不能全take.他无所谓,大家都很鸟,就让我说吧,说死你,就
是我说的,能那我怎么样?(当然他一点不流氓,虽然字面有时比王朔还痞).
【在 r****y 的大作中提到】
: 我也觉得是现代愤青编造的
: 那个年代不流行说弱智
| j******n
发帖数: 21641 | 8 http://baike.baidu.com/view/19843.htm
看来确实是吾国吾民里的
最近被著名人士引用是何清莲教授
【在 t*******n 的大作中提到】
: 有没有可能是老林用英文说的
: 然后被某狗头翻译弄成这样
| r****y
发帖数: 26819 | 9 还是要拿出证据来。
我把吾国吾民浏览了一遍没看到。
哪位看到了指一指。
【在 j******n 的大作中提到】
: http://baike.baidu.com/view/19843.htm
: 看来确实是吾国吾民里的
: 最近被著名人士引用是何清莲教授
| r****y
发帖数: 26819 | 10 英文版看起来太慢了，我还没浏过一遍。
【在 t*******n 的大作中提到】
: 有没有可能是老林用英文说的
: 然后被某狗头翻译弄成这样
| | | j******n
发帖数: 21641 | 11 百度这里的引用也没确定是吾国吾民,但也看不出其他线索
一般来说林的东西可能有若干版本翻译,但何女士显然是用的百度引的这个
而且这应该是很著名的一句话,被若干人引用过
有电子版,可以search统治阶级+弱智的各种英文组合
【在 r****y 的大作中提到】
: 英文版看起来太慢了，我还没浏过一遍。
| r****y
发帖数: 26819 | 12 何清莲在哪里做过教授啊？
这人不是个做学问的，而且也不是正而巴经的经济学家，有点靠政治避难
【在 j******n 的大作中提到】
: 百度这里的引用也没确定是吾国吾民,但也看不出其他线索
: 一般来说林的东西可能有若干版本翻译,但何女士显然是用的百度引的这个
: 而且这应该是很著名的一句话,被若干人引用过
: 有电子版,可以search统治阶级+弱智的各种英文组合
| j******n
发帖数: 21641 | 13 2001年9月至2002年6月，在美国芝加哥大学做访问学者；2002年7月至2003年6月，在美
国纽约城市大学斯塔腾学院做访问学者；2003年9月至2004年7月，在普林斯顿大学做访
问学者。
吐血了,一直看免费的大纪元,就看说在美国著名大学当学者,有时也说教授,就以为是教
授了,当年她的东西好象洛阳纸贵
【在 r****y 的大作中提到】
: 何清莲在哪里做过教授啊？
: 这人不是个做学问的，而且也不是正而巴经的经济学家，有点靠政治避难
| r****y
发帖数: 26819 | 14 她充其量混几个访问学者的经历，在美国做教授怎么可能
【在 j******n 的大作中提到】
: 2001年9月至2002年6月，在美国芝加哥大学做访问学者；2002年7月至2003年6月，在美
: 国纽约城市大学斯塔腾学院做访问学者；2003年9月至2004年7月，在普林斯顿大学做访
: 问学者。
: 吐血了,一直看免费的大纪元,就看说在美国著名大学当学者,有时也说教授,就以为是教
: 授了,当年她的东西好象洛阳纸贵
| j******n
发帖数: 21641 | 15 他妈的而且连博士文凭都没有
指甲哥和普林斯顿的所谓访问学者也特好混了吧
好在我一直不fan这个人,因为我不懂经济,而且不喜欢那种口含天宪的风格
不过,我一直知道很多人捧她,谈到当代中国的问题,似乎必然要引用她的一些话
所以一直以为是教授呢
一般地说,去好大学访问的都至少算叫visiting assistant professor(对应中国或者英
澳的讲师)
【在 r****y 的大作中提到】
: 何清莲在哪里做过教授啊？
: 这人不是个做学问的，而且也不是正而巴经的经济学家，有点靠政治避难
| r****y
发帖数: 26819 | 16 去做一场演讲就可以挂访问学者了
“访问”，事实，“学”，学习嘛，“者”，人也
【在 j******n 的大作中提到】
: 他妈的而且连博士文凭都没有
: 指甲哥和普林斯顿的所谓访问学者也特好混了吧
: 好在我一直不fan这个人,因为我不懂经济,而且不喜欢那种口含天宪的风格
: 不过,我一直知道很多人捧她,谈到当代中国的问题,似乎必然要引用她的一些话
: 所以一直以为是教授呢
: 一般地说,去好大学访问的都至少算叫visiting assistant professor(对应中国或者英
: 澳的讲师)
| r****y
发帖数: 26819 | 17 别的我不知道，她在美国这边说的话，靠加强反共的观点来得到重视
没啥学术的思想的东西，挺可怜的，没啥前景
【在 j******n 的大作中提到】
: 他妈的而且连博士文凭都没有
: 指甲哥和普林斯顿的所谓访问学者也特好混了吧
: 好在我一直不fan这个人,因为我不懂经济,而且不喜欢那种口含天宪的风格
: 不过,我一直知道很多人捧她,谈到当代中国的问题,似乎必然要引用她的一些话
: 所以一直以为是教授呢
: 一般地说,去好大学访问的都至少算叫visiting assistant professor(对应中国或者英
: 澳的讲师)
| j******n
发帖数: 21641 | 18 我开始严重怀疑是否统治阶级弱智这句话被以讹传讹了
而且看来我对那些我不感兴趣的'学者'也要多些小心了
【在 r****y 的大作中提到】
: 去做一场演讲就可以挂访问学者了
: “访问”，事实，“学”，学习嘛，“者”，人也
| r****y
发帖数: 26819 | 19 以讹传讹不少。
比如王小波引用罗素的那句话，“参差是幸福本源”，很多人都误传了，说是
The Conquest of Happiness里的一句话。我也一直相信了好久，后来才发现错了。
【在 j******n 的大作中提到】
: 我开始严重怀疑是否统治阶级弱智这句话被以讹传讹了
: 而且看来我对那些我不感兴趣的'学者'也要多些小心了
| j******n
发帖数: 21641 | 20 浏到没,或者可能是个非常自作聪明的意译,翻译的人自己的一种表达
【在 r****y 的大作中提到】
: 以讹传讹不少。
: 比如王小波引用罗素的那句话，“参差是幸福本源”，很多人都误传了，说是
: The Conquest of Happiness里的一句话。我也一直相信了好久，后来才发现错了。
| | | r****y
发帖数: 26819 | 21 没时间浏英文版
等林语堂专家来定论。。。
【在 j******n 的大作中提到】
: 浏到没,或者可能是个非常自作聪明的意译,翻译的人自己的一种表达
| t*******n
发帖数: 4445 | 22 下了一个英文扫描版，先OCR后搜索，木有
而且感觉300多页都写着两个字是‘和谐’
和那句的意思完全相反
【在 j******n 的大作中提到】
: 百度这里的引用也没确定是吾国吾民,但也看不出其他线索
: 一般来说林的东西可能有若干版本翻译,但何女士显然是用的百度引的这个
: 而且这应该是很著名的一句话,被若干人引用过
: 有电子版,可以search统治阶级+弱智的各种英文组合
| r****y
发帖数: 26819 | 23 哈哈
我觉得也是
【在 t*******n 的大作中提到】
: 下了一个英文扫描版，先OCR后搜索，木有
: 而且感觉300多页都写着两个字是‘和谐’
: 和那句的意思完全相反
| j******n
发帖数: 21641 | 24 不知道这句话源头是在哪
百度可能那个影响了很多人
就算是林的话
也让我明白啊
因为有了这句话,我对林的认识,基本要全部重写了
【在 r****y 的大作中提到】
: 哈哈
: 我觉得也是
| j******n
发帖数: 21641 | 25 找到没,昨天顺路翻了下,感觉吾国吾民确实比较辛辣,不过因为时间很短,没找到这句
【在 j******n 的大作中提到】
: 不知道这句话源头是在哪
: 百度可能那个影响了很多人
: 就算是林的话
: 也让我明白啊
: 因为有了这句话,我对林的认识,基本要全部重写了
| l*****f
发帖数: 13466 | 26 林也做过土匪的嘛。剪拂集够前卫。找到篇“给玄同的信”
......
闲话少说，言归正传。先生的“欧化的中国”论及“各人自己努力去变象”的话，说的
痛快淋漓，用不着弟来赞一词。此乃弟近日主张，且视为惟一的救国办法，明白浅显，
光明正大，童稚可晓，绝不容疑惑者也。故不妨借题发挥来多说几句。弟近有“孙中山
非中国人”之论，其见地主张，完全与先生所持一致。弟本来以为民国有一个伟人，近
日细想，此一伟人乃三分中国人，七分洋鬼子（此乃痛心话，若有人以为兜玩笑的话，
也只好由他去罢），然则欲再造将来的伟人，亦惟在再造七成或十成的洋鬼子而已，此
理之最明者也。半农先生在巴黎想起青云阁琉璃厂来，因而有“中国国民内太多外国人
”的谬论（只可当他为谬论），谓“在国外鬼混了五年，所得到的也只是这一句话”。
此乃半农在外留学五年所致。若是仅留学一年半载，或回国天天看国内日报张三打李四
，王五请赵六喝白干的新闻，只会感觉到国内外国人太少，不会有外国人太多之叹。即
以弟个人而言，今日之主张，亦系回国后天天看日报之结果，此弟一年来思想之变迁也
。
今日谈国事所最令人作呕者，即无人肯承认今日中国人是根本败类的民族，无人
【在 j******n 的大作中提到】
: 找到没,昨天顺路翻了下,感觉吾国吾民确实比较辛辣,不过因为时间很短,没找到这句
| c*****a
发帖数: 401 | 27 柏杨 中国人史纲
【在 r****y 的大作中提到】
: 网上传闻，但我估计不是林语堂说的，吾国吾民里也没找到，也不符合林的口气。
: “中国就有这么一群奇怪的人, 本身是最底阶层, 利益每天都在被损害,却具有统治阶
: 级的意识. 在动物世界里找这么弱智的东西都几乎不可能。”
| r****y
发帖数: 26819 | 28 能具体说出章节吗？
我search了一下没找到
【在 c*****a 的大作中提到】
: 柏杨 中国人史纲
|
|
