由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Reader版 - 找一个童话原文
相关主题
我购存的儿童文学目录发篇旧文,回忆一下读书生涯
女权主义批评的同路人:克里斯蒂娃《烟与镜》的小故事
我所讨厌的名词英文原文?
[转载] Re: 新书目录 - to mem我有条件的支持8020
灌水之法国作家(二)--圣埃克佩絮里说实话,挺丑陋的
Re: “童话大王”郑渊洁“封笔”五年出新作历史上的白雪的女儿是叫艾玛吗? (转载)
王尔德作品的原文都是法文吗?张鸣:重庆事件的成因和走向
[转载] 小时候读过一个外国童话-黑母鸡习近平谈个人爱好:四五岁学会游泳 喜欢看速滑
相关话题的讨论汇总
话题: 童话话题: 原文话题: 梭鱼话题: 天鹅话题: 动物
进入Reader版参与讨论
1 (共1页)
l**h
发帖数: 112
1
有一个童话讲的是动物拉车,动物们朝不同的方向拉。
请问哪里能找到英文原文?
谢谢
w********h
发帖数: 12367
2
《天鹅、大虾和梭鱼》
克雷洛夫
合伙的人们如果不是心一条,
什么事情也办不好,
闹来闹去,白费力,
到头来只能是自寻烦恼。
有一次,天鹅,大虾和梭鱼,
想把一辆大车拖着跑,
他们都给自己上了套,
拼命的拉呀拉呀,
大车却一动也不动了,
车子虽说不算重,
可天鹅伸着脖子要往云里钻,
大虾弓着腰儿使劲往后靠,
梭鱼一心想往水里跳。
究竟谁是谁非,我们管不着,
只知道,大车至今仍在原处,
未动分毫。

【在 l**h 的大作中提到】
: 有一个童话讲的是动物拉车,动物们朝不同的方向拉。
: 请问哪里能找到英文原文?
: 谢谢

j******3
发帖数: 18319
3
方向分不分对错呢。

【在 w********h 的大作中提到】
: 《天鹅、大虾和梭鱼》
: 克雷洛夫
: 合伙的人们如果不是心一条,
: 什么事情也办不好,
: 闹来闹去,白费力,
: 到头来只能是自寻烦恼。
: 有一次,天鹅,大虾和梭鱼,
: 想把一辆大车拖着跑,
: 他们都给自己上了套,
: 拼命的拉呀拉呀,

w********h
发帖数: 12367
4
方向不分对错,但你需要同路人。

【在 j******3 的大作中提到】
: 方向分不分对错呢。
z*i
发帖数: 58873
5
这话说的有意思

【在 w********h 的大作中提到】
: 方向不分对错,但你需要同路人。
1 (共1页)
进入Reader版参与讨论
相关主题
习近平谈个人爱好:四五岁学会游泳 喜欢看速滑灌水之法国作家(二)--圣埃克佩絮里
盘点领导人爱好:江泽民访美下海游泳近1小时(图)Re: “童话大王”郑渊洁“封笔”五年出新作
习近平受访提春晚歌曲:我的时间都被工作占去了(图)王尔德作品的原文都是法文吗?
怪事!青岛现不用饵钓鱼 男子一天钓40斤[转载] 小时候读过一个外国童话-黑母鸡
我购存的儿童文学目录发篇旧文,回忆一下读书生涯
女权主义批评的同路人:克里斯蒂娃《烟与镜》的小故事
我所讨厌的名词英文原文?
[转载] Re: 新书目录 - to mem我有条件的支持8020
相关话题的讨论汇总
话题: 童话话题: 原文话题: 梭鱼话题: 天鹅话题: 动物