Most American like straigtforwards. Tell him you hope to have a letter to help
your wife's visa application.
e.g., to show you are currently register at ... program or for... degree. And
your assistantship. Your academic records are outstanding and performed very
well in the reserach work. He hope to say you can reunion with your families
and have a good life during the .. degree pursuing process.
Bless you