g**d 发帖数: 383 | 1 准备邀请爸妈来美国旅游,我目前是PhD第二年,没回过家;
看了置顶的文章,觉得很受启发,但是自己的英文写作一般,所以希望大家能给些建议
, 非常感谢。
Dear Visa Officer,
Thank you for processing my parents' visa application. My name is XXX,
currently a PhD student in XXX University.
My parents plan to visit U.S. in June. During their one month long visit,
they will stay with me in my apartment in Los Angeles. We will enjoy the
family reunion and visit some national parks around Los Angeles, such as
Yellowstone and Yosemite National Park. We will also visit some nearby
attractions such as the Hollywood and Malibu Beach. They will support their
travel fees as well as any other expenses in this trip.
My parents will return to China before fall semester starts because both of
them work in school. My father is the vice president of XXX school. He is
responsible for formulating the teaching plan and evaluating the quality of
class. My mom works in XXX college. Her students are the primary school
teachers in our city. Besides, my mom needs to take care of the families. We
have a really big family. My mom has seven sisters and she is the youngest
one.
Thank you for your patient, please feel free contact me at XXX.
Sincerely
此外,请教一下,因为我家是那种学校的家属楼,只有集体房产证,不知道可不可以?
需要开额外的证明吗? |
g**d 发帖数: 383 | |
s******x 发帖数: 15232 | 3 简洁程度不错
英文比较差,不过这个一点关系都没有,反正意思能看懂就行了
最后一句是废话,去掉:一则7个兄弟姐妹可以从签证表上看出来,另外和前面一句需
要她来照顾长辈乍一看是自相矛盾的,你还需要费力解释,所以不如不提。
记住,好的邀请信,让签证官看完以后觉得没有任何实质性的问题要问了,就可以决定
给签证了,最多象征性地问些无关痛痒的问题,比如你女儿的学校的女子排球队很不错
你知道吗之类的
【在 g**d 的大作中提到】 : 准备邀请爸妈来美国旅游,我目前是PhD第二年,没回过家; : 看了置顶的文章,觉得很受启发,但是自己的英文写作一般,所以希望大家能给些建议 : , 非常感谢。 : Dear Visa Officer, : Thank you for processing my parents' visa application. My name is XXX, : currently a PhD student in XXX University. : My parents plan to visit U.S. in June. During their one month long visit, : they will stay with me in my apartment in Los Angeles. We will enjoy the : family reunion and visit some national parks around Los Angeles, such as : Yellowstone and Yosemite National Park. We will also visit some nearby
|
L********e 发帖数: 783 | 4 LZ写的不错,要不然smallfox就直接贴link了,不会点评了。嘿嘿。
给爸妈填160时,好像都没有让填他们的兄弟姐妹的情况?只让填父母跟在美国的亲戚。是不是我填漏
了?真担心?
【在 s******x 的大作中提到】 : 简洁程度不错 : 英文比较差,不过这个一点关系都没有,反正意思能看懂就行了 : 最后一句是废话,去掉:一则7个兄弟姐妹可以从签证表上看出来,另外和前面一句需 : 要她来照顾长辈乍一看是自相矛盾的,你还需要费力解释,所以不如不提。 : 记住,好的邀请信,让签证官看完以后觉得没有任何实质性的问题要问了,就可以决定 : 给签证了,最多象征性地问些无关痛痒的问题,比如你女儿的学校的女子排球队很不错 : 你知道吗之类的
|
g**d 发帖数: 383 | 5 非常感激!
最后一段写的确实有点废话,好多地方不太连贯
【在 s******x 的大作中提到】 : 简洁程度不错 : 英文比较差,不过这个一点关系都没有,反正意思能看懂就行了 : 最后一句是废话,去掉:一则7个兄弟姐妹可以从签证表上看出来,另外和前面一句需 : 要她来照顾长辈乍一看是自相矛盾的,你还需要费力解释,所以不如不提。 : 记住,好的邀请信,让签证官看完以后觉得没有任何实质性的问题要问了,就可以决定 : 给签证了,最多象征性地问些无关痛痒的问题,比如你女儿的学校的女子排球队很不错 : 你知道吗之类的
|
s******x 发帖数: 15232 | 6 是我记错了
现在的160表不要求这个了
不好意思
戚。是不是我填漏
【在 L********e 的大作中提到】 : LZ写的不错,要不然smallfox就直接贴link了,不会点评了。嘿嘿。 : 给爸妈填160时,好像都没有让填他们的兄弟姐妹的情况?只让填父母跟在美国的亲戚。是不是我填漏 : 了?真担心?
|