我整理的家乐福的合集：他们已经被迫退出日韩市场 (转载) - RisingChina版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

RisingChina版 - 我整理的家乐福的合集：他们已经被迫退出日韩市场 (转载)

相关主题
● 把家乐福抵制到底	● 在北京用实际行动抵制法国的mm zz
● 合肥家乐富多图	● 家乐福--为何抵制，如何抵制~~
● 文化人与人文化	● 外交部发言人说
● 南京大屠杀的30万	● 慕容萱主唱版本: 做人别太CNN
● 开始而不是结束 (转载)	● 爱国不要失去理性----反对抵制家乐福
● 已经有人行动到家乐福抵制了，强啊	● 荐：美国网站的一篇博文：谁制造了骚乱？ --闾丘露薇BLOG (转载)
● 水母网友家乐福站街记zz	● 统一思想，加强认识
● [转载]在北京家乐福前PLMM自述的抗议全过程(转载)	● zt如何抵制家乐福：零售业揭秘以及我所了解的家乐福

相关话题的讨论汇总
话题: 家乐福话题: 堆砌话题: 整理话题: 退出话题: 洋商

进入RisingChina版参与讨论

(共1页)

f**r
发帖数: 1178

【以下文字转载自 ebiz 讨论区】
发信人: go88 (旧友重来), 信区: ebiz
标题: 我整理的家乐福的合集：他们已经被迫退出日韩市场
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Apr 19 17:27:20 2008)
”家乐福“三个字，又是那些港台商人堆砌汉字讨好洋商牌号的一个例子。我总是觉得
如此折服，他们在给洋商品牌做汉字翻译的时候，怎么这么会堆砌词藻，极尽谄媚之能
事。我第一次知道这几个字大致是2004年12月回国探亲的时候。当时我在中关村的家乐
福里面买了些东西，真没觉得有多好，我还是更喜欢泰国爱国华侨开的那个易初莲花超
市连锁。
我今天上网检索整理了一个家乐福合集。发现原来这个被港台商人堆砌出来的三个字的
法商大超市，其实就是一堆草包。
合集一：
====================================================================
(这是今天在网上搜到的2005年3月的新浪网上的旧闻）
家乐福无奈退出日本
http://finance.sina.com.cn/chanjing/b/20050312/10

(共1页)

进入RisingChina版参与讨论

相关主题
● zt如何抵制家乐福：零售业揭秘以及我所了解的家乐福	● 开始而不是结束 (转载)
● 细水长流，把家乐福赶出中国不成问题	● 已经有人行动到家乐福抵制了，强啊
● 贺延光：我为什么不赞成抵制家乐福(ZZ)	● 水母网友家乐福站街记zz
● (zz)关于抵制家乐福利害关系的较权威分析	● [转载]在北京家乐福前PLMM自述的抗议全过程(转载)
● 把家乐福抵制到底	● 在北京用实际行动抵制法国的mm zz
● 合肥家乐富多图	● 家乐福--为何抵制，如何抵制~~
● 文化人与人文化	● 外交部发言人说
● 南京大屠杀的30万	● 慕容萱主唱版本: 做人别太CNN

相关话题的讨论汇总
话题: 家乐福话题: 堆砌话题: 整理话题: 退出话题: 洋商

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天