|
|---|
|
|
|
|
|
|
s***r
发帖数: 1121 | 1 写在前面：因为要写篇文章，无意中从网上搜到我几年前的博士论文。论文的“前言”
是我当时所写的一些“感谢”的话，包括对我的导师，论文委员会，朋友，和父母家人
的感谢。在这个感恩的节日,我今天把其中的一段翻译出来，用email寄给了我的父母。
其中，有关父母和家人名字的部分都用拼音代替。其实，我应该很早就让父亲和母亲读
到这些话。
=====================
我要感谢我亲爱的家人们 - 我的父亲和母亲，ZSX和YSR，我的两个兄弟，ZL和ZZ
，我的妻子，XYZ，和我可爱的儿子，ZZJ。作为普普通通的老师，我的父亲和母亲教给
我并且以自身的行动，向我证明不断学习，努力工作，和心存感恩的真正价值。他们一
直无条件地支持我出国留学和读书; 而我深深感到遗憾的是，这么多年来我很少有时间
陪伴他们。我还要感谢我的兄弟的支持和鼓励；他们的鼓励使我的学习和研究变得容易
和愉快。我特别感谢我最亲爱的妻子给我的无尽的爱，支持，和对我的信心。我由衷地
感谢妻子在我们家庭最艰难的时刻作出的巨大的牺牲，任劳任怨地抚育我们的儿子，支
撑着这个温暖的家。我还要感谢我的可爱的儿子，他的出生和成长给我和全家人带来了
幸福和奇迹。
此博士论文奉献给我亲爱的父亲和母亲
ZSX和YSR
奉献给我亲爱的妻子
XYE
---------------
smxzr blog:
http://smxzr.blog.tianya.cn | l*******l
发帖数: 13923 | 2 沙发！ 赞！ 感恩心能助你平安幸福
ZZ
【在 s***r 的大作中提到】
: 写在前面：因为要写篇文章，无意中从网上搜到我几年前的博士论文。论文的“前言”
: 是我当时所写的一些“感谢”的话，包括对我的导师，论文委员会，朋友，和父母家人
: 的感谢。在这个感恩的节日,我今天把其中的一段翻译出来，用email寄给了我的父母。
: 其中，有关父母和家人名字的部分都用拼音代替。其实，我应该很早就让父亲和母亲读
: 到这些话。
: =====================
: 我要感谢我亲爱的家人们 - 我的父亲和母亲，ZSX和YSR，我的两个兄弟，ZL和ZZ
: ，我的妻子，XYZ，和我可爱的儿子，ZZJ。作为普普通通的老师，我的父亲和母亲教给
: 我并且以自身的行动，向我证明不断学习，努力工作，和心存感恩的真正价值。他们一
: 直无条件地支持我出国留学和读书; 而我深深感到遗憾的是，这么多年来我很少有时间
| M******a
发帖数: 223 | | l*******l
发帖数: 13923 | 4 人家本来就说的是翻博士论文出来的嘛。:-)
【在 M******a 的大作中提到】
: 太学术了，不够煽情
|
|
|
|
|
|
|
