由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Salon版 - (ZT)猫眼上说这是原版翻译(国际歌)
相关主题
(ZT)将幽默进行到底 :)谈“武装保卫苏联 ”的由来
转贴: 汉奸,是素质的象征(VOA)新疆发生严重暴力抗议事件
老曹这篇文章写得过瘾 :) (ZT)(ZT)每日幽你一默:左愤房主含泪倡议书
(ZT)哈哈,这个特别逗!(ZT)令人发指!有人在凯迪给爱国青年上眼药。。。
(ZT)太逗了!大嘴局长被停职 :) (转载)(ZT)这个也太恶心人了!
转贴一个反动笑话及林语堂非常侮辱人的一句话。(ZT)幸亏有美国在。 要不出了乱子该怎么办?
左愤同学别白费劲了,这年头,谁比谁傻呐?毛泽东61年的伙食费
酷刑展zz帮助农民工要钱的经历[zz]
相关话题的讨论汇总
话题: 猫眼话题: arise话题: 国际歌话题: 起来话题: let
进入Salon版参与讨论
1 (共1页)
j**g
发帖数: 3091
1
文章提交者:起风吧 加帖在 猫眼看人 【凯迪网络】 http://www.kdnet.net
还《国际歌》六段歌词的本来面目。
全歌六段歌词如下:

起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水,奴隶们起来起来!
不要说我们一无所有,我们要做天下的主人!

从来就没有什么救世主,也不靠神仙皇帝。
要创造人类的幸福,全靠我们自己!
我们要夺回劳动果实,让思想冲破牢笼。
快把那炉火烧的通红,趁热打铁才能成功!

国家正在压迫人民,法律也只保护富人。
不能再让富人为所欲为,一切必须恢复平等!
我们已经无法忍受,需要平等的法律!
反对一切不平等法律,我们应有平等权利!

我们的矿井和铁路,已被独裁者霸占
他们手里的金币,必须全部退回!
他们高高在上,抢夺了我们的一切。
我们已经一无所有,我们必须讨回血债。

别对我们说什么和谐,那是你们的欺骗。
被蒙蔽的敌军将士们,放下你们的武器。
如果决意与人民为敌,我们将奋勇杀敌!
你们将被我们消灭,我们高唱凯旋之歌!

是谁创造了人类世界?是我们劳动群众。
一切归劳动者所有,哪能容得寄
j**g
发帖数: 3091
2
文章提交者:天朝的公民 加帖在 猫眼看人 【凯迪网络】 http://www.kdnet.net
Arise, the damned of the earth,
Arise, prisoners of hunger,
Reason thunders in its crater,
It is the eruption of the end!
Let us make a blank slate of the past,
Crowds, slaves, arise, arise!
The world is changing at the base,
We are nothing, let's be everything!
|: This is the final struggle
Let us gather, and tomorrow
The Internationale
Will be mankind! :|
起来/全世界的受苦人/起来/饥饿的囚犯们/这是最后的爆发/理性已从火山口发出
轰鸣/把腐朽的一切扫除干净/奴隶们/起来/起来/世界将从 根本改变/我们一文
不值/但要成为
h*h
发帖数: 27852
3
6。4镇压后权力资本肆无忌惮地展开吃人的狂欢,贫富分化之大 使社会很不和谐
1 (共1页)
进入Salon版参与讨论
相关主题
帮助农民工要钱的经历[zz](ZT)太逗了!大嘴局长被停职 :) (转载)
[转贴]余英时:谈谈季羡林任继愈等“大师”转贴一个反动笑话及林语堂非常侮辱人的一句话。
(ZT)阮次山同学怎么会弱到如此地步?左愤同学别白费劲了,这年头,谁比谁傻呐?
(ZT)南街村破产酷刑展zz
(ZT)将幽默进行到底 :)谈“武装保卫苏联 ”的由来
转贴: 汉奸,是素质的象征(VOA)新疆发生严重暴力抗议事件
老曹这篇文章写得过瘾 :) (ZT)(ZT)每日幽你一默:左愤房主含泪倡议书
(ZT)哈哈,这个特别逗!(ZT)令人发指!有人在凯迪给爱国青年上眼药。。。
相关话题的讨论汇总
话题: 猫眼话题: arise话题: 国际歌话题: 起来话题: let