c**********y
发帖数: 146 | 1 下列哪项“不是”一个安全驾驶习惯？
1.行驶是保持眼睛灵活转动
2.目不转睛凝视前面的车子
3.在未转方向时，转过头来查看
答案没有疑问是选2，但是“在未转方向时，转过头来查看”是什么情况下会这样做呢
，我想的是“三点掉头打左转灯的时候在未转动方向时，先要转过头来查看左后方盲点
”，除此以外还有什么情况也会需要这样做呢？
当_______，应该在你与前面车子之间保持多余的空间。
1.后面的司机想超越你时
2.后面一部车子挤着你时
3.上述两种情形时
答案选3，我自己选了1，“后面的司机想超越你时”还勉强能理解，我要与前面的车子
之间保持多余的空间以便我后面的车子超越我时会要多余的空间插进来。可“后面一部
车子挤着你时”干嘛要我与前面车子保持多余距离，这说不过去啊，有朋友能帮忙解释
下。
非常谢谢大家，因为2周之内俺想考了，不过做错的概率怎么那么高呢，麻烦各位了。 |
g*******e
发帖数: 1706 | 2 (3) gives you situation awareness.
【在 c**********y 的大作中提到】
: 下列哪项“不是”一个安全驾驶习惯？
: 1.行驶是保持眼睛灵活转动
: 2.目不转睛凝视前面的车子
: 3.在未转方向时，转过头来查看
: 答案没有疑问是选2，但是“在未转方向时，转过头来查看”是什么情况下会这样做呢
: ，我想的是“三点掉头打左转灯的时候在未转动方向时，先要转过头来查看左后方盲点
: ”，除此以外还有什么情况也会需要这样做呢？
: 当_______，应该在你与前面车子之间保持多余的空间。
: 1.后面的司机想超越你时
: 2.后面一部车子挤着你时
|
i****a
发帖数: 36252 | 3 did you read the driver's handbook?
【在 c**********y 的大作中提到】
: 下列哪项“不是”一个安全驾驶习惯？
: 1.行驶是保持眼睛灵活转动
: 2.目不转睛凝视前面的车子
: 3.在未转方向时，转过头来查看
: 答案没有疑问是选2，但是“在未转方向时，转过头来查看”是什么情况下会这样做呢
: ，我想的是“三点掉头打左转灯的时候在未转动方向时，先要转过头来查看左后方盲点
: ”，除此以外还有什么情况也会需要这样做呢？
: 当_______，应该在你与前面车子之间保持多余的空间。
: 1.后面的司机想超越你时
: 2.后面一部车子挤着你时
|
W********w
发帖数: 771 | 4 DMV的中文题不是高考题，陈述上有很多不严谨的地方， 高学历的人有抠字眼的习惯，
所以经常理解不明白， 还老做错。 我十年前看DMV的中文题， 压根就不顺溜，觉得
就是个Joke。 如果可能的话， 还是考英文的， 歧义比较少。我很佩服用中文题考出
来的人。 |
J*******s
发帖数: 2708 | 5 用看吗？没看，不过差点挂了
【在 i****a 的大作中提到】
: did you read the driver's handbook?
|
a*m
发帖数: 6253 | 6
朝任何一个方向动的时候，都要先给信号，查看，判断清楚了才动。 比如拐弯，换线
，倒车，急刹，停车，。。。
：3.上述两种情形时
： 答案选3，我自己选了1，“后面的司机想超越你时”还勉强能理解，我
： 要与前面的车子之间保持多余的空间以便我后面的车子超越我时会要多
： 余的空间插进来。可“后面一部车子挤着你时”干嘛要我与前面车子保
： 持多余距离，这说不过去啊，有朋友能帮忙解释下。
追尾是会连环的。如果前面有车，后面的车越是离你近，你越是不能加速靠近前面的车
。。。除非你想做夹心 快车道上一般靠谱的做法是让到右边。。。。
【在 c**********y 的大作中提到】
: 下列哪项“不是”一个安全驾驶习惯？
: 1.行驶是保持眼睛灵活转动
: 2.目不转睛凝视前面的车子
: 3.在未转方向时，转过头来查看
: 答案没有疑问是选2，但是“在未转方向时，转过头来查看”是什么情况下会这样做呢
: ，我想的是“三点掉头打左转灯的时候在未转动方向时，先要转过头来查看左后方盲点
: ”，除此以外还有什么情况也会需要这样做呢？
: 当_______，应该在你与前面车子之间保持多余的空间。
: 1.后面的司机想超越你时
: 2.后面一部车子挤着你时
|
a*m
发帖数: 6253 | 7 英文不好的考英文也会觉得歧义贼多吧。。。
我就觉得很多题都很让人困惑。。。
【在 W********w 的大作中提到】
: DMV的中文题不是高考题，陈述上有很多不严谨的地方， 高学历的人有抠字眼的习惯，
: 所以经常理解不明白， 还老做错。 我十年前看DMV的中文题， 压根就不顺溜，觉得
: 就是个Joke。 如果可能的话， 还是考英文的， 歧义比较少。我很佩服用中文题考出
: 来的人。
|
i****a
发帖数: 36252 | 8 if only your life and everyone else's lives who share the road with you
【在 J*******s 的大作中提到】
: 用看吗？没看，不过差点挂了
|
a*m
发帖数: 6253 | 9 赶紧仔细看一遍吧。。。这个目的不是考试，是保命的。自己的还好，你车上的亲友和
路上其他人呢？
加州的手册有很多安全驾驶的小tip，不是简单的规定。。。
【在 J*******s 的大作中提到】
: 用看吗？没看，不过差点挂了
|
c**********y
发帖数: 146 | 10 谢谢你的解答，是不是你说靠谱的做法是我让到右边车道，腾出地方让尾随的车超车。
【在 a*m 的大作中提到】
: 赶紧仔细看一遍吧。。。这个目的不是考试，是保命的。自己的还好，你车上的亲友和
: 路上其他人呢？
: 加州的手册有很多安全驾驶的小tip，不是简单的规定。。。
|
D**********R
发帖数: 25234 | 11 不一样的。
单从语言质量上来说，这里的英文是很简单正确的，普通水平的人很容易理解，
handbook也不是法律文书，就是给老百姓读的。
这个handbook的中文质量非常差，翻译得很蹩脚，中国人看都费劲。
我觉得复习时可以拿一样一本，对照着理解，考试还是选英文吧。
【在 a*m 的大作中提到】
: 英文不好的考英文也会觉得歧义贼多吧。。。
: 我就觉得很多题都很让人困惑。。。
|
e*********u
发帖数: 3591 | 12 aglee
【在 D**********R 的大作中提到】
: 不一样的。
: 单从语言质量上来说，这里的英文是很简单正确的，普通水平的人很容易理解，
: handbook也不是法律文书，就是给老百姓读的。
: 这个handbook的中文质量非常差，翻译得很蹩脚，中国人看都费劲。
: 我觉得复习时可以拿一样一本，对照着理解，考试还是选英文吧。
|
m***8
发帖数: 7797 | 13 re
【在 W********w 的大作中提到】
: DMV的中文题不是高考题，陈述上有很多不严谨的地方， 高学历的人有抠字眼的习惯，
: 所以经常理解不明白， 还老做错。 我十年前看DMV的中文题， 压根就不顺溜，觉得
: 就是个Joke。 如果可能的话， 还是考英文的， 歧义比较少。我很佩服用中文题考出
: 来的人。
|
