s*********5 发帖数: 5637 | 1 今天在NPR情人节的特别节目中听到一个挺让我唏嘘的故事:一对小情侣从十七岁就在一起了,他们在一起了十三年。后来觉得结婚前不去挑挑别的瓜会不会很冤枉呀。于是他们展开了30天和别人睡觉的‘比赛’来对自己的感情进行考验。30天过后,觉得还不够,又试了30天,再试了30天,最后两人十三年的感情并不奇怪地付诸东流。
Kurt Braunohler and his girlfriend had been together for thirteen years, and
they were only 30. They wondered why they had never considered marriage,
and realized that they needed to sleep with other people before they tied
the knot. Then the adventure began. Kurt is a comedian who co-hosts a
variety show called Hot Tub (with Kristen Schaal), will host a game show
called Bunk premiering on IFC in June, and has a one man show called The
Amish Guide to F*cking. (18 1/2 minutes)
http://www.thisamericanlife.org/play_full.php?play=457&podcast= (start at 4 1/2 min)
从人的动物本能来说,当然是新鲜的草好吃,但是我相信一味地顺从肉欲或一时之快只会给人带来痛苦。我还是觉得commitment和self control会给人带来更长久的幸福。
祝大家情人节快乐,找到心爱的人,一生一世,永结同心。 |
s******t 发帖数: 12883 | 2 既然他们选择了试验外界的诱惑, 就说明他们彼此已经疺了。
虽然相聚13年后的爱情付之东流令人唏嘘, 但是这总好过结婚以后
因为厌倦而离婚收场。 因为离婚所牵涉的麻烦, 和对心灵造成
的伤害, 比婚前结束一段恋情要痛多了。
吃新鲜的草, 还是守望着旧草不弃不离, 是每个人的性格和机遇决定的。
在情人节前也同祝天下有情人永结同心。
在一起了,他们在一起了十三年。后来觉得结婚前不去挑挑别的瓜会不会很冤枉呀。于
是他们展开了30天和别人睡觉的‘比赛’来对自己的感情进行考验。30天过后,觉得还
不够,又试了30天,再试了3
and
只会给人带来痛苦。我还是觉得commitment和self control会给人带来更长久的幸福。
【在 s*********5 的大作中提到】 : 今天在NPR情人节的特别节目中听到一个挺让我唏嘘的故事:一对小情侣从十七岁就在一起了,他们在一起了十三年。后来觉得结婚前不去挑挑别的瓜会不会很冤枉呀。于是他们展开了30天和别人睡觉的‘比赛’来对自己的感情进行考验。30天过后,觉得还不够,又试了30天,再试了30天,最后两人十三年的感情并不奇怪地付诸东流。 : Kurt Braunohler and his girlfriend had been together for thirteen years, and : they were only 30. They wondered why they had never considered marriage, : and realized that they needed to sleep with other people before they tied : the knot. Then the adventure began. Kurt is a comedian who co-hosts a : variety show called Hot Tub (with Kristen Schaal), will host a game show : called Bunk premiering on IFC in June, and has a one man show called The : Amish Guide to F*cking. (18 1/2 minutes) : http://www.thisamericanlife.org/play_full.php?play=457&podcast= (start at 4 1/2 min) : 从人的动物本能来说,当然是新鲜的草好吃,但是我相信一味地顺从肉欲或一时之快只会给人带来痛苦。我还是觉得commitment和self control会给人带来更长久的幸福。
|
x******u 发帖数: 354 | 3 是啊,你怎么就知道他们不分比分开更好呢? 以前他们是没比较没选择,但是他们比
较了选择了还是选了后者,说明后者让他们觉得更适合。
人生苦短,还是愿意怎么过就怎么过吧。 |
d****n 发帖数: 132 | 4 N 个 decade 以前,在中学的时候读过一篇小说,“魅力试验”,说的就是很相似的故
事。没想到多年后外国人帮那个小说的作者完成了试验。 |
s*********5 发帖数: 5637 | 5 其实广播里说他们本来也挺好的。要结婚了又生怕少了点别的。所以他们当时觉得玩个30天就够了。那个男的几次和别的女人做爱时,本来很自然地要说"我爱你”时都自己突然意识和那个人没啥关系,所以突然打住,还装咳嗽。他们自己也说三十天之间,他们互相之间没有联系,但他们最想与之分享的却是对方。所以我感觉他们自己并不是倦了,乏了,没有了爱情,只是过了十三年后,少了激情。套用句话来说就是“左手摸右手”的感觉了。
那个男的说他自己很难把感情和性分开,我觉得这个对一般的女人来说就更难了。我的感觉是我们自己尽量不要把自己放到诱惑里面。 |