T********g
发帖数: 505 | 1 CNN在转播北京奥运火炬在旧金山传递， 谈到债务问题时，主持人卡弗蒂说中国人基本
上一直是一帮暴民和匪徒（原文为goons and thugs）
2008年4月19日，数千华人及华人支持者在洛杉矶的CNN大楼门前集会抗议
2008年5月15日，中國外交部發言人秦剛称，美國有線電視新聞網（CNN）總裁致函中國
駐美國大使，正式就“辱华言论”向中國人民道歉。
Jack Cafferty这段话的原文如下：“Well, I don’t know if China is any
different, but our relationship with China is certainly different. We’re in
hock to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one
thing. They’re holding hundreds of billions of dollars worth of our paper.
We also are running hundred of billions of dollars worth of trade deficits
with them, as we continue to import their junk with the lead paint on them
and the poisoned pet food and export, you know, jobs to places where you can
pay workers a dollar a month to turn out the stuff that we’re buying from
Wal-Mart. So I think our relationship with China has certainly changed. I
think they’re basically the same bunch of goons and thugs they’ve been for
the last 50 years”
http://news.sina.com.cn/c/2008-04-22/081815404520.shtml
http://news.sina.com.cn/c/2008-04-16/225115369870.shtml
http://zh.wikipedia.org/wiki/CNN |
|
