由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
SanFrancisco版 - 唐骏开发Windows中文版 (转载)
相关主题
唐骏原来是技术绝顶高手,清楚WINDOWS的3300模块(ZZ)大家如何用Window Live Messenger进行视频? (转载)
为什么IPAD这么受欢迎?Facebook开发商:Android和iOS系统都不开放 (转载)
我来啦Richard Stallman 抠自己脚丫吃
其实我以前一直用Yahoo请教 租过 RV 的朋友 一些问题 (南湾)
弱问题 Lenovo T510 的分辨率 (转载)中国员工很多对工作毫无激情 (转载)
问一下,大家有没有这种网站的相关资源或者源代码我做的推特转发 (转载)
公司要求先发个项目的源代码过去, 大家遇到过这样的情况么? (转载)Windows 又在赶人,有老年开路了 (转载)
女IT民工的梦 zz(转载)在美国插管吸血之:一行代码多少钱 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 中文版话题: windows话题: 唐骏话题: 一行话题: 开发
进入SanFrancisco版参与讨论
1 (共1页)
D**s
发帖数: 3909
1
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: lijiang (李僵), 信区: Joke
标 题: 唐骏开发Windows中文版 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 17 01:21:44 2010, 美东)
发信人: lijiang (李僵), 信区: Seattle
标 题: 唐骏开发Windows中文版
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 17 01:20:56 2010, 美东)
下面据说是唐骏在《我的成功可以复制》里介绍自己在微软的工作成就的文字,不知道
是不是真的,呵呵
“。。。以Windows中文版为例。从英文版移植到中文版,并不只是翻译菜单那么简单
,许多源代码都得重新改写。比如Word里打完一行字会自动换行,可英文是单字节的,
中文却是双字节,一个“好”字,就很可能“女”在上一行末尾,“子”却到了下一行
开头。所以最初的Windows3.0上市后,中文版过了9个月才上市。到了Windows3.1,更
是滞后了1年多。Windows95情况稍好,也差了将近8个月的时间。。。”
D**s
发帖数: 3909
2
本来不追这事儿,不过这个也太文盲了点儿。。。。

【在 D**s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
: 发信人: lijiang (李僵), 信区: Joke
: 标 题: 唐骏开发Windows中文版 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 17 01:21:44 2010, 美东)
: 发信人: lijiang (李僵), 信区: Seattle
: 标 题: 唐骏开发Windows中文版
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 17 01:20:56 2010, 美东)
: 下面据说是唐骏在《我的成功可以复制》里介绍自己在微软的工作成就的文字,不知道
: 是不是真的,呵呵
: “。。。以Windows中文版为例。从英文版移植到中文版,并不只是翻译菜单那么简单

m*******i
发帖数: 8711
3
他是指UTF -16吧

【在 D**s 的大作中提到】
: 本来不追这事儿,不过这个也太文盲了点儿。。。。
D**s
发帖数: 3909
4
啊?那也不至于啊。。。

【在 m*******i 的大作中提到】
: 他是指UTF -16吧
d**********1
发帖数: 329
5
女导游阿珍数落唐博士:
这个世界怎么可能会有免费午餐呢?你想一想,这么老远坐飞机,你就花一千多块钱买
个什么水货文凭,连飞机票的钱都不够了我们不是慈善机构!
这个世界很公平,你对人好人对你好,没有读过加州理工,非说读过,让我们的文凭在
国人面前不值钱了,现在是你在欠着我,不是我欠着你,你这辈子不还,下辈子也会要
还出来,人就是这样子的,你厚道一点开心一下,有甚么所谓呢?
「在家穷就没有所谓,走出来就不要这样子」
不要跟我说我没有需要读加州理工,你们等一下吃饭的时候,你说我也没有需要去吃,
今天晚上住酒店,我会把酒店的房门全部给锁上,我们没有需要去住的,做人不厚道嘛
,对不对?」
「你不要害我,你不帮我也可以,我觉得你不要来害我,对不对。回国我是没脸走出来
,两个人出国留学,和人家职业经理人相差这样远,唐博士几千块就读出名校,他的成
本连我学费的一个零头凑都凑不出来。花了这么多钱没有读出加州理工的学位,让我怎
么见人?」
n****t
发帖数: 241
6
唐博士太牛了。。。

【在 D**s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
: 发信人: lijiang (李僵), 信区: Joke
: 标 题: 唐骏开发Windows中文版 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 17 01:21:44 2010, 美东)
: 发信人: lijiang (李僵), 信区: Seattle
: 标 题: 唐骏开发Windows中文版
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 17 01:20:56 2010, 美东)
: 下面据说是唐骏在《我的成功可以复制》里介绍自己在微软的工作成就的文字,不知道
: 是不是真的,呵呵
: “。。。以Windows中文版为例。从英文版移植到中文版,并不只是翻译菜单那么简单

1 (共1页)
进入SanFrancisco版参与讨论
相关主题
在美国插管吸血之:一行代码多少钱 (转载)弱问题 Lenovo T510 的分辨率 (转载)
感叹一下印度人对同胞的帮扶 (转载)问一下,大家有没有这种网站的相关资源或者源代码
华为的猎头说出了华为的内部政策 (转载)公司要求先发个项目的源代码过去, 大家遇到过这样的情况么? (转载)
求指点!换护照,照片总是无法上传女IT民工的梦 zz(转载)
唐骏原来是技术绝顶高手,清楚WINDOWS的3300模块(ZZ)大家如何用Window Live Messenger进行视频? (转载)
为什么IPAD这么受欢迎?Facebook开发商:Android和iOS系统都不开放 (转载)
我来啦Richard Stallman 抠自己脚丫吃
其实我以前一直用Yahoo请教 租过 RV 的朋友 一些问题 (南湾)
相关话题的讨论汇总
话题: 中文版话题: windows话题: 唐骏话题: 一行话题: 开发