S******y
发帖数: 1123 | 1 父母申请移民，递交DS230之后，又被要求一大堆文件， 包括 -
birth certificate
marriage certificate
China mainland - police report
...
头都大了。
父母都七十多了，一辈子搬家无数次。 六十年代的结婚证书， 早就找不到了。。
三十年代乡下出生的， 哪有什么 birth certificate？ |
s******t
发帖数: 12883 | 2 中关村？
【在 S******y 的大作中提到】
: 父母申请移民，递交DS230之后，又被要求一大堆文件， 包括 -
: birth certificate
: marriage certificate
: China mainland - police report
: ...
: 头都大了。
: 父母都七十多了，一辈子搬家无数次。 六十年代的结婚证书， 早就找不到了。。
: 三十年代乡下出生的， 哪有什么 birth certificate？
|
i*********n
发帖数: 610 | 3 这些很多人都遇到过，你问公证处的人，他们会告诉你如何做。
birth certificate，我们那里是要求你去管理你档案的地方开一份证明，上面有你的生日，出生地，父母姓名，然后他们就可以给你办了。
Marriage Certificate应该也是一个道理。
Police report,公安分局可以办理。
【在 S******y 的大作中提到】
: 父母申请移民，递交DS230之后，又被要求一大堆文件， 包括 -
: birth certificate
: marriage certificate
: China mainland - police report
: ...
: 头都大了。
: 父母都七十多了，一辈子搬家无数次。 六十年代的结婚证书， 早就找不到了。。
: 三十年代乡下出生的， 哪有什么 birth certificate？
|
G****s
发帖数: 3523 | 4 re.
的生日，出生地，父母姓名，然后他们就可以给你办了。
【在 i*********n 的大作中提到】
: 这些很多人都遇到过，你问公证处的人，他们会告诉你如何做。
: birth certificate，我们那里是要求你去管理你档案的地方开一份证明，上面有你的生日，出生地，父母姓名，然后他们就可以给你办了。
: Marriage Certificate应该也是一个道理。
: Police report,公安分局可以办理。
|
S******y
发帖数: 1123 | 5 谢谢回复！
Police report 是否翻译成 “无犯罪记录公证”？ |
n***b
发帖数: 5914 | 6 就是俗称的"良民证"
【在 S******y 的大作中提到】
: 谢谢回复！
: Police report 是否翻译成 “无犯罪记录公证”？
|
