c****o 发帖数: 2071 | 1 Dr. Ng's appointment. 是“牛”?Don't want to embarrass him or myself. |
b****g 发帖数: 7311 | 2 吴
【在 c****o 的大作中提到】 : Dr. Ng's appointment. 是“牛”?Don't want to embarrass him or myself.
|
r****o 发帖数: 3918 | 3 念, “嗯”
就像别人喊你,你答应一声嗯 一样
【在 c****o 的大作中提到】 : Dr. Ng's appointment. 是“牛”?Don't want to embarrass him or myself.
|
r******l 发帖数: 10760 | 4 跟汉语拼音的eng差不多就可以。如果是新加坡、马来西亚华人,姓Ng就是姓黄。
【在 c****o 的大作中提到】 : Dr. Ng's appointment. 是“牛”?Don't want to embarrass him or myself.
|
d******o 发帖数: 2489 | 5 Wrong.
这个是很常见的东南亚“吴”姓
【在 r******l 的大作中提到】 : 跟汉语拼音的eng差不多就可以。如果是新加坡、马来西亚华人,姓Ng就是姓黄。
|
r******l 发帖数: 10760 | 6 我在新加坡四五年,见过的姓Ng的汉语都是“黄”。
【在 d******o 的大作中提到】 : Wrong. : 这个是很常见的东南亚“吴”姓
|
r******l 发帖数: 10760 | 7 至少吴作栋的姓是Goh,不是Ng。
【在 d******o 的大作中提到】 : Wrong. : 这个是很常见的东南亚“吴”姓
|
r******l 发帖数: 10760 | 8 http://en.wikipedia.org/wiki/Ng
这里说Ng确实也有“吴”。但是你看看下面的名人列表,当“吴”的里面一个新加坡的
都没有,当“黄”的一大堆。所以我才说“如果是新马华人的话”就是“黄”。
【在 d******o 的大作中提到】 : Wrong. : 这个是很常见的东南亚“吴”姓
|
d******o 发帖数: 2489 | 9 吴镇宇Francis Ng
【在 r******l 的大作中提到】 : 至少吴作栋的姓是Goh,不是Ng。
|
f*******n 发帖数: 12623 | 10 广东话有两个纯鼻音韻的,在粤拼里写“m”和“ng”。拼m的是“唔”;拼ng的有“五
、午、伍、吴、误、悟”等
一般如果广东话姓ng的就是“吴” |
|
|
r******l 发帖数: 10760 | 11 香港也算东南亚?
【在 d******o 的大作中提到】 : 吴镇宇Francis Ng
|
g*****g 发帖数: 34805 | 12 闽南话里黄的发音就是纯鼻音,粤语里更接近普通话的王。
东南亚广东人和福建人都很多,也许是两者都可见拼Ng的原因。
【在 f*******n 的大作中提到】 : 广东话有两个纯鼻音韻的,在粤拼里写“m”和“ng”。拼m的是“唔”;拼ng的有“五 : 、午、伍、吴、误、悟”等 : 一般如果广东话姓ng的就是“吴”
|
z***8 发帖数: 461 | |
M*******c 发帖数: 4371 | 14 HK -- WU
Malaysia, Singapore -- Huang |
c****o 发帖数: 2071 | 15 拍电影的?
【在 z***8 的大作中提到】 : Not Good
|
c****o 发帖数: 2071 | 16 问题在我不知道他是HK还是Singapore的。所以最好是发英语的音。老美怎么叫?没有元
音真麻烦。
【在 M*******c 的大作中提到】 : HK -- WU : Malaysia, Singapore -- Huang
|
r******l 发帖数: 10760 | 17 不管是哪儿的,不管中文是什么,发音都是一样的啊。就是类似汉语拼音的eng。
【在 c****o 的大作中提到】 : 问题在我不知道他是HK还是Singapore的。所以最好是发英语的音。老美怎么叫?没有元 : 音真麻烦。
|
E**O 发帖数: 1980 | 18 吴,伍,黄
【在 c****o 的大作中提到】 : Dr. Ng's appointment. 是“牛”?Don't want to embarrass him or myself.
|
c****o 发帖数: 2071 | 19 英文很难发末尾带“g"的鼻音。I guess I should pronounce like "Nnnnn..."
【在 r******l 的大作中提到】 : 不管是哪儿的,不管中文是什么,发音都是一样的啊。就是类似汉语拼音的eng。
|
G****s 发帖数: 3523 | 20
摁鸡
【在 c****o 的大作中提到】 : Dr. Ng's appointment. 是“牛”?Don't want to embarrass him or myself.
|
|
|
M*******c 发帖数: 4371 | 21 Ask him: Dr, how should I call you?
【在 c****o 的大作中提到】 : 问题在我不知道他是HK还是Singapore的。所以最好是发英语的音。老美怎么叫?没有元 : 音真麻烦。
|
g****e 发帖数: 579 | 22 不知道这算不算一首资料,俺闺蜜的老公就是这个姓,香港人,中文对应的是倪,但是发音按照普通话的“乃”最接近,ai要拉长点发第三声,她家的电话留言我都听过上千遍了。要不我把她家电话告诉你,你趁她家白天没人的时候偷偷打一下,肯定能听到留言。 |
o****e 发帖数: 4946 | 23 Ng 念“乃”?
是发音按照普通话的“乃”最接近,ai要拉长点发第二声,她家的电话留言我都听过上
千遍了。要不我把她家电话告诉你,你趁她家白天没人的时候偷偷打一下,肯定能听到
留言。
【在 g****e 的大作中提到】 : 不知道这算不算一首资料,俺闺蜜的老公就是这个姓,香港人,中文对应的是倪,但是发音按照普通话的“乃”最接近,ai要拉长点发第三声,她家的电话留言我都听过上千遍了。要不我把她家电话告诉你,你趁她家白天没人的时候偷偷打一下,肯定能听到留言。
|
a*****e 发帖数: 911 | |
j****x 发帖数: 943 | 25 I thought it should be prononciated as "ang" |
m*******1 发帖数: 2194 | |
p***q 发帖数: 515 | 27 我认识很多姓Ng的人,70%是吴,30%是伍。吴和伍只是声调不同。
上面有个说“倪”,倪应该是Ngai。
老华侨,不管在美国还是东南亚,相当一部分都是来自广东,拼音里,只有Ng和广东话
里的吴/伍最相近了。
这个音在普通话里没有,“嗯”有点象。 |
r******l 发帖数: 10760 | 28 你认识的都是香港人吧?东南亚尤其是新加坡福建籍的比广东籍的多多了。美国福建人
应该也不少。
【在 p***q 的大作中提到】 : 我认识很多姓Ng的人,70%是吴,30%是伍。吴和伍只是声调不同。 : 上面有个说“倪”,倪应该是Ngai。 : 老华侨,不管在美国还是东南亚,相当一部分都是来自广东,拼音里,只有Ng和广东话 : 里的吴/伍最相近了。 : 这个音在普通话里没有,“嗯”有点象。
|
o****n 发帖数: 538 | |
m*******1 发帖数: 2194 | |