l**t
发帖数: 6971 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: doginafei (afei_dog_enter), 信区: Military
标 题: “占领华尔街”——著名毛轮齐泽克在自由广场上的演说
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 12 22:36:55 2011, 美东)
http://www.eduww.com/Article/201110/30700.html
视频地址：http://www.occupywallst.org/article/today-liberty-plaza-had-visit-slavoj-zizek/
（他们说）我们全是失败者，其实真正的失败者就在华尔街里，他们要靠我们付出
数以十亿计的金钱救济才能脱困；有人说我们是社会主义者，但其实这里早就存在社会
主义——是专为富人而设的社会主义；他们又说我们不尊重私有产权，但在2008年的金
融海啸里，许多人辛勤工作买来的私有产业都被摧毁了，数量之巨，就算我们这里所有
人日以继夜去动手破坏，几个星期也破坏不完；他们又告诉大家，我们这群人正在作梦
，其实真正在作梦的，是那些以为现有的一切将会永远持续下去的人。我们不是在作梦
，我们是在唤醒一个正在变成噩梦的梦想；我们没有破坏任何东西，我们只是在目击这
个制度如何自我毁灭。大家都熟悉这段卡通片情节：那只卡通猫走到悬崖边上，还是继
续跑出去，没理会下面已经空空如也，只有当它向下看时，方才发现这个事实，然后就
掉下去了。我们在这里正是要做这样的事情：我们要告诉华尔街那些家伙：“喂！看看
下面！”
2011年4月，中国政府禁止了电视、电影和小说里一切含有“另类现实”或描写时
间旅行的故事情节，这对中国来说是个好的征兆：人们仍然梦想另有出路，因此政府才
要出手禁制。在这里我们就连禁制都不必要，因为统治体制连我们梦想的能力也早就压
制下去了。看看我们常看的电影，我们很容易就想像出世界末日——比如一颗陨石掉下
来杀死所有生命之类——可是我们却很难想像资本主义的末日。那么我们正在这里干甚
么？让我告诉大家共产时代一个精采的老笑话：有个家伙从东德给派到西伯利亚工作，
他知道自己的邮件都会被人监看，因此他告诉朋友：“我们定一个暗号，假如我的信件
用蓝墨水写，里面说的都是真话；如果我用红墨水，说的都是假话。”一个月后他的朋
友收到他第一封信：“这儿一切都美好，商店里塞满了好吃的食品，戏院播放著来自西
方的好电影，住宅又大又豪华。唯一买不到的东西就是红墨水。”这就是我们的生活模
式。我们拥有一切想要的自由，但却缺少了红墨水：能够清楚表达我们“非自由”的语
言。我们被教会的那种谈论自由的方式，例如“反恐战争”之类词语，已经篡改了自由
的意义。而你们正在给大家送上红色的墨水。
这次运动有一个危机：请大家不要自我感觉良好。不错，我们在这里很开心，但请
你们记著：搞一个嘉年华会很容易，真正重要的是在我们回到正常生活后那天。到时候
是否有任何事情改变了？我不希望大家回忆这段日子的方式，就是“噢，我们那时候多
年轻，那次运动真美好……”之类。要牢记著我们最基本的信息： “我们可以思考其
他的生活方式。”一个禁忌被打破了。我们并不是活在可能里最好的世界。但在我们面
前还有一条漫长的道路，要面对一些真正困难的问题。我们知道自己不想要甚么，可是
我们想要甚么？怎么样的社会组织能够取代资本主义？我们希望拥有甚么类型的新领袖
？记著：问题不在于腐败和贪婪；问题在于一个把人推向腐败的制度。不只要提防你的
敌人，也要防范那些虚假的盟友，他们已经开始把这个运动淡化，就像制造没有咖啡因
的咖啡、没有酒精的啤酒、没有脂肪的冰淇淋一样。他们试图把这次运动变成一次无害
的道德抗议，一次“脱咖啡因”的抗议。然而我们来到这里的原因，正正就是受够了这
个伪善的世界：循环再造一堆可乐罐以捐两块钱做善事，又或者去星巴克买杯卡布奇诺
咖啡，把一个巴仙捐赠给第三世界的饥饿儿童，就足以感觉良好。当我们把工作和酷刑
都外判了，甚至连爱情生活都外判给婚姻介绍所之后……我们可以看见，在一段很长的
日子里，我们容许自己的政治参与也“外判”了，假别人之手进行。现在我们要把这个
权力取回来。
我们不是共产主义者——假如所指的是在1990年已经崩溃的那个共产主义的话。别
忘记今天的那些所谓共产主义者，只是一群最有效率、最不择手段的资本主义者。今日
存在于中国的是一个比美国的资本主义动力更强，却又不需要民主的资本主义制度。因
此当你批评资本主义时，不要让别人扣上“反民主”的帽子。民主与资本主义之间的联
姻已经终结了。改变是可能的事情。
今天的人们相信有甚么是可能做到的？看看媒体的报导。这边厢，由科技到性欲，
好像甚么都有可能。你能够去月球旅行，用生物基因科技达到长春不老，可以跟动物做
爱，诸如此类。但另一边厢，一碰上社会经济的范畴，几乎一切都被视为不可能。你想
加一点富裕阶层的赋税吗？他们会告诉你不可能，我们将因此失去竞争力；要把多些钱
投入公共医疗保障吗？他们会说：“不可能！这做法等于极权国家。”当人们得到允诺
将要长春不老的同时，却不允许花多一点钱在医疗保障上 ——这样的世界不是很有问
题吗？也许我们应该把事情的优先次序搞明白：我们不是要求“更高”的生活水准；我
们要的是“更好”的生活水准！要说我们跟共产主义者有甚么唯一的相似之处，那就是
我们关心普罗群众：大自然里的群众；活在知识产权私有化底下的群众；在生物基因科
技下的群众。我们应该为此而战斗，也只为此而战斗。共产主义彻底失败了，可是群众
面对的问题仍在。那些人告诉你，我们聚集在这儿的都不是真正的美国人。但我们要提
醒那些自称“真正”美国人的保守原教旨主义人士：甚么是基督精神？是圣灵。甚么是
圣灵？是一群信仰者组成的一个平均主义团体，他们以互爱的精神彼此连系，并且只凭
自由意志与义务责任心去实践这个理想。这么看，圣灵现在其实就在这里，而在华尔街
那头的银行家，都是一群亵渎偶像的崇拜者。因此我们需要的只是耐心。
我唯一害怕的，是我们有一天就此回家，然后每年在这儿聚聚头，喝喝啤酒，怀缅
我们在这里曾经拥有过的美好时光。我们要向自己承诺不要变成那样。大家都知道，人
们总是渴望一些东西，却又不是真的想争取它。不要害怕争取你渴望的东西。多谢各位！ |
h*****9
发帖数: 137 | 2 讲得真好！
【在 l**t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: doginafei (afei_dog_enter), 信区: Military
: 标 题: “占领华尔街”——著名毛轮齐泽克在自由广场上的演说
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 12 22:36:55 2011, 美东)
: http://www.eduww.com/Article/201110/30700.html
: 视频地址：http://www.occupywallst.org/article/today-liberty-plaza-had-visit-slavoj-zizek/
: （他们说）我们全是失败者，其实真正的失败者就在华尔街里，他们要靠我们付出
: 数以十亿计的金钱救济才能脱困；有人说我们是社会主义者，但其实这里早就存在社会
: 主义——是专为富人而设的社会主义；他们又说我们不尊重私有产权，但在2008年的金
: 融海啸里，许多人辛勤工作买来的私有产业都被摧毁了，数量之巨，就算我们这里所有
|
b*******r
发帖数: 6655 | 3 花街骗子确实很贪婪，花生屯政客也很贪婪，但是并不比脑满肠肥的工会头目和干活时
间不如抽烟时间长的工人更加贪婪 |
y****t
发帖数: 10233 | 4 他有没有说要兽交?
【在 l**t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: doginafei (afei_dog_enter), 信区: Military
: 标 题: “占领华尔街”——著名毛轮齐泽克在自由广场上的演说
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 12 22:36:55 2011, 美东)
: http://www.eduww.com/Article/201110/30700.html
: 视频地址：http://www.occupywallst.org/article/today-liberty-plaza-had-visit-slavoj-zizek/
: （他们说）我们全是失败者，其实真正的失败者就在华尔街里，他们要靠我们付出
: 数以十亿计的金钱救济才能脱困；有人说我们是社会主义者，但其实这里早就存在社会
: 主义——是专为富人而设的社会主义；他们又说我们不尊重私有产权，但在2008年的金
: 融海啸里，许多人辛勤工作买来的私有产业都被摧毁了，数量之巨，就算我们这里所有
|
l**t
发帖数: 6971 | 5
其实上班时间上网炒股灌水的硅工最贪婪。。。
【在 b*******r 的大作中提到】
: 花街骗子确实很贪婪，花生屯政客也很贪婪，但是并不比脑满肠肥的工会头目和干活时
: 间不如抽烟时间长的工人更加贪婪
|
y****t
发帖数: 10233 | 6 关键是人家有没有用枪顶着你的脑袋给他发工资.
【在 l**t 的大作中提到】
:
: 其实上班时间上网炒股灌水的硅工最贪婪。。。
|
e***z
发帖数: 7126 | 7 工会工人那点钱
跟花街比起来。那简直就是大海里面的一滴水
沙漠里面的一粒沙
把任何其他人或者集团跟犹太金融集团类比，都是对读者智力的侮辱。赫赫
【在 b*******r 的大作中提到】
: 花街骗子确实很贪婪，花生屯政客也很贪婪，但是并不比脑满肠肥的工会头目和干活时
: 间不如抽烟时间长的工人更加贪婪
|
y****t
发帖数: 10233 | 8 人家明明说的是工会头目.
嘿!liberal眼瞎不是盖的.
【在 e***z 的大作中提到】
: 工会工人那点钱
: 跟花街比起来。那简直就是大海里面的一滴水
: 沙漠里面的一粒沙
: 把任何其他人或者集团跟犹太金融集团类比，都是对读者智力的侮辱。赫赫
|
N********n
发帖数: 8363 | 9 Many "occupiers" are lazy fools that dig own graves.
1. They are lazy and love free lunch
2. They vote for those who promise them free lunch.
3. Politicians decide to take advantages of these fools.
4. Phoney excuses such as "equal/fair lending" are sold to public.
5. They then force banks to make loans to fools unable to afford them.
6. They offer Fannie/Freddie insure these risky loans.
7. They lower the interest to ease the financing.
8. "If you cannot beat them, join them." Banks decide to play along.
9. Banks hand out the loans and then reshuffle them to Fannie/Freddie.
10. Politicians end up with fools' vote and bankers do fools' money.
11. Fools end up with the overpriced mortgages that blow up eventually.
12. Fools are foreclosed and devastated financially.
13. But who voted in the politicians guilty of this mess to begin with?
14. Well fools themselves, so can you say 'karma'? |
C*******r
发帖数: 10345 | 10 占领华尔街就是跳舞喝酒操嬉皮妞。不过嬉皮牛把里脖肉老中和老黑一比，撇撇嘴，不
愿张开双腿。 |
