由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
SanFrancisco版 - 说说经典名片《罗生门》的来历 (转载)
相关主题
猪一样的队友华人百人会:我们代表华裔向印度人道歉!!! (转载)
想起一个长得和章子怡很像的日本女演员马英九祝贺刘晓波获诺贝尔:这是温家宝的绝佳机会
旧金山6点感受是的,Kerwin必须下台! (转载)
周 濼 - 湾区最傻X的主持人2011年新年新气象新愿景
在美国医治桥本甲状腺炎(Hashimoto thyroiditis)中国人还是早点学会抱团的好
美亚裔女子为省钱便后从不用卫生纸(图) (转载)如何判断一个民族是否团结
硅工们的榜样,月花费15美元给美国华人码农们的呼吁信 (转载)
私下里说说80-20 和我们
相关话题的讨论汇总
话题: 罗生门话题: 芥川话题: 电影话题: 沙器话题: 桥本
进入SanFrancisco版参与讨论
1 (共1页)
g**8
发帖数: 4951
1
【 以下文字转载自 Olympics 讨论区 】
发信人: go88 (旧友重来), 信区: Olympics
标 题: 说说经典名片《罗生门》的来历
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 11 00:55:05 2012, 美东)
奥运版来说这个电影话题,大家估计肯定都想到了,和这两天的热门话题有关。奥运还
有几天就结束了,我觉得在MITBBS上耽误太多时间了,有些争论没有全部FOLLOW,觉得
很无趣。这些天给中国选手加油,给中国和中国人加油我相信大家都很高兴和兴奋。求
同存异,只要都有这个共同立场,就行了。奥运之后,我恐怕不想总来灌水了。
有个词叫罗生门,我班门弄斧说说它的来历。日本现在有个文学大奖叫“芥川赏“,是
以一个日本著名作家芥川龙之介的名字命名的。罗生门就是他曾经的一部著作的名字。
罗生门是通假字,本来应该写成罗城门,是出城到城郭之外的门,引申为地狱天堂之间
的门。芥川的那部小说本来内容并不是后来黑泽明电影的内容,事实上黑泽的同名电影
大致情节其实是来自芥川的另一部作品。芥川的那两部作品都是1920年代写的,芥川本
人也早于那个1920年代和无数之前之后日本作家一样,有钻牛角尖的毛病,自杀了。黑
泽1950年拍的这部电影,来自一个叫桥本忍的电影编剧。当时他非常巧妙地把芥川的两
部作品拼凑到了一个剧本里,取名为罗生门,意指在天堂地狱之间的判门下,神的判官
或许能判明是非,而每个人物却都只在预设的立场下各自阐述。剧中几个人物讲故事的
地点,就在那个现实世界城门口的罗生门下。
电影罗生门的情节估计大家都知道。简单的说,就是土匪,武士,武士的妻子,三个人
在判官面前出于各自的立场和视角阐述着一个相同事件的观察和结论。而事实只有一个
。有一个砍柴的农夫目睹了事情,但是他出于恐惧不愿作证说出所见。这部电影当时引
起轰动,连夺欧美电影大奖,由此罗生门一词成为一个大众皆知的词汇和概念。
从这部电影开始,桥本忍成为黑泽明的御用编剧,其后的七武士等一系列黑泽电影都是
他主笔的。需要提到的是,罗生门中有一个情节貌似是芥川原作中没有的,就是结尾的
时候,那些在罗生门下讲故事的几个人,发现了一个附近的被弃的婴儿,然后说服其中
一个(志村乔)抱起那个孤儿去抚养,片尾他抱着孩子走向镜头离去。寓意人间还有希
望。
大家知道的另一部改编自名著的日本电影《沙器》也是出自桥本忍之手。那是桥本晚年
的作品,原著来自日本著名推理作家松本清张。桥本的改编功力再次在这部电影里展现
。原著里一句带过的话,大致是:“(因为不被家族和社会接受)秀夫的患有麻风病的
父亲带着他在各地一年四季的流浪”被桥本忍扩展为电影中长达好几分钟的画面,伴随
成年秀夫在演奏会上演奏的《宿命》交响乐的画面,横跨四季,北上南下在日本各地取
景拍摄。而这部电影的作曲音乐监督叫芥川也寸志,是芥川龙之介的儿子。
松本清张的沙器,其中的情节能够记住的是片中人物一句日本东北口音的话成为了重要
线索,和一列火车上一个奇怪的女子随风抛撒的白纸片,其它也记不住太多了,说这些
是想说,抛开预设的立场,面对客观的事实和线索,进行推理,事情的开始也只应该如
此而已吧。
电影沙器总让我想起,是因为那个关于宿命的主题。少年时代的秀夫总喜欢在海边用沙
子堆砌一个沙土做的城堡,但是潮水浪来,那个脆弱的沙器随之也就不复存在,不管秀
夫花了多少力气,做到多么的坚实。是以那部小说和电影的主题:无奈的宿命,如同沙
器。希望我们今天的奥运,我们永远的国运和民族性,不复也只是一场沙器。应该不会
,希望不会。
刘翔这个事情其实现在所有线索中,最大的线索,就是那个赛号。
刘翔的这两次奥运比赛,是一个罗生门,但是希望不会永远是一个谜。
附:一些我之前的议论
我确实对两次奥运比赛感到有些蹊跷,我在奥运版的几个前贴中谈了我的看法,一
个是赛前的看法,一个是赛后的看法
我不是刘粉或者刘黑,我的看法是出于对一些事情的观察和推论。我看不出来他是不是
装的,而且我觉得就算刘翔最后出场真是装的,也是因为之前出现了他们自己也不想看
到的非常严重的问题,不管是脚伤还是什么,因为从商业利益角度说,他们团队在赛前
已经多年很被动的社会影响和将来商业利益考量,都应该会让他们怎么说赢一场两场都
更有利,而不是现在这样的局面。他们如果真是装,也只是装了为了避免简单退赛那样
更严重的危机,但是之前的严重情况是如何发生的,仍旧是最大的问题。
我的赛前看法
http://www.mitbbs.com/article_t0/Olympics/31717765.html
我的赛后看法
http://www.mitbbs.com/article_t0/Olympics/31725771.html
http://www.mitbbs.com/article/Olympics/31745983_0.html
http://www.mitbbs.com/article/Olympics/31762137_0.html
(以上各贴集中备份于:
http://www.mitbbs.com/article_t0/SanFrancisco/33808903.html
g**8
发帖数: 4951
2
关于这个赛号。我在伦敦奥运官方网页上找到如下内容。
中国伦敦奥运全部田径选手列表,共53名。中国田径赛号国别段号码是:13,所以每个
选手都是13某某这样的号码。
http://www.london2012.com/athletics/athletes/country=china/inde
这里每个人的介绍里,并不简单包括各自赛号。但是在每个人的成绩列表里,会给出。
我没有仔细每一个人都看过去,找出谁是1355,1357,1358,看是否连续和其规律。一
个原因也是因为不少选手还没完全比完,所以还没有成绩,也就看不到赛号,用这样的
方法。但是如果过些天全部比赛结束,每个人的各自比赛结果出来后,就可以依照这个
方法找出每个选手的赛号和可能的规律。或者,没有规律的话,两次相同的概率!!!
呵呵。
几个赛号:刘翔1356, 史东鹏1358 谢文俊 1363 QIANG QIN 1357 (这是一位标枪选
手)
1 (共1页)
进入SanFrancisco版参与讨论
相关主题
80-20 和我们在美国医治桥本甲状腺炎(Hashimoto thyroiditis)
甘地说。。。美亚裔女子为省钱便后从不用卫生纸(图) (转载)
刚才听radio, 80-20又出来摘桃子了硅工们的榜样,月花费15美元
反ABC策略之一:一定要用西方“强者文化”和思维来应对与西方相关事务私下里说说
猪一样的队友华人百人会:我们代表华裔向印度人道歉!!! (转载)
想起一个长得和章子怡很像的日本女演员马英九祝贺刘晓波获诺贝尔:这是温家宝的绝佳机会
旧金山6点感受是的,Kerwin必须下台! (转载)
周 濼 - 湾区最傻X的主持人2011年新年新气象新愿景
相关话题的讨论汇总
话题: 罗生门话题: 芥川话题: 电影话题: 沙器话题: 桥本