S****e 发帖数: 931 | 1 "I am Black, white and chinese" because Mexicans, Jews, Indians, Vietnamnies
, Koreans,and etc. might think it's discrimination agains their nationality
and races.
Besides, black and white are races. Chinese are a nationality rather than a
race. Black and white are not compatible with Chinese. Black and white are
compatible with Asians.
It's wrong in logic and grammar, which will bring discrimination issue too.
Please DON'T use this one as T-shirt or anything. |
c**l 发帖数: 9003 | 2 哥们,谢谢你的提醒。我就说两句
1)这个设计出现很久了,而且被普遍接受
2)任何一个设计、任何一段文字都会有争议,但是事情还要往前推进 |
l***o 发帖数: 2017 | 3 在美的华人也有很多是美国人的。国籍的概念和人种是不同的。能不能背后只写"
Say No to Racism"之类的?不要写"Chinese and American"
【在 c**l 的大作中提到】 : 哥们,谢谢你的提醒。我就说两句 : 1)这个设计出现很久了,而且被普遍接受 : 2)任何一个设计、任何一段文字都会有争议,但是事情还要往前推进
|
h*i 发帖数: 3446 | 4 Is this T-shirt intended as uniform? Then it's not acceptable.
If it is only for a few people, fine, go ahead, do whatever you want.
【在 c**l 的大作中提到】 : 哥们,谢谢你的提醒。我就说两句 : 1)这个设计出现很久了,而且被普遍接受 : 2)任何一个设计、任何一段文字都会有争议,但是事情还要往前推进
|
c**l 发帖数: 9003 | 5 设计这个时候我们几个也是反复考虑,要做到
1)尽可能在美政治正确
2)尽可能在中国政治正确
3)考虑参与者的构成,最大程度地团结所有人
每种提法都有瑕疵,这个是折衷的结果。和打不打国旗一样,是个热点、难点。一个
slogan 可以有不同的解读,希望大家用积极的态度看到共同点。比如I'm Black,
White and Chinese 里面的Chinese 就是个种族概念。Chinese and Americans 又是从
中美友谊和合作这个尺度看的。就像 I'm sorry 可以是难过也可以是抱歉一样。
to serve is to be blamed。我们几个志愿者临时凑起来印了这个这问心无愧,在最短
时间尽了最大努力,也希望得到大伙儿的最大支持。以后的维权还会有很多,更好的设
计自然会应时而出。
类似的问题不再一一回应。见谅。
【在 l***o 的大作中提到】 : 在美的华人也有很多是美国人的。国籍的概念和人种是不同的。能不能背后只写" : Say No to Racism"之类的?不要写"Chinese and American"
|
l***o 发帖数: 2017 | 6 我知道你们大家费了很多心思,但是现在的design真的很有问题。同一个词两种不同的
意思本身就可能会引起误解,为什么不用一个没有歧义的呢?
【在 c**l 的大作中提到】 : 设计这个时候我们几个也是反复考虑,要做到 : 1)尽可能在美政治正确 : 2)尽可能在中国政治正确 : 3)考虑参与者的构成,最大程度地团结所有人 : 每种提法都有瑕疵,这个是折衷的结果。和打不打国旗一样,是个热点、难点。一个 : slogan 可以有不同的解读,希望大家用积极的态度看到共同点。比如I'm Black, : White and Chinese 里面的Chinese 就是个种族概念。Chinese and Americans 又是从 : 中美友谊和合作这个尺度看的。就像 I'm sorry 可以是难过也可以是抱歉一样。 : to serve is to be blamed。我们几个志愿者临时凑起来印了这个这问心无愧,在最短 : 时间尽了最大努力,也希望得到大伙儿的最大支持。以后的维权还会有很多,更好的设
|
r****y 发帖数: 3412 | 7 可以下次...不求尽善尽美但求问心无愧吧...辛苦几位组织者...以后肯定会不断提高
的..
【在 l***o 的大作中提到】 : 我知道你们大家费了很多心思,但是现在的design真的很有问题。同一个词两种不同的 : 意思本身就可能会引起误解,为什么不用一个没有歧义的呢?
|
p*****t 发帖数: 417 | 8 Call同学问了很久大家的意见,这个讨论帖出来很久了吧。为什么大家在定稿之后还要
反复讨论?如果支持游行,就请积极的做一些力所能及的还没有完成的工作会更好的帮
助游行的。谁都没有经验,慢慢积累就好了。大家还是要先感谢组织者的辛勤工作,有
想法要么请早一些提出来供参考,要么请游行之后总结,我们现在团结一心,就是要发
出一个声音。团结啊,个人观点,谢谢!楼主的Never也请斟酌,我也参与了讨论,我
找到了自己的共鸣。先把根定了,才能长远,先要在游行主体华人找到共鸣,才能长远
。个人意见,仅供参考!
解读正面文字,就是解释熊猫,要是哪个媒体要拿熊猫说政治只会被认为过犹不及的。
还是个人观点,当然这个也是讨论过了的。
当然有不同意见的,时间来得及的话,完全可以重新设计。游行服装应该没有要求统一
吧,觉得好的可以的就穿上,觉得有问题的就穿自己的或者别的,没看出有啥不妥呀。
大家事后再来总结提高更有建设性意义。就事论事,论坛上出现临近的两个帖子,特别
容易产生误解,这是大家不愿意看到或者要产生一些不好影响的吧。一定要表达意见,
一个人一个帖子就好了。关心的人会看到的。再次感谢组织者,也希望大家理解,主动
分担一些工作和压力,个人意见,谨供参考。
【在 r****y 的大作中提到】 : 可以下次...不求尽善尽美但求问心无愧吧...辛苦几位组织者...以后肯定会不断提高 : 的..
|
c**l 发帖数: 9003 | 9 当然不是要求了,去和不去都是自愿,何况一件小T恤。
【在 h*i 的大作中提到】 : Is this T-shirt intended as uniform? Then it's not acceptable. : If it is only for a few people, fine, go ahead, do whatever you want.
|
c**l 发帖数: 9003 | 10 可能每多说一句都会引发更多争论,但是我的观点是,有些难点必须要面对。出现分歧
地时候多用积极的眼光去解读。
【在 l***o 的大作中提到】 : 我知道你们大家费了很多心思,但是现在的design真的很有问题。同一个词两种不同的 : 意思本身就可能会引起误解,为什么不用一个没有歧义的呢?
|
|
|
l***o 发帖数: 2017 | 11 首先提意见不等于不团结。我和绝大多数人一样很敬佩各位组织者的工作。自己也尽力
的替大家宣传。
我是今天上午才注意到这个帖子的。我想以后类似的讨论贴应该置顶,避免类似的情况
发生。
【在 p*****t 的大作中提到】 : Call同学问了很久大家的意见,这个讨论帖出来很久了吧。为什么大家在定稿之后还要 : 反复讨论?如果支持游行,就请积极的做一些力所能及的还没有完成的工作会更好的帮 : 助游行的。谁都没有经验,慢慢积累就好了。大家还是要先感谢组织者的辛勤工作,有 : 想法要么请早一些提出来供参考,要么请游行之后总结,我们现在团结一心,就是要发 : 出一个声音。团结啊,个人观点,谢谢!楼主的Never也请斟酌,我也参与了讨论,我 : 找到了自己的共鸣。先把根定了,才能长远,先要在游行主体华人找到共鸣,才能长远 : 。个人意见,仅供参考! : 解读正面文字,就是解释熊猫,要是哪个媒体要拿熊猫说政治只会被认为过犹不及的。 : 还是个人观点,当然这个也是讨论过了的。 : 当然有不同意见的,时间来得及的话,完全可以重新设计。游行服装应该没有要求统一
|
c**l 发帖数: 9003 | 12 没有误解你,谢谢理解。
【在 l***o 的大作中提到】 : 首先提意见不等于不团结。我和绝大多数人一样很敬佩各位组织者的工作。自己也尽力 : 的替大家宣传。 : 我是今天上午才注意到这个帖子的。我想以后类似的讨论贴应该置顶,避免类似的情况 : 发生。
|
S****e 发帖数: 931 | 13 "Say NO to racism" is good and universal.
I already said my opinion to the T-shirt think last weekend, but nobody
seemed to have responded.
People from other race may not think the way you think about this T-shirt.
Second T-shirt is better than the Pandar one |
I********e 发帖数: 6130 | 14
你说是panda的设计出现很久了(对不起,我才看到的),而且被普遍接受吗?是被中
国人普遍接受还是被美国人普遍接受?
【在 c**l 的大作中提到】 : 哥们,谢谢你的提醒。我就说两句 : 1)这个设计出现很久了,而且被普遍接受 : 2)任何一个设计、任何一段文字都会有争议,但是事情还要往前推进
|
c**l 发帖数: 9003 | 15
【在 I********e 的大作中提到】 : : 你说是panda的设计出现很久了(对不起,我才看到的),而且被普遍接受吗?是被中 : 国人普遍接受还是被美国人普遍接受?
|
s*********8 发帖数: 334 | 16 I don't like those designs either
"I am Black, white and chinese" because Mexicans, Jews, Indians, Vietnamnies
, Koreans,an........
【在 S****e 的大作中提到】 : "I am Black, white and chinese" because Mexicans, Jews, Indians, Vietnamnies : , Koreans,and etc. might think it's discrimination agains their nationality : and races. : Besides, black and white are races. Chinese are a nationality rather than a : race. Black and white are not compatible with Chinese. Black and white are : compatible with Asians. : It's wrong in logic and grammar, which will bring discrimination issue too. : Please DON'T use this one as T-shirt or anything.
|
I********e 发帖数: 6130 | 17 I am not convinced that in this hostile context those posters are still
appropriate. It's fine to show panda pictures in a lighthearted situation
wrt racism. But in our current matter it can easily be made fun of.
【在 c**l 的大作中提到】
|