湾区哪里翻译结婚证？ - SanFrancisco版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

SanFrancisco版 - 湾区哪里翻译结婚证？

相关主题
● 西雅图第一周印象--吃比湾区贵20%左右 (转载)	● Transmission Fluid 在哪里换比较好？？？多谢
● 西雅图第一周印象--吃比湾区贵20%左右 (转载)	● 有没有人去过infopass?
● 请教：H4,国内婚姻证明，哪里开？英文还是中文？谢谢	● 晶品轩
● 湾区这边哪里能做翻译公证？	● 好奇，三藩版有多少人会为0.80元向信用卡公司dispute
● 请教关于一些办公证的事情。。。。。。	● 听说旧金山有一家孙中山曾经吃过的小店
● 请推荐加州湾区的翻译,最好南湾	● 来美7年纪念日前绿卡批准 (added AC21 template) (转载)
● [合集] 推荐Newark狮子城mall里面的“好好吃”	● [合集] 有在这里领过结婚证的没.....
● 家门口中国人开的小店居然卖过期食品	● 三藩公证认证攻略

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 结婚证话题: 湾区话题: 哪里话题: 公正

进入SanFrancisco版参与讨论

1

(共1页)

r****7 发帖数: 2282	1 提交485看说要翻译结婚证，记得以前路边看过一些小店，可以翻译吗？还是说这个需要是移民局认证的地方之类的？ thanks
a*********0 发帖数: 4998	2 http://mitbbs.com/article1/SanFrancisco/34219775_3_0.html 【在 r****7 的大作中提到】 : 提交485看说要翻译结婚证，记得以前路边看过一些小店，可以翻译吗？还是说这个需 : 要是移民局认证的地方之类的？ : thanks
c*****e 发帖数: 1106	3 嗯，找朋友，同事就行了。
f****t 发帖数: 2724	4 找个公正一下就可以
a*****s 发帖数: 5562	5 你自己翻译就可以了，再找个朋友检查无误之后（当然他要愿意给你翻译就更好了，一般他会让你自己翻译，然后他检查对照），让他签名，I fully understand English and Chinese, certify 翻译文件跟原件内容相符合云云。然后附上他联系方式就可以了。不用去找公正。

1

(共1页)

进入SanFrancisco版参与讨论

相关主题
● 三藩公证认证攻略	● 请教关于一些办公证的事情。。。。。。
● 见过城俯这么深的女人? (转载)	● 请推荐加州湾区的翻译,最好南湾
● 请教什么是certified translation	● [合集] 推荐Newark狮子城mall里面的“好好吃”
● 你拿到tax return了吗?	● 家门口中国人开的小店居然卖过期食品
● 西雅图第一周印象--吃比湾区贵20%左右 (转载)	● Transmission Fluid 在哪里换比较好？？？多谢
● 西雅图第一周印象--吃比湾区贵20%左右 (转载)	● 有没有人去过infopass?
● 请教：H4,国内婚姻证明，哪里开？英文还是中文？谢谢	● 晶品轩
● 湾区这边哪里能做翻译公证？	● 好奇，三藩版有多少人会为0.80元向信用卡公司dispute

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 结婚证话题: 湾区话题: 哪里话题: 公正

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)