g******4 发帖数: 6339 | 1 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
发信人: gogo2004 (挑灯看剑), 信区: Boston
标 题: smell the roses (cliche, sounds cool)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 19 15:07:50 2020, 美东)
"smell the roses"
INFORMAL•NORTH AMERICAN
enjoy or appreciate what is often ignored.
...
Where did those cliches come from?
If you’re working on a big project for school and are almost done, you
might say, “I see the light at the end of the tunnel!” The image created
by that phrase is easily understood.
But today we call that expression a cliche (pronounced klee-shay). When
first used many years ago, it sounded very clever. Lots of people started
using the same phrase. Now it has been used so much we think of it as
overused, common or trite.
Interestingly, phrases that many adults consider to be cliches may sound
really cool to kids who have never heard them. That’s because cliches are
easily remembered and have a very recognizable meaning. “Stop and smell
the roses” is a cliched way of saying slow down, enjoy life, notice the
beauty along the way.
https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/where_did_those_cliches_come_
from/2011/03/18/AFVRzEJC_story.html
.....
"smell the roses" ... "Smells of Roses"
Smells of Roses 把悲傷留給自己 英文版
Smells Of Roses 把悲傷留給自己 英文版
Here in the garden, among the flowers
Smells of roses that fill my head
And the sun beams through the tree trunks
Dancing around me in purple red
And the rivers always flowing
And like love it finds its way
I sing my song when the wind blows
All misgivings I will allay
But what if night time lingers over
... |
|