b****n
发帖数: 865 | 1 刚出的时候觉得是小孩看的.
现在越来越佩服作者了.
细节的丰富想象和描写, 在看过的奇幻里除LOTR外几无出其右者. | st
发帖数: 1685 | 2 which one you mean? HP3 starts to get dark and complicated, HP5 has
confliction from beginning to most part of book, I am about to finish it,
but I really doubt Dumbledore's final explanation will relaly make sense
for everything.
【在 b****n 的大作中提到】
: 刚出的时候觉得是小孩看的.
: 现在越来越佩服作者了.
: 细节的丰富想象和描写, 在看过的奇幻里除LOTR外几无出其右者.
| f******e
发帖数: 10 | 3 我不喜欢第五本，我喜欢在环境中成长起来的哈利波特，而不是这么一开始就无奈的被命
运所选择的哈利波特。
【在 st 的大作中提到】
: which one you mean? HP3 starts to get dark and complicated, HP5 has
: confliction from beginning to most part of book, I am about to finish it,
: but I really doubt Dumbledore's final explanation will relaly make sense
: for everything.
| b****n
发帖数: 865 | 4 这个怎么说呢? 大部分通俗小说,要写个梗概都是很乏味的东西.
你可以写一句话的LOTR, 一句话的Harry Potter...
我一向的观点是: Devil's in the details.
看作者怎么营造气氛,怎么铺垫情节,制造紧张悬念...
所以我对HP怎么成长,怎么对抗恶魔等等并不太关心,网上中译本
又糟的要命,所以看不进去.
后来读原版,才发现妙趣横生. HP出了5本还是广受欢迎,得非幸至.
命
【在 f******e 的大作中提到】
: 我不喜欢第五本，我喜欢在环境中成长起来的哈利波特，而不是这么一开始就无奈的被命
: 运所选择的哈利波特。
| st
发帖数: 1685 | 5 感觉还是儿童读物的水平，虽然有提高，给15岁以上可以看了。
hp5里面开始几个星期的描写很重复的，后来还好，最后结尾dumbledore的解释
总觉得不太说得通。
【在 b****n 的大作中提到】
: 这个怎么说呢? 大部分通俗小说,要写个梗概都是很乏味的东西.
: 你可以写一句话的LOTR, 一句话的Harry Potter...
: 我一向的观点是: Devil's in the details.
: 看作者怎么营造气氛,怎么铺垫情节,制造紧张悬念...
: 所以我对HP怎么成长,怎么对抗恶魔等等并不太关心,网上中译本
: 又糟的要命,所以看不进去.
: 后来读原版,才发现妙趣横生. HP出了5本还是广受欢迎,得非幸至.
:
: 命
| a*****s
发帖数: 2 | 6 I recommend Philip Pullman.
【在 b****n 的大作中提到】
: 刚出的时候觉得是小孩看的.
: 现在越来越佩服作者了.
: 细节的丰富想象和描写, 在看过的奇幻里除LOTR外几无出其右者.
|
|
