o*****e
发帖数: 435 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区,原文如下 】
发信人: littlefox (littlefox), 信区: Military
标 题: 《科学美国人》: 中国的飞天大跃进
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Tue Sep 23 22:02:03 2003) WWW-POST
《科学美国人》: 中国的飞天大跃进
本文刊载于《科学美国人》杂志第九期。作者是美国的太空专家。俺读过很多外国人关于
中国太空计划的评论，但这篇文章是最为客观的，根 本没有意识形态的偏见，显示出一
个太空科学家的严谨。因此花了整整一个下午的时间译出，并郑重向各位推荐。
通过将其宇航员送入太空轨道，中国希望成为新的太空超级大国。
By James Oberg
作者：杰姆斯·奥贝格
在靠近华北戈壁沙漠的酒泉航天中心，神舟五号正在准备发射。这艘太空飞行器――它的
名字表示“神之船”――长度接近九米，重量接近八公吨。这个秋天的某个时候，神舟五
号将按计划搭载在长征火箭上发射进入轨道。前四艘神舟飞船已经进行了轨道飞行，但跟
这几艘无人试验飞船不同，神舟五号有望运载一个多至由三名中国军队年轻 |
|
