u*****o
发帖数: 1224 | 1 爸妈在国内以我的名字买了套房子，现在因为一些原因要卖掉。
因为是我的名字，必须提供我在美国读博士的在读证明，还得有公证员公证，
也就是说学校系里提供的那种模板不行，需要我自己写一个，然后在公证员的见证下
让我博士老板签字，或者系里负责人签字，才有意义。
这个在读证明得是中英对照的，我还得找个懂中文的notary，简直是欲哭无泪！！
大家有人知道到哪里去找这样的公证员吗？
真是吐血三升！ |
u*****o
发帖数: 1224 | |
m********e
发帖数: 679 | 3 你问问版上的西城物语。我的公证是请他们办的。
【在 u*****o 的大作中提到】
: 爸妈在国内以我的名字买了套房子，现在因为一些原因要卖掉。
: 因为是我的名字，必须提供我在美国读博士的在读证明，还得有公证员公证，
: 也就是说学校系里提供的那种模板不行，需要我自己写一个，然后在公证员的见证下
: 让我博士老板签字，或者系里负责人签字，才有意义。
: 这个在读证明得是中英对照的，我还得找个懂中文的notary，简直是欲哭无泪！！
: 大家有人知道到哪里去找这样的公证员吗？
: 真是吐血三升！
|
n*******9
发帖数: 3244 | 4 去华-银行（East and West Bank)或HSBC Bank问问看。他们肯定有只是帮不帮你办。
【在 u*****o 的大作中提到】
: 爸妈在国内以我的名字买了套房子，现在因为一些原因要卖掉。
: 因为是我的名字，必须提供我在美国读博士的在读证明，还得有公证员公证，
: 也就是说学校系里提供的那种模板不行，需要我自己写一个，然后在公证员的见证下
: 让我博士老板签字，或者系里负责人签字，才有意义。
: 这个在读证明得是中英对照的，我还得找个懂中文的notary，简直是欲哭无泪！！
: 大家有人知道到哪里去找这样的公证员吗？
: 真是吐血三升！
|
u*******m
发帖数: 3395 | 5 Any notary would be fine. Notary does not care about the content of your
document. S/he only cares that the signature(s) belong to the person(s)
in front of him/her. |
t*****r
发帖数: 4431 | 6 谢谢心灵之家！
【在 m********e 的大作中提到】
: 你问问版上的西城物语。我的公证是请他们办的。
|
t*****r
发帖数: 4431 | 7 只需要你过来当着公证员签字即可，不需要你的导师出面，I -20即可，大使馆的认证
就是你在美国的最好证据了。
【在 u*****o 的大作中提到】
: 爸妈在国内以我的名字买了套房子，现在因为一些原因要卖掉。
: 因为是我的名字，必须提供我在美国读博士的在读证明，还得有公证员公证，
: 也就是说学校系里提供的那种模板不行，需要我自己写一个，然后在公证员的见证下
: 让我博士老板签字，或者系里负责人签字，才有意义。
: 这个在读证明得是中英对照的，我还得找个懂中文的notary，简直是欲哭无泪！！
: 大家有人知道到哪里去找这样的公证员吗？
: 真是吐血三升！
|
i*******g
发帖数: 18 | 8 Kaybank at Factoria FanYuan
Very nice Chinese Lady |
m*******n
发帖数: 5103 | 9 路过打酱油，随便说说啊：
我觉得楼主全搞错了。
照道理讲，你要的是一份授权书，授权某个人（例如你父母）在你无法到场的情
况下，全权代表你处理事情。授权书 (power of attorney) 上面一般会载明授权处理
的事项、授权给谁、以及授权期间。你的被授权人拿了这东西，”如朕亲临“，他可以
办理任何以及所有你不能或不愿出面办理并授权给他（她）的事情。
至于你为何无法到场，那不是中国那边需要问的。我们甚至可以这么说：你不
能或不愿亲自办理的理由，别人根本无权过问！要不要授权是你的自由，你的
right！
你去弄在读证明，但是没有授权书，照道理讲根本是错的！就读证明只说明了你在美国
读书，但不代表你父母可以代理你做任何事情，要不然你父母拿了你的就读证明就可以
为所欲为了，用你当人头给你开户口、买股票、甚至帮你娶媳妇。。。。。
从另个角度说，中国那边负责产权登记的公务员，他应该要拒绝办理才对 --- 如果没
有授权书只有就读证明的话
如何办理授权书？这问题板上讨论多次，不多说了。
（是谁告诉你要就读证明？是你自己或你父母自己想的？还是承办大叔要求的？你去跟
他说：大叔，你搞错了！）
（你们真应该向外交部请愿，要求在西雅图设个领事馆。其他国家在美国使领馆的数目
都是十几个，中国却只有七个！） |
t*****r
发帖数: 4431 | 10 靠谱！
I-20就是在读证明，申请（美国，或第三国）签证必备原件，申请公证提供复印件即可.
大使馆认证需要：
1.公证员公证件（可以自己找当地公证员办理, 有的免费，有的收费10-20刀）
2.州政府认证公证员的公证件（可以自己邮寄到州政府办理，政府收费20刀）
3.大使馆认证州政府认证件（自己到大使馆办理，使馆收费，民事20刀，商事40刀）
以上步骤可以找大使馆登记注册有资格的旅行社代办，省心省事省钱，一步到位。如果
你有时间或时间紧张（马不停蹄的亲自开车去州政府，再飞到大使馆，有望两天办理完
），愿意一步一步自己做，那就follow上面的三个步骤去做。
希望我也兼回答了很多人的问题。
【在 m*******n 的大作中提到】
: 路过打酱油，随便说说啊：
: 我觉得楼主全搞错了。
: 照道理讲，你要的是一份授权书，授权某个人（例如你父母）在你无法到场的情
: 况下，全权代表你处理事情。授权书 (power of attorney) 上面一般会载明授权处理
: 的事项、授权给谁、以及授权期间。你的被授权人拿了这东西，”如朕亲临“，他可以
: 办理任何以及所有你不能或不愿出面办理并授权给他（她）的事情。
: 至于你为何无法到场，那不是中国那边需要问的。我们甚至可以这么说：你不
: 能或不愿亲自办理的理由，别人根本无权过问！要不要授权是你的自由，你的
: right！
: 你去弄在读证明，但是没有授权书，照道理讲根本是错的！就读证明只说明了你在美国
|
|
|
u*******m
发帖数: 3395 | 11 说得是很随便啊。我也随便打击你一下吧。
你以为沦陷区的“相关单位”的“有关负责人”是人民的公仆，会跟草民讲道理，会考
虑改正各种实际上存在或者不存在的“相关规定”吗？
没在大陆求爷爷告奶奶办过事儿就别把事情想得太简单！！！
柜台里穿着制服那神仙上嘴皮碰碰下嘴皮，少则浪费你半天功夫白跑一趟，多则让你包
几个红包各方神仙都敬贡了，然后莫名其妙的各种要求提供的证明就都不需要了。
【在 m*******n 的大作中提到】
: 路过打酱油，随便说说啊：
: 我觉得楼主全搞错了。
: 照道理讲，你要的是一份授权书，授权某个人（例如你父母）在你无法到场的情
: 况下，全权代表你处理事情。授权书 (power of attorney) 上面一般会载明授权处理
: 的事项、授权给谁、以及授权期间。你的被授权人拿了这东西，”如朕亲临“，他可以
: 办理任何以及所有你不能或不愿出面办理并授权给他（她）的事情。
: 至于你为何无法到场，那不是中国那边需要问的。我们甚至可以这么说：你不
: 能或不愿亲自办理的理由，别人根本无权过问！要不要授权是你的自由，你的
: right！
: 你去弄在读证明，但是没有授权书，照道理讲根本是错的！就读证明只说明了你在美国
|
d**y
发帖数: 18174 | 12 完全正确。公证员只证明是你本人签字，他盖章收钱，根本不管什么内容。
【在 u*******m 的大作中提到】
: Any notary would be fine. Notary does not care about the content of your
: document. S/he only cares that the signature(s) belong to the person(s)
: in front of him/her.
|
u*****o
发帖数: 1224 | 13 谢谢大家的帮忙啊！真是太感动了。
我会飞回去自己签字，所以不用授权书。
要在读证明是要备案用的。。为什么要备案我妈也没说清楚。。
tendler谢谢你！我明天有个deadline，明天之后我会马上和你联系商量，希望可以解
决问题。
再次感谢西版的兄弟姐妹们。 |
u*****o
发帖数: 1224 | 14 我深有感触。。经常他们随便说一些东西，我妈再传递给我，要求清楚度又打了个折，
而且都是非要不可的东西，也没商量的余地。。
【在 u*******m 的大作中提到】
: 说得是很随便啊。我也随便打击你一下吧。
: 你以为沦陷区的“相关单位”的“有关负责人”是人民的公仆，会跟草民讲道理，会考
: 虑改正各种实际上存在或者不存在的“相关规定”吗？
: 没在大陆求爷爷告奶奶办过事儿就别把事情想得太简单！！！
: 柜台里穿着制服那神仙上嘴皮碰碰下嘴皮，少则浪费你半天功夫白跑一趟，多则让你包
: 几个红包各方神仙都敬贡了，然后莫名其妙的各种要求提供的证明就都不需要了。
|
d**y
发帖数: 18174 | 15 国内仍然习惯去窗口办事，不是电话，不是代理和一堆文件。
【在 u*****o 的大作中提到】
: 我深有感触。。经常他们随便说一些东西，我妈再传递给我，要求清楚度又打了个折，
: 而且都是非要不可的东西，也没商量的余地。。
|
m*******n
发帖数: 5103 | 16 呵呵，我的窗口经验不多，但打过交道的单位可也不少，工商税务经贸委之类的。经验
当然有一些，不过不太一样是真的。
【在 u*******m 的大作中提到】
: 说得是很随便啊。我也随便打击你一下吧。
: 你以为沦陷区的“相关单位”的“有关负责人”是人民的公仆，会跟草民讲道理，会考
: 虑改正各种实际上存在或者不存在的“相关规定”吗？
: 没在大陆求爷爷告奶奶办过事儿就别把事情想得太简单！！！
: 柜台里穿着制服那神仙上嘴皮碰碰下嘴皮，少则浪费你半天功夫白跑一趟，多则让你包
: 几个红包各方神仙都敬贡了，然后莫名其妙的各种要求提供的证明就都不需要了。
|
j********1
发帖数: 211 | 17 2063698373 holly
他是律师楼的助理，有公证员执照，可以联系她。 |
