o******y
发帖数: 4377 | 1 鸡毛小事哈～～
一般觉得美国的服务员态度都还行，今儿还让我听无语的
地点：Walgreen。付款时看见他们贴的条，需要 $5 和 $10
我遂决定付cash（平时99%买东西都刷卡），总共 $10.21。
来美多年对 coin 还不够 intuitive 的我
正看着手里一堆 coin 盘算着怎么正好拿出这两毛一
这老太太估计太心疼我费脑子了，飞快从我手里拿走了几个coin，说how about this
我还没反应过来，旁边找零的就哗哗哗出来一堆零钱，居然找的还有俩quarter？！
这时我如什么神灵附了身，赫然清楚地看见手里还剩着有几个一分的，也有几个一毛的，
我挑逗老太太：i was trying to help you get the $10 bill。。。
老太太说：you did give me the $10.
我晕死了，只好飘走。。。 |
f******w
发帖数: 10267 | |
o******y
发帖数: 4377 | 3 应该没赚没亏
我主要是恨 coins，本来女人的包包就够重的
这下子又一大堆 coins。。。
不明白她为什么不直接拿走一个 quarter？
【在 f******w 的大作中提到】
: 没看懂，是赚了还是亏了？
|
o******y
发帖数: 4377 | 4 哦，经你这么一问，我明白了
老太估计没理解成我是挑逗她，实际是在抱怨coin
她最后一句其实就是朴实的告诉我，我已经给她了 $10
而我当时对她这话的感觉就是过河拆迁
真是误会，额错咧。
【在 f******w 的大作中提到】
: 没看懂，是赚了还是亏了？
|
f******w
发帖数: 10267 | 5 可以家里搞个jar，每次放里面，然后拿到grocery店里的硬币机上换成Amazon的credit
（如果你经常在Amazon买东西的话）。
【在 o******y 的大作中提到】
: 应该没赚没亏
: 我主要是恨 coins，本来女人的包包就够重的
: 这下子又一大堆 coins。。。
: 不明白她为什么不直接拿走一个 quarter？
|
D*****y
发帖数: 5788 | |
b*****9
发帖数: 8922 | 7 同
【在 D*****y 的大作中提到】
: ft,居然没看懂中文。
|
o******y
发帖数: 4377 | 8 我完了，自觉撞墙面壁！
【在 D*****y 的大作中提到】
: ft,居然没看懂中文。
|
F*M
发帖数: 1861 | 9 看来中文还有待加强，呵呵。不过我猜懂了一些
【在 o******y 的大作中提到】
: 我完了，自觉撞墙面壁！
|
N**********d
发帖数: 9292 | 10 did you give her $10?
的，
【在 o******y 的大作中提到】
: 鸡毛小事哈～～
: 一般觉得美国的服务员态度都还行，今儿还让我听无语的
: 地点：Walgreen。付款时看见他们贴的条，需要 $5 和 $10
: 我遂决定付cash（平时99%买东西都刷卡），总共 $10.21。
: 来美多年对 coin 还不够 intuitive 的我
: 正看着手里一堆 coin 盘算着怎么正好拿出这两毛一
: 这老太太估计太心疼我费脑子了，飞快从我手里拿走了几个coin，说how about this
: 我还没反应过来，旁边找零的就哗哗哗出来一堆零钱，居然找的还有俩quarter？！
: 这时我如什么神灵附了身，赫然清楚地看见手里还剩着有几个一分的，也有几个一毛的，
: 我挑逗老太太：i was trying to help you get the $10 bill。。。
|
|
|
F*M
发帖数: 1861 | 11 老太太拿了什末面值的硬币，为什末找了你两个quauter,我也糊涂了。
【在 o******y 的大作中提到】
: 应该没赚没亏
: 我主要是恨 coins，本来女人的包包就够重的
: 这下子又一大堆 coins。。。
: 不明白她为什么不直接拿走一个 quarter？
|
o******y
发帖数: 4377 | 12 yes, but my main point is not about $10...
【在 N**********d 的大作中提到】
: did you give her $10?
:
: 的，
|
o******y
发帖数: 4377 | 13 不知道啊，老太速度超快～～
但是额的主题不是说钱找的准不准
唉，没人看懂的说 ：（
英文不见好，怎么中文也滥了？
【在 F*M 的大作中提到】
: 老太太拿了什末面值的硬币，为什末找了你两个quauter,我也糊涂了。
|
s*****e
发帖数: 6053 | 14 至少我看懂了。。。是不是证明我的英语太滥了~~~~~~~~~~~
【在 o******y 的大作中提到】
: 不知道啊，老太速度超快～～
: 但是额的主题不是说钱找的准不准
: 唉，没人看懂的说 ：（
: 英文不见好，怎么中文也滥了？
|
o******y
发帖数: 4377 | 15 啥逻辑，这只能证明你的中文水平和我一样滥 ：P
【在 s*****e 的大作中提到】
: 至少我看懂了。。。是不是证明我的英语太滥了~~~~~~~~~~~
|
s*****e
发帖数: 6053 | 16 好吧，同滥的握抓~~~~~~
【在 o******y 的大作中提到】
: 啥逻辑，这只能证明你的中文水平和我一样滥 ：P
|
