A**T
发帖数: 362 | |
k****w
发帖数: 1568 | |
p********e
发帖数: 16048 | 3 他居然说他傻
伊刚伊冈一刚
“你居然说他傻”翻译成上海话就是
一刚一刚一刚
【在 A**T 的大作中提到】
: “你居然说他傻”翻译成上海话就是
: 一刚一刚一刚
|
A**T
发帖数: 362 | 4 对，是他。。一激动写错了。。
【在 p********e 的大作中提到】
: 他居然说他傻
: 伊刚伊冈一刚
:
: “你居然说他傻”翻译成上海话就是
: 一刚一刚一刚
|
M***e
发帖数: 836 | |
w*******d
发帖数: 3714 | 6 这个其实是北方人不能区分轻重音，用拼音拼应该是类似yi kang yi gang yi kang（
我不会吴语拼音，请专家纠正） |
l**i
发帖数: 408 | 7 这个看到好久了，每次看到都爆笑，还会连着念好多遍，一边念一边笑。哈哈
【在 A**T 的大作中提到】
: “你居然说他傻”翻译成上海话就是
: 一刚一刚一刚
|
a******n
发帖数: 11246 | 8 真正好的笑话，会在网络上流行好几年甚至几十年。
【在 A**T 的大作中提到】
: “你居然说他傻”翻译成上海话就是
: 一刚一刚一刚
|
