O*******o 发帖数: 7091 | 1 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
发信人: OldogZhao (OldogZhao), 信区: Automobile
标 题: 戏说车牌
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 15 13:58:07 2011, 美东)
折腾数月, 终于把我的Indiana车牌换成Ontario当地车牌,看着当地车牌单调的设计
以及大街上清一色的这个牌照,对比美国即使一小镇也是各州车牌随处可见,而且设计
精美独特,色彩缤纷。感概之下,想出一故事来....
话说北美小校一个班有50个正式学生,这50个学生都是家财万贯,父母都是精英,
业必律师,医生,金融,教育全是藤校,而孩子们本人那也是聪明绝顶, 顽皮可爱,
深得班主任老师Ms. China 的欢心和骄傲。不得不提的是, 班里,最后一排座位还有
10来个旁听生,他们家庭较差,智力也平平偏下,整天坐在教室后面一生不吭,任凭
50个正班生如何折腾, 大有看透红尘之势。
一日,Ms. China让回答问题, 说出你们每个人家的特点来, 50个同学当然是当仁
不然,七嘴八舌的吵了起来,Ms. China 让他们一个一个来
North Carolina 说, "飞机生在我家 ( First in Flight)"
Ohio 说 "飞机他妈在我家长大(Birthplace of Aviation)"
Florida说 "太阳公公爱我家 (The Sunshine State)"
Minnesota 说 " 我家水多(10,000 lakes)"
MIchigan 说 "多我家水大(Great Lakes)"
Idaho 说: "我家有土豆 (famous Patatos)"
New Jersey: "我家有花园(Garden State)"
Pennsylvania:"我家有大山(Great Mountain State)"
Massschusetts: "我家有精神 (The spirit of America)"
Connecticut: "我家有律法( Constitution State)"....
自是争得不可开交,Ms. China 很是受用。
忽然想起断坐在最后一排,目瞪口呆,一声不吭的旁听生来,边问,"Mr. Ontario 你
说说你们家的特点?"
"我我。。"汗都下来了, "什么是特点?"
"就是你和别人不一样的地方"
Mr. Ontairo 心想,我就没有和50个正班生一样的地方啊!
心想却说不出,大脑的指令到嘴要一个光年,
"别人不一样的地方?。。。别人不一样的地方。。。? 恩, 恩, 你们说什么就是
什么吧( Yours to discover)"。 |
O*******o 发帖数: 7091 | 2 Dear Fantastic MM:
why did not give a comment on my original work of so Niubility?
Thanks and I look forwards to it |
f*********j 发帖数: 1955 | 3 哈哈。。最近在灌水版啊。。。
说实话。。。我看第一遍没看懂。。。不过现在懂了。。哈哈哈。。。
这个笑话有点冷。。。哈哈哈
【在 O*******o 的大作中提到】 : Dear Fantastic MM: : why did not give a comment on my original work of so Niubility? : Thanks and I look forwards to it
|
O*******o 发帖数: 7091 | 4 谢谢妹妹, 我是觉得有趣, 美国各州都说我们州怎么怎么好,Ontario来了个, 你自
个儿找吧 (yours to discover), |