李显龙邀请特朗普访问新加坡 - Singapore版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Singapore版 - 李显龙邀请特朗普访问新加坡

相关主题
● 南洋先贤可以含笑矣-看中新自由贸易协定有感	● 李显龙提醒中国莫看衰美国 (转载)
● 美媒：新加坡有望取代瑞士私人银行中心地位	● [ZGPT]李光耀：习近平是曼德拉级人物日未来悲观 (转载)
● [ZGPT]美重返亚洲战略失控反激活中国全球大国战略意识 (转载)	● 坡县也发大水了，来见识一下吧～
● 张高丽将访新加坡	● 这篇文章说了一些关键的问题
● 新加坡成人民币境外投资者试点 (转载)	● 李显龙：新媒体时代须提高“数码智商”
● 转两条早报新闻吧	● 李显龙：在新加坡的外劳的一般奉公守法，犯罪率低于新加坡人
● 新闻秘书澄清吴资政讲话	● 李显龙接受财新网采访
● 历史版在讨论中国和新加坡的民主	● 李显龙：中国要看齐新加坡，新加坡担当不起。

相关话题的讨论汇总
话题: 新加坡话题: 特朗普话题: 李显龙话题: 美国话题: 合作

进入Singapore版参与讨论

(共1页)

v******y
发帖数: 4134

李显龙邀请特朗普访问新加坡
2016-11-10 南洋视界
新加坡讯，新加坡总理李显龙于11月9日致信美国当选总统特朗普及其竞选搭档迈克
彭斯（Mike Pence），并邀请特朗普“在最早的方便时候”访问新加坡。
在信中，李显龙期盼和特朗普合作，强调两国确保亚太地区和平与稳定的伙伴关系，并
希望加强双边和地区的关系。
他也指出，两国的经济关系为美国人创造了24万份工作，并认为特朗普在商业上的经验
将使他在挖掘亚洲增长方面具有特殊角度。
李显龙致特朗普的信
亲爱的总统当选人特朗普，
请接受我对您当选为美利坚合众国第45任总统而致出的热烈祝贺。
在美国面临许多挑战的时候，美国人民选择了您。在您领导您的国家前进，为美国人民
建立更美好的未来时，我向您致以最美好的祝愿。
新加坡和美国拥有同样的战略利益和卓越、长远的合作伙伴关系。我们长期以来都支持
美国在该地区的存在，该地区几十年来一直处于和平与稳定的状态，因而也使亚太地区
能够增长和繁荣。
在《战略框架协定》和《加强防务合作协定》的支持下，我们两个国家在经济、国防和
安全领域都进行了实质性和多方面的合作。我们正在合作应对网络空间新出现的威胁、
以及打击恐怖主义和暴力极端主义。
在经济方面，美国与新加坡自由贸易协定使我们两国之间的贸易在过去十年间翻了一番
，并达到了640亿美元。美国一直保持贸易顺差，现在已经接近200亿美元。新加坡公司
在美国的投资，加上美国对新加坡的出口，为美国工人创造了约24万个工作岗位。您广
泛的商业经验让您在发掘亚洲增长方面处于独特的地位。
我期待着与您及您的政府一起就加强我们的双边合作伙伴关系、以及美国对亚太地区的
参与，进行合作。
我祝您在新的任职中取得圆满成功，并希望欢迎您在最早的方便时候到访新加坡。
李显龙致彭斯的信
亲爱的福总统当选人彭斯，
祝贺您当选为美利坚合众国第48任副总统。
这是一个艰难的胜利。您参与了激烈的竞选，并说服了选民给您机会实施您的政策议程。
在安全合作方面《战略框架协定》和《美国—新加坡自由贸易协定》的支撑下，新加坡
和美国享有良好的关系，这些协议使双方互惠互利、并推进了我们的共同战略利益。我
们还加强了过去半个世纪所维持的持久友谊，并扩大了许多区域性和国际问题上的合作。
我期待与您和总统当选人唐纳德特朗普合作，进一步加强我们在亚洲及其他地区的
共同利益上的双边关系与合作。
Pageview 14292 Report

(共1页)

进入Singapore版参与讨论

相关主题
● 李显龙：中国要看齐新加坡，新加坡担当不起。	● 新加坡成人民币境外投资者试点 (转载)
● 新加坡精英们的子女，教育是去英美的多还是留当地的多？	● 转两条早报新闻吧
● 新加坡政府必须受到教训	● 新闻秘书澄清吴资政讲话
● 再论新加坡否运	● 历史版在讨论中国和新加坡的民主
● 南洋先贤可以含笑矣-看中新自由贸易协定有感	● 李显龙提醒中国莫看衰美国 (转载)
● 美媒：新加坡有望取代瑞士私人银行中心地位	● [ZGPT]李光耀：习近平是曼德拉级人物日未来悲观 (转载)
● [ZGPT]美重返亚洲战略失控反激活中国全球大国战略意识 (转载)	● 坡县也发大水了，来见识一下吧～
● 张高丽将访新加坡	● 这篇文章说了一些关键的问题

相关话题的讨论汇总
话题: 新加坡话题: 特朗普话题: 李显龙话题: 美国话题: 合作

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天