z*i 发帖数: 1585 | 1 什么预测帝 未来帝 章鱼帝 这个“帝”字跟英文中哪个单词类似 |
b*****a 发帖数: 14583 | |
z*i 发帖数: 1585 | 3 不会这么简单吧 感觉还是咱们中华文字牛逼 博大精深
【在 b*****a 的大作中提到】 : king
|
r*****y 发帖数: 53800 | |
n*****n 发帖数: 1361 | |
j*********5 发帖数: 6221 | |
b*****a 发帖数: 14583 | 7 不是文字牛逼,是文化
每个字都有几千年的 context
【在 z*i 的大作中提到】 : 不会这么简单吧 感觉还是咱们中华文字牛逼 博大精深
|
i*****e 发帖数: 792 | 8 master还不够,要来maestro
【在 z*i 的大作中提到】 : 什么预测帝 未来帝 章鱼帝 这个“帝”字跟英文中哪个单词类似
|
l******e 发帖数: 12192 | 9 都是从李毅的大帝传开始的
【在 z*i 的大作中提到】 : 什么预测帝 未来帝 章鱼帝 这个“帝”字跟英文中哪个单词类似
|
n*****n 发帖数: 1361 | 10 就是意大利语的master,一般用在艺术领域
【在 i*****e 的大作中提到】 : master还不够,要来maestro
|
i*****e 发帖数: 792 | 11 恩,现在其实体育领域也常见了。
我看bbc啊啥的,当年也把费德勒称为The Swiss Maestro,齐丹也被称过,反正,就是
巨匠、大师的意思。
【在 n*****n 的大作中提到】 : 就是意大利语的master,一般用在艺术领域
|