由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Soccer版 - 卡西误把"傻逼"当哈维 诧异悍将影响力
相关主题
[转载] 卡西误把""当哈维 诧异悍将影响力偶的
为啥david villa翻译名字是比利亚啊?祝福大国际打出好成绩
队长是卡西不是普药波列罗还是员悍将,身板挺硬的,前场护下球什么的
皮克被曝嚣张侮辱皇马 卡西:有种你别回国家队!阿根廷当今最佳中场其实是他 没有之一
皇马中场悍将炮轰里皮用人 皮尔洛末战复出必取代他
哈哈哈哈 374!!!!!!!!!!!!!!!!!阿根廷攻击力确实强
卡西不甘当替补被曝要离开皇马 不排除加盟巴萨ZZ乌拉圭vs加纳首发:弗兰领衔三叉戟 国米悍将先发
应该招孔卡组织,当哈维,解放球王申思曾在世界任意球大赛击败过齐秃小罗梅西等人
相关话题的讨论汇总
话题: 哈维话题: 悍将话题: 卡西
进入Soccer版参与讨论
1 (共1页)
r*******1
发帖数: 4394
l*****z
发帖数: 6024
2
阿隆索旁边偷笑了。。。
s**********l
发帖数: 8966
3
乱编,xavi是加泰罗尼亚的,按当地发音是shavi,所以才翻译成哈维的。同理villa发
音是vi-ya,维亚比较接近,比利亚那是按西班牙官方发音乱翻的,根本没人这么叫。

【在 r*******1 的大作中提到】
: 这也太整了
: http://cnsoccer.titan24.com/2011-07-08/122778.html

c****n
发帖数: 21367
4

介个,我这里的西班牙人,巴萨死忠说那个Villa同学是比亚啊...
哈维倒是介于傻逼和哈vi之间,有点奇特的非英语音节的感觉。

【在 s**********l 的大作中提到】
: 乱编,xavi是加泰罗尼亚的,按当地发音是shavi,所以才翻译成哈维的。同理villa发
: 音是vi-ya,维亚比较接近,比利亚那是按西班牙官方发音乱翻的,根本没人这么叫。

1 (共1页)
进入Soccer版参与讨论
相关主题
申思曾在世界任意球大赛击败过齐秃小罗梅西等人皇马
那个啥斯的希腊后卫真是不靠谱阿哈哈哈哈 374!!!!!!!!!!!!!!!!!
啊疼很硬朗啊卡西不甘当替补被曝要离开皇马 不排除加盟巴萨ZZ
沈飞mm估计又有的写了应该招孔卡组织,当哈维,解放球王
[转载] 卡西误把""当哈维 诧异悍将影响力偶的
为啥david villa翻译名字是比利亚啊?祝福大国际打出好成绩
队长是卡西不是普药波列罗还是员悍将,身板挺硬的,前场护下球什么的
皮克被曝嚣张侮辱皇马 卡西:有种你别回国家队!阿根廷当今最佳中场其实是他 没有之一
相关话题的讨论汇总
话题: 哈维话题: 悍将话题: 卡西