S*******r 发帖数: 11017 | 1 在新一期国足集训名单中,来自申鑫的左后卫姜至鹏凭借着不俗表现首次入选国家队。
值得一提的是,这名新晋国脚还是一位语言奇才,姜至鹏和申鑫的上海籍队友说上海话
,和同屋的门将刘殿座说大连话,同葛振、队医陈斌等老乡说青岛话,此外他还能与巴
西外援乔尼用英语交流。
出道于根宝基地的姜至鹏算是东亚系所培养的外地球员中上海话说得最溜的一位,而如
张琳芃等人,尽管沪语听力早已过关,但口语仍带有较为明显的洋泾浜之味。原以为他
的上海话是师从女友,结果却大相径庭:“他在认识我之前上海话就已经很好了,刚认
识的前半年,和他交流一直选择普通话,但某天他突然闪出一句上海话,我还大吃了一
惊呢。原本还以为他只会一点点,谁知道‘打开话匣子’之后,他就停不下来了!”
除了自己的女友,现任东亚队长王燊超,算是另一个领略过姜至鹏语言天赋的人:“他
进基地后,我们就叫他‘小山东’,估计他大概是担心被‘排挤’,所以苦学沪语,哈
哈!玩笑归玩笑,毕竟一直都呆在一起,耳濡目染,所以他学上海话进步特别快,记忆
中前半年他能够全部听懂,再半年后,交流都没问题了。”
不仅是东亚系非上海籍球员中沪语水准最高的一位,姜至鹏更是中超现役球员中(未有
过留洋经历)英语水平最高之一,仅足球专业范畴内的沟通,申鑫11号已然基本无需翻
译:“通常北方人说英语都有浓厚的口音,他却如同上海人一样天生具备‘英伦’味。
”他的女友透露。
年初海埂冬训时,不少人惊讶于“生姜”与国奥时期教练拜塞克叙旧时的侃侃而谈,对
自己的语言天赋,球员本人倒是谦逊异常:“也谈不上什么特别的天赋,可能自己与生
俱来就比较敢说,也不在乎什么语法之类的。而且在队里我和乔尼一直交流,说着说着
,自然就能熟练了。”
============
上海女友亮了:“通常北方人说英语都有浓厚的口音,他却如同上海人一样天生具备‘
英伦’味。”他的女友透露。 |
e********3 发帖数: 18578 | |
I*D 发帖数: 40035 | 3 上海记者写的, 上海人讲英文没口音? 只有北方人讲英文有口音。。。。 |
S*******r 发帖数: 11017 | 4 周立波说了
阿拉上海宁切咖啡额
嘴巴里的味道不要太嗲哦
【在 I*D 的大作中提到】 : 上海记者写的, 上海人讲英文没口音? 只有北方人讲英文有口音。。。。
|
f********p 发帖数: 8584 | 5 需要z大师来献身说法,这里面几个亮点大师都有,山东,上海,英语
【在 S*******r 的大作中提到】 : 在新一期国足集训名单中,来自申鑫的左后卫姜至鹏凭借着不俗表现首次入选国家队。 : 值得一提的是,这名新晋国脚还是一位语言奇才,姜至鹏和申鑫的上海籍队友说上海话 : ,和同屋的门将刘殿座说大连话,同葛振、队医陈斌等老乡说青岛话,此外他还能与巴 : 西外援乔尼用英语交流。 : 出道于根宝基地的姜至鹏算是东亚系所培养的外地球员中上海话说得最溜的一位,而如 : 张琳芃等人,尽管沪语听力早已过关,但口语仍带有较为明显的洋泾浜之味。原以为他 : 的上海话是师从女友,结果却大相径庭:“他在认识我之前上海话就已经很好了,刚认 : 识的前半年,和他交流一直选择普通话,但某天他突然闪出一句上海话,我还大吃了一 : 惊呢。原本还以为他只会一点点,谁知道‘打开话匣子’之后,他就停不下来了!” : 除了自己的女友,现任东亚队长王燊超,算是另一个领略过姜至鹏语言天赋的人:“他
|