l******a 发帖数: 1075 | 1 https://www.youtube.com/watch?v=3fmRQPqYt6c
要不说美国是个崇拜推崇个人英雄主义的国家,就听着这美帝征兵的歌曲,这爆燃的旋
律,这恢弘的气势,就给人一种热血沸腾的感觉,别说那些本来就有英雄梦的人,就我
这样的怂人听了,都有一种跃跃欲试的冲动
昂扬的旋律,直白到爽的歌词,没有高大上没有假大空,很直接的告诉你,作为一个军
人你不要想那么多,你想当个英雄你别无选择,你只能来当兵了,因为当兵可以满足你
的愿望,你可以尽情的释放你内心的恐惧和愤怒,你可以光明正大的把不法之徒血肉模
糊的送进地狱
别想那么多,你就是个机器,一个燃烧的机器,太特么的过瘾了
有翻译的大致就是这意思吧
I've got the reach and the teeth of a killin' machine, 我是武装到牙齿的杀人
机器 with a need to bleed you when the light goes green 绿光闪烁之间让你血流
如溅 best believe, I'm in a zone to be, from my Yin to my Yang to my YangTze
不要怀疑,这是我的地盘(我的阴阳两界,我的长江流域)
put a grin on my chin when you come to me, 当你奔袭而来我得意地微笑 ‘cuz I'
ll win, I'm a one-of-a-kind and I'll bring death 因为胜利是属于我的,我是一
流的杀手,带给你的将是死亡 to the place you're about to be: another river of
blood runnin' under my feet 大地在我脚下,你将成为另一条奔流的血河
forged in a fire lit long ago, stand next to me, you'll never stand alone 历
炼之火早已燃起,与我比肩,你将永不孤独 I'm last to leave, but the first to
go, Lord, make me dead before you make me old 第一个冲锋,最后一个离去,上帝
啊,请在老去之前赐我以死亡 I feed on the fear of the devil inside of the
enemy faces in my sights: 吞噬着恐惧,当敌人以魔鬼的面孔进入视线: aim with
the hand, shoot with the mind, kill with a heart like arctic ice 用手瞄准,
用意志扣动扳机,用冷酷的心杀戮。 I am a soldier and I'm marching on 我是一个
兵,士兵在前进 I am a warrior and this is my song 我是勇士,勇士在歌唱 | l******a 发帖数: 1075 | 2 https://www.youtube.com/watch?v=3fmRQPqYt6c
要不说美国是个崇拜推崇个人英雄主义的国家,就听着这美帝征兵的歌曲,这爆燃的旋
律,这恢弘的气势,就给人一种热血沸腾的感觉,别说那些本来就有英雄梦的人,就我
这样的怂人听了,都有一种跃跃欲试的冲动
昂扬的旋律,直白到爽的歌词,没有高大上没有假大空,很直接的告诉你,作为一个军
人你不要想那么多,你想当个英雄你别无选择,你只能来当兵了,因为当兵可以满足你
的愿望,你可以尽情的释放你内心的恐惧和愤怒,你可以光明正大的把不法之徒血肉模
糊的送进地狱
别想那么多,你就是个机器,一个燃烧的机器,太特么的过瘾了
有翻译的大致就是这意思吧
I've got the reach and the teeth of a killin' machine, 我是武装到牙齿的杀人
机器 with a need to bleed you when the light goes green 绿光闪烁之间让你血流
如溅 best believe, I'm in a zone to be, from my Yin to my Yang to my YangTze
不要怀疑,这是我的地盘(我的阴阳两界,我的长江流域)
put a grin on my chin when you come to me, 当你奔袭而来我得意地微笑 ‘cuz I'
ll win, I'm a one-of-a-kind and I'll bring death 因为胜利是属于我的,我是一
流的杀手,带给你的将是死亡 to the place you're about to be: another river of
blood runnin' under my feet 大地在我脚下,你将成为另一条奔流的血河
forged in a fire lit long ago, stand next to me, you'll never stand alone 历
炼之火早已燃起,与我比肩,你将永不孤独 I'm last to leave, but the first to
go, Lord, make me dead before you make me old 第一个冲锋,最后一个离去,上帝
啊,请在老去之前赐我以死亡 I feed on the fear of the devil inside of the
enemy faces in my sights: 吞噬着恐惧,当敌人以魔鬼的面孔进入视线: aim with
the hand, shoot with the mind, kill with a heart like arctic ice 用手瞄准,
用意志扣动扳机,用冷酷的心杀戮。 I am a soldier and I'm marching on 我是一个
兵,士兵在前进 I am a warrior and this is my song 我是勇士,勇士在歌唱 |
|