这是个老问题: If a husband and wife start a small business is it a sole
proprietorship or a joint venture or a partnership?
尤其在 2007 年之后, 夫妻店可以不再按照 partnership 交税, 而是用一
种新的 Qualified Joint Venture (QJV) 形式. 那么这样的夫妻店公司一开始,应
该如何去注册呢, 比如 DBA 应该怎么登记呢, 算作 sole proprietorship 行吗
?