|
|---|
|
|
|
|
|
|
m*****u
发帖数: 5534 | 1 奥巴马2012年x月x日到北京访问，见到了胡锦涛。以下是对话内容（中文翻译稿）：
O：很高兴见到胡总！
H：很高兴见到奥总！
O：我今天给你带来了一件礼物。
H：那是啥？
O：先劳驾把那些记者赶出去。
H：没事，这是闭门会议，记者都不在这里。
O：那就好……（招呼几个伙计把一台机器抬进来，打开……）胡总你看，最新款的美
元印钞机！
H：噢……很漂亮，不过，给我这个干什么？
O：别忙，先让你看看这机子的效率。胡总，请按这个电钮。
H：好的……滴……滴……
O：（取出刚印好的一捆100美元纸币）怎么样？只用了5秒钟的功夫！（把钱放到胡总
手上）这些就送给你了，按你们中国人的话讲，“些许薄礼，敬请笑纳”。
H：这……我裤兜太小了……
O：这算什么？小case！不是100张么，看我都放进去……（机器滴滴声，然后一张票
子出来）看，一张100万的票子，这回能装下了吧？
H：不会吧，这么神奇……喂，这票子上是谁的头像啊？
O：噢，这是我的大本，不好意思忘记设置了，还是出厂的原始设置。你可以改成谁的
头像都行，比如胡总你的头像，无所谓。
H：那哪行啊，别人都看到了。
O：你不给外人看不就行了么，印完了直接买我们的国债。只要是这机子印出来的，我
们都收的。
H：那我想印多少就印多少了？
O：嘿嘿，那怎么可以呢。这机器一开始印，会发出信号的，我坐在白宫里面就知道你
印了多少，所以，胡总不能偷偷印哦。
H：那你给我这机器干啥呀？你自己印不就行了么？QE1，QE2，不就是这样么？
O：老兄，实话实说，我们美国政治制度太复杂，想干点事没那么容易，又得国会，又
得两院，我们两党制不如你们一党效率高，胡总只要你拍板，没有敢不听的。我虽然在
美国是总统，但通过个议案都得费老大的劲，更别说印钱了。
H：我看，这经济危机就是因为你们政府拖拖拉拉才越来越严重的。
O：那是啊，可是我也没办法。所以这次特地跑来把这机器送给胡总，将来要印钱，只
要一个电话，你按一下电钮，不就搞定了么。
H：就这么一台机器，猴年马月才能印出一亿来啊？
O：别怕，你看这上面说了，“输入印刷面额”，你想印多大面额的都可以，越大将来
用起来越方便。
H：可是你们没发过这么大的面额啊（指着100万的票子）？谁敢收啊？
O：所以说让你拿来买国债啊。我都说了，别地方不收，我们收就行了呗。
H：那这钱算谁的呀？
O：这个嘛，当然仍然算是我们印出来的，所以算是我们还给你们的，然后你直接拿来
买国债好了。
H：我们不想只买国债，我们还想买别的东西，比如大飞机。
O：胡总，我都说了，这事没别人知道，你拿这么大的票子去付款，人家以为你在开玩
笑啊。
H：那好吧，不过你得保证我国的资产在你国投资安全啊。
O：没问题，首先，我国的国债是3A级的，有信誉保障，不会有问题；其次，这印钞机
一时半会坏不了，你放心用就行了。此外，我兜里这手机全天24小时显示我国的外债总
数的，你看。
H：（凑上去看）我怎么看不懂啊。
O：哦，我忘了解释，一个小星星表示100亿，一个月亮表示1000亿，一个太阳表示1万
亿……
H：那这最后一个是啥符号？
O：哦，那是一坨shit，表示10万亿。你看，刚刚又多了一个小星星。
H：我明白了。那这里面有多少是我国的？
O：不少，快到这一坨了。明年这个时候差不多。
H：这么多啊。
O：嗯，放心，我忘不了的。对了，我国内还有些事情，这次访问就到此吧，之前咱俩
该说的都说了，我要走了。记得把这机器放好，别暴露了。
H：好，没问题，我就说你送我一台印纸的打印机就好了。那就这样，88，O8！
O：8
第二天，新华社发表消息，美国总统奥巴马圆满结束对我国的正式友好访问，双方达成
重要共识，中国理解美国在解决经济危机方面作出的努力，美国承诺保证中国投资安全
。此外，奥巴马总统还向胡锦涛主席赠送了一台打印机。 | g8
发帖数: 3784 | | i*****8
发帖数: 2691 | 3 good one
【在 m*****u 的大作中提到】
: 奥巴马2012年x月x日到北京访问，见到了胡锦涛。以下是对话内容（中文翻译稿）：
: O：很高兴见到胡总！
: H：很高兴见到奥总！
: O：我今天给你带来了一件礼物。
: H：那是啥？
: O：先劳驾把那些记者赶出去。
: H：没事，这是闭门会议，记者都不在这里。
: O：那就好……（招呼几个伙计把一台机器抬进来，打开……）胡总你看，最新款的美
: 元印钞机！
: H：噢……很漂亮，不过，给我这个干什么？
| B*******n
发帖数: 20645 | |
|
|
|
|
|
|
