由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Stock版 - 《漂洋过海来看你》这首歌中“不能自已(yi)”这个成语
进入Stock版参与讨论
1 (共1页)
m******u
发帖数: 12400
1
只有周深给改过来,其它人都跟着原唱唱成”不能自己(ji)“。
角色,这个角(jue)念成jiao音已经被广泛接受了。
鸡皮疙瘩这个成语,本来用来形容一个东西不好让人觉得难受的,现在也完全反转过来
了,用来形容唱歌动听感人。
罄竹难书,这个贬词褒用,幸好到目前为止还只有阿扁一人用过一次。其原因估计是因
为这个词不常用,而不是其它。
尼玛,我们小时候语文课上,那么严格教我们的那些老师幸好不在了,不然也得吐血而
完了。
s**********o
发帖数: 14359
2
不能自己也可以吧,语言没那么死板,
如果容易搞错,不如将错就错了,
语言就是要大家都明白什么意思
s**********o
发帖数: 14359
3
奇怪这首老歌怎么会这么火,9几年的时候就看过娃娃的MV了,
另外一首《大雨》就没那么火,我能唱,国内当时有卫星电视
中文台,现在肯定是没有了
b*********8
发帖数: 985
4
己口已半巳满封,小学生就会的东西。唱自己(Ji3)的是眼神不好,读歌词认错字了
。不能自已是情不自禁的意思。不能自己是什么什么意思?

【在 s**********o 的大作中提到】
: 不能自己也可以吧,语言没那么死板,
: 如果容易搞错,不如将错就错了,
: 语言就是要大家都明白什么意思

B*********a
发帖数: 6244
5
是写歌词的人写错了

【在 b*********8 的大作中提到】
: 己口已半巳满封,小学生就会的东西。唱自己(Ji3)的是眼神不好,读歌词认错字了
: 。不能自已是情不自禁的意思。不能自己是什么什么意思?

b*********8
发帖数: 985
6
李宗盛也是一代宗师,不会那么土吧。感觉是娃娃认字认错了。

字了

【在 B*********a 的大作中提到】
: 是写歌词的人写错了
b*********8
发帖数: 985
7
又看了一遍老李的演唱会,是老李写错字了。。哈哈哈。
1 (共1页)
进入Stock版参与讨论