s********y
发帖数: 660 | 1 大家都知道6月以后申请税号之接受原件或者“certified copies of these documents
from the issuing agency”，链接如下
http://www.irs.gov/uac/IRS-Implements-Interim-Changes-to-ITIN-A
我已经从领事馆拿到了所谓的certified copies,但是领事馆的copies很坑爹，只有中
文。我是不是应该翻译一下再交上去，但是怎么证明翻译件和中文是一个意思呢？请支
招，多谢啦！！ |
t*********e
发帖数: 78 | 2 建议给当地的IRS office打个电话问一下
http://apps.irs.gov/app/officeLocator/index.jsp
或者给800 - TAX -1040问一下
领事馆总是能给我们一些惊喜。 |
s********y
发帖数: 660 | 3 sigh,多谢。真不该在今年申请延期，平添一堆麻烦。
【在 t*********e 的大作中提到】
: 建议给当地的IRS office打个电话问一下
: http://apps.irs.gov/app/officeLocator/index.jsp
: 或者给800 - TAX -1040问一下
: 领事馆总是能给我们一些惊喜。
|
s********y
发帖数: 660 | 4 因为有人问，所以后续补充一下：
除了领事馆的文件，我另外找了个地方弄了个certified translation.一起寄出去了。
另外，我去的是纽约领事馆，排队办理就可以了，其他领事馆有没有这个业务不知道。
【在 s********y 的大作中提到】
: sigh,多谢。真不该在今年申请延期，平添一堆麻烦。
|
c*********7
发帖数: 19373 | 5 拿着护照去local的IRS，他们能给一起办了。 |
s********y
发帖数: 660 | 6 大家都知道6月以后申请税号之接受原件或者“certified copies of these documents
from the issuing agency”，链接如下
http://www.irs.gov/uac/IRS-Implements-Interim-Changes-to-ITIN-A
我已经从领事馆拿到了所谓的certified copies,但是领事馆的copies很坑爹，只有中
文。我是不是应该翻译一下再交上去，但是怎么证明翻译件和中文是一个意思呢？请支
招，多谢啦！！ |
t*********e
发帖数: 78 | 7 建议给当地的IRS office打个电话问一下
http://apps.irs.gov/app/officeLocator/index.jsp
或者给800 - TAX -1040问一下
领事馆总是能给我们一些惊喜。 |
s********y
发帖数: 660 | 8 sigh,多谢。真不该在今年申请延期，平添一堆麻烦。
【在 t*********e 的大作中提到】
: 建议给当地的IRS office打个电话问一下
: http://apps.irs.gov/app/officeLocator/index.jsp
: 或者给800 - TAX -1040问一下
: 领事馆总是能给我们一些惊喜。
|
s********y
发帖数: 660 | 9 因为有人问，所以后续补充一下：
除了领事馆的文件，我另外找了个地方弄了个certified translation.一起寄出去了。
另外，我去的是纽约领事馆，排队办理就可以了，其他领事馆有没有这个业务不知道。
【在 s********y 的大作中提到】
: sigh,多谢。真不该在今年申请延期，平添一堆麻烦。
|
c*********7
发帖数: 19373 | 10 拿着护照去local的IRS，他们能给一起办了。 |
|
|
s********y
发帖数: 660 | 11 再次更新：certified translation+ 领事馆的certified copy被接受，已经收到税号
了。
【在 s********y 的大作中提到】
: 因为有人问，所以后续补充一下：
: 除了领事馆的文件，我另外找了个地方弄了个certified translation.一起寄出去了。
: 另外，我去的是纽约领事馆，排队办理就可以了，其他领事馆有没有这个业务不知道。
|
h***9
发帖数: 532 | 12 请问您的certified translation在什么样的机构办的，收费一般多少？
【在 s********y 的大作中提到】
: 再次更新：certified translation+ 领事馆的certified copy被接受，已经收到税号
: 了。
|
l**********u
发帖数: 188 | 13 同问certified translation在哪里办的，收费多少？谢谢了！
【在 s********y 的大作中提到】
: 再次更新：certified translation+ 领事馆的certified copy被接受，已经收到税号
: 了。
|
t*********e
发帖数: 78 | |
C*********y
发帖数: 1424 | |
c******4
发帖数: 4896 | 16 家人已经离开了，办不成公证了，打算护照寄过来，然后用原件和翻译公证去弄，终于
看到irs官网上是说用自备prepaid的信封去把护照原件寄回来。
谁有中国护照翻译的模版没有？google搜的乱七八糟的 |
