f******g
发帖数: 20 | 1 大家看到奥斯卡的结果没有？(今天才贴有点晚乐,忍不住还是想说两句)
今年的大赢家史：American Beauty,不知国内怎么翻？
<<米国PPMM>>?,haha,俺的bbs译法.
可惜的是,周润发的英语还是不灵光呀,不过俺还是觉得发仔的台风最帅
一笑起来，又慈祥又亲切。。。不由想起<鳄鱼潭>里,
叼个大烟卷,俺就是奇怪，为啥人家发仔说话的时候,烟卷不会掉下来？
俺曾试过把跟筷子叼在最里说话,不成不成......
后来一位JJ跟俺解释：发仔的嘴比较大. nodnod
洼塞,走路向个大疙瘩!(typo here,should be哥大),连美国MM都跟着俺cry
除了后面说什么没听懂! | Y********o
发帖数: 295 | 2 其实平心而论,周的英语还是很标准的英音呀,反正偶觉得在ANNA & KING里他的
英语说的还是挺好的. 说起影星的英语,偶记得一次在一个旅游节目中突然发现
主持人竟然是张曼玉,她那一口英语虽是英音但说的真是没治了,是偶对张的印象
分大涨 |
|
