T*****u 发帖数: 3257 | 1 【 以下文字转载自 HealthTheWay1 俱乐部 】
发信人: Tianshu (没有容), 信区: HealthTheWay1
标 题: 雍正的三首情诗
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 11:02:05 2011, 美东)
雍正三首情诗———赏析及推测
碰巧发现雍正的写的三首情诗,感触良多,同时亦发现其中有些解开雍正感情之谜的一
些玄机,特此录入,与大家一起探讨。请大家注意蓝字部分偷漏的玄机。因本人才疏学
浅,如有理解失误之处,还望大家批评帮助。谢谢
还有,先提出一个问题,各位谁知道这三首诗的成诗年代?烦请答复。多谢 ;
《七夕》
万里碧空净,仙桥鹊驾成。
天孙犹有约,人世那无情?
弦月穿针节,花阴滴漏声。
夜凉徒倚处,河汉正盈盈。
《寒夜有怀》
夜寒漏永千门静,破梦钟声度花影。
梦想回思忆最真,那堪梦短难常亲。
兀坐谁教梦更添,起步修廊风动帘。
可怜两地隔吴越,此情惟付天边月。
《仲秋有怀》
翻飞挺落叶初开,怅怏难禁独倚栏。
两地西风人梦隔,一天凉雨雁声寒。
惊秋剪烛吟新句,把酒论文忆旧欢。
辜负此时曾有约,桂花香好不同看。
========================
我对于题目的思考
这三首情诗,一首比一首直白。首先看这三首诗的题目:《七夕》《寒夜有怀》《仲秋
有怀》,能看出他在七夕情人节、寒冷的晚上、仲秋节亲人团聚时这三个时候思念故人
而有感而发而成的诗。这三种时候是一般都比较容易思念起情深意笃不在身边的情侣。
============================
《七夕》赏析 我们先看第一首诗:写于七夕情人节。“万里碧空净,仙桥鹊驾成。”
这两句是交代成诗的时间和天气。“万里碧空净”指这天白天天气晴朗万里无云。“仙
桥鹊驾成”,点明这天是架鹊桥的日子,即七夕节。可以看出是描写这年的七夕情人节
的白天万里晴空的景象。 “天孙犹有约,人世那无情?”雍正在前面写了这天应该是
“仙桥鹊驾成”的好日子。然后接下来羡慕“天孙犹有约”,这里的“天孙”指织女星
(牵牛星可称为"河鼓二")。我分析,雍正羡慕这一天连织女和牛郎都能相会。然而自
己呢,“人世那无情?”,一定是捞不着和亲爱的在一起,隐隐发泄对老天的不满意。
可以看出这个佳人好像和雍正有缘无份,
“弦月穿针节,花阴滴漏声。”这两句话,把时间从白天移到了晚上。“弦月”指不圆
的月亮,因为七夕节是农历七月初七,因而晚上的月亮是弦月。我认为“弦月”这个词
在这里运用得很巧妙,有2个作用,一个作用是将时间移到了晚上,另一个用这个不圆
的月亮来暗示自己和爱人不能团聚。“穿针节”是“七夕”的别称,因为这一天有穿针
的习俗。七夕节本应该是爱侣相聚你侬我侬的度过,然而这天晚上作者却只能看着不圆
的月亮高挂空中。“花阴”指花丛。(我不确定,作者是否也暗借李清照的《醉花阴》
来表达佳节和爱侣分隔两地的郁闷心情)“滴漏”:古代的计时器,和我们今天的沙漏
一样,只不过里面装的是水。要知道滴漏的水滴声是很小的,作者能听到“滴漏声”,
更加衬托七夕夜晚的寂静。七夕夜晚,本应该和情人在花丛间漫步谈笑,然而,作者却
只能听到嘀嗒嘀嗒的滴漏声度过漫漫长夜。的确够郁闷的。
且看后面一句“夜凉徒倚处”,看看这用词:“夜凉”有一种孤寂的感觉,如果情人在
身边,一定如沐春风,哪里会感到凉。再说七夕节是农历七月七日,本应该是炎热的晚
上,怎会感到凉呢?因而,我认为这个词的运用,充分体现了作者此时的清冷孤寂的心
情。接下来“徒”字的运用得很妙(鼓掌!),更能表达这种感情。我特意查了字典,
徒果然有“独、仅仅“的意思。“徒”字还有“徒然,枉然”的意思。既描写了身的孤
独,又描写了心的孤独,妙哉!妙哉!那么整句“夜凉徒倚处”,应该描写雍正这天在
清冷的晚上独自倚在什么地方思念有缘无份的佳人的孤独无奈伤感的情形。而最后的那
句“河汉正盈盈”写得更妙。这句话里的“河汉”和“盈盈”二词,语出于东汉末期的
诗《迢迢牵牛星》(《迢迢牵牛星》选自《古诗十九首》,《古诗十九首》是东汉末年
一批文人诗作的选辑,最早见于南朝梁代萧统《文选》。),这里的“河汉”指的是织
女,而“盈盈”是指织女亭亭玉立的绰绰风姿。前后两句运用对比的手法,前句的“冷
”“徒”和后句的“盈盈”对比出作者心情冷热两重天。那么“夜凉徒倚处,河汉正盈
盈。”描写的情况是,恍惚看见寒冷孤寂的夜晚独自惆怅的倚着的地方,织女(引申指
雍正思念不得团聚的佳人)正婷婷玉立的站在那里。
这首诗感情细腻,遣词优雅,意境非常优美。巧妙利用七夕节这一特殊日子,运用牛
郎织女的诗词及传说,引申表达自己的情感故事。短短几个字,将自己与情人悲欢离合
的故事,有缘无份的遗憾,绵绵不绝的思念,清冷孤寂的心情,描写得惟妙惟肖,让人
不忍释卷。乃情诗中难得一见的佳品。
迢迢牵牛星
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语。与雍正这首诗有关的事后面四句。网上铁岭布尔大人做的注
解非常不错,给大家贴出来,以增加大家对《七夕》的理解。 最后四句是诗人的慨叹
:"河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得 语。"那阻隔了牵牛和织女的银
河既清且浅,牵牛与织女相去也并不远,虽只一水 之隔却相视而不得语也。"盈盈"或
解释为形容水之清浅,恐不确。"盈盈"不是 形容水,字和下句的"脉脉"都是形容织女
。《文选》六臣注:"盈盈,端丽貌。 "是确切的。人多以为"盈盈"既置于"一水"之前
,必是形容水的。但盈的本意 是满溢,如果是形容水,那么也应该是形容水的充盈,
而不是形容水的清浅。把盈盈解释为清浅是受了上文"河水清且浅"的影响,并不是盈盈
的本意。《文选》中 出现"盈盈"除了这首诗外,还有"盈盈楼上女,皎皎当窗牖"。亦
见于《古诗十九首》。李善注:"《广雅》曰:'赢,容也。'盈与赢同,古字通。"这是
形容女子仪态之美好,所以五臣注引申为"端丽"。又汉乐府《陌上桑》:"盈盈公府步
,冉冉府中趋。"也是形容人的仪态。织女既被称为河汉女,则其仪容之美好亦映现于
河汉之间,这就是"盈盈一水间"的意思。"脉脉",李善注:《尔雅》曰'脉,相视也。'
郭璞曰:'脉脉谓相视貌也。'""脉脉不得语"是说河汉虽然清浅,但织女与牵牛只能脉
脉相视而不得语。
=========================== 《寒夜有怀》赏析 我们
再来看第二首诗:写于寒冷的夜晚. “夜寒漏永千门静,破梦钟声度花影。”“夜寒”
指寒冷的夜晚,这个“寒”字既是温度的写照,也是作者心情的写照。“漏永”指深夜
,“漏”是滴漏的意思,是古代的计时器。我认为这里“漏永”这个词用得很妙,它有
3个作用,一个作用是交代成诗的时间是深夜,另一个作用是用滴漏的声音来衬托深夜
的寂静,还有一个作用是表达作者孤寂惆怅的心情。“千门静”,这里的“千门”是泛
指,意思是家家户户,“千门静”描写深夜家家户户寂静无声。“夜寒漏永千门静”整
句描写的景象是:在寒冷的深夜,家家户户悄无声息,怀着孤寂的心情,听着滴漏的小
水滴嘀哒嘀哒的落下。短短的几个字,烘托出一个非常安静非常冷清的夜晚环境。“破
梦”的“破“字是一个瞬间性动词,形象的描写了梦被惊醒的一刹那。“破梦钟声度花
影”整句描写的景象是:当当当的钟声把作者从梦中惊醒,眼前浮现花影。(这里的“
花影”到底是指作者睡得迷糊突然被惊醒眼睛有些花?还是迷糊依稀看到佳人的身影?
还是二者兼而有之?本人拿不准,请各位大人们赐教)前面两句话,一静一动,一静一
吵,衬托寂静的滴漏声与突然响起的钟声,运用对比的手法,把这夜的成诗环境,维妙
维肖的展现了出来。 “梦想回思忆最真,那堪梦短难常亲。”这两句很好理解,平铺
直叙交代了做了什么梦和做梦以后的心情。作者想起刚才梦境中往事历历在目,可惜美
梦太短暂而且不容易常常做。“兀坐谁教梦更添,起步修廊风动帘。”这两句话也很好
理解,也是平铺直叙的交代了做梦惊醒后的行为。“兀”是“茫然无知、痴痴呆呆的样
子”。(梦惊醒后)迷迷糊糊的坐着,半梦半醒,谁知道梦一个接一个。于是起来到廊
上溜达溜达清醒清醒,风吹动廊上的帘子。 “可怜两地隔吴越,此情惟付天边月。”
这两句话可给咱们点八卦线索了,嘿嘿。“可怜两地隔吴越”这句点出了佳人的居处。
“吴”指江苏。“越”指浙江。“可怜”体现了有情人相隔千里的惨状。我认为,佳人
有可能在福建或广东。“此情惟付天边月”,看来两个人团聚是没有机会了,只能将感
情交给晚上唯一两个人都能看见的东西(月亮)这一办法来寄托绵绵的思念了。颇有“
海上升明月,天涯共此时”的意味。同时,这天边的月亮的明,象征着作者可以以此来
交付感情的喜悦梦想,而月亮的明益发衬托夜晚的暗,也暗示作者与佳人无法相守的无
奈现实。 这首诗,描写了作者夜晚梦见美好的爱情往事被惊醒后对无法相守的爱情
的无限惆怅之情。入梦,听漏,钟鸣,惊醒,兀坐,起步,风起,帘动,慨叹,望月,
一个个动作描写细腻而生动。在寂静黑暗的夜晚之景中见孤寂无奈之情,是所谓触景生
情。此诗亦是情诗中的佳作。 ========================
=====《仲秋有怀》赏析 我们再看最后一首诗:写于仲秋佳节。本应该是夫妻团
圆之日。我发现,一到这种情人相聚之时,老四就开始思念佳人长吁短叹了。(定时抽
风,呵呵)
“翻飞挺落叶初开,怅怏难禁独倚栏。” “翻飞挺落叶初开”描写叶子的情形,点明
成诗的时间。“怅怏难禁独倚栏”这里“怅”指“惆怅”,“怏”指“闷闷不乐、郁闷
”。整句话的意思是,独自倚靠在凭栏上,郁闷惆怅之情如滔滔江水连绵不绝,想停都
停不下来。(这个老四,一到情人节、仲秋节,就伤感得靠着栏杆独来独往,让他的老
婆们多没趣,该打,嘿嘿)
“两地西风人梦隔,一天凉雨雁声寒。”这里的“两地”指的是作者和他思念的对象分
居两地。“西风”干燥寒冷,衬托作者的心情。“人梦隔”两地远到做梦都没办法相会
。(老四心里猫抓般的难受吧)“凉雨”的“凉”和“雁声寒”的“寒”绝对是作者心
情的写照。以前是触景生情,这里是以情感景。客观的来说,那天的雨可能是温的,大
雁的叫声也可能是令人愉快的。然而,作者的主观情绪影响了他对周围环境的感觉,因
而他觉得周围的一切都是伤感的。
“惊秋剪烛吟新句”从字面意思看是惊觉秋天的到来剪烛花写了新诗。但是这里需要注
意是“剪烛”和“新”这两个字,好像透漏着玄机。“剪烛”出自“剪烛西窗”的典故
,(源自李商隐的《夜雨寄北》),“剪烛西窗”和“巴山夜雨”都是描写夫妻闺房中
温馨浪漫的的词语。那么我就有些疑惑了,作者是一个人剪烛?还是和另一个人剪烛?
还是惊闻爱人和别人剪烛?需要注意的是,吟了“新”句。
“把酒论文忆旧欢”喝着酒谈论着诗文(或可能是独自,或可能是和新妇),回忆起了
和老情人把酒论诗的温馨画面。(这个老四,我真服了他了)需要注意的是,这里的“
旧”字,是不是指老情人这么简单?因为前面出现了“新”字,是不是指前面那个“新
”字有“新人”的含义?或者是不是指二人的感情由于某种原因没有结果,因而只能成
为了“旧人“? “辜负此时曾有约,桂花香好不同看。”注意,这句话也给我们提供
了些八卦素材。“曾有约”说明二人有过约定,可能是婚约,可能是私奔(不大可能,
老四还惦记着江山呢),也可能是相聚赏桂花。“辜负”说明好事没成,谁辜负谁?如
果是婚约,看老四那郁闷的样子,八成是琵琶别人抱,或者也可能老四因为政治需要牺
牲了爱情当了负心汉也没准。如果是相约赏花,老四现在眼前的就是桂花,那一定是老
四被放了鸽子。“桂花香好不同看”的意思是,桂花还是和从前一样的香一样的美,只
是因为陪同欣赏的人不见了,而索然无味了。体现了一种物事人非的凄凉感。(估计作
者想表达,就算新人一样会吟诗品酒,也无法和作者心中的故人相比)
这首诗,采用白描的手法,描述昔日情侣今日相隔千里无法结合的无奈事实。表达了作
者对于这段感情的追忆珍惜和对于有缘无份结局的伤感幽怨之情。 |
b******s 发帖数: 5365 | 2 赞优质学术贴。
贵为天子也有为相思苦的时候。不过我高度怀疑这是他做皇帝前写的。
这两天在看仓央嘉措情诗,比起来中原的人,即使是入了关的满人,也是含蓄太多了。
真希望知道仓央嘉措真人长什么样。 |
f********s 发帖数: 658 | 3 最近刚看了仓央嘉措的传记, 对于西藏的整个历史和藏传佛教的历史有了进一步的了解
...
其实现在流传的很多他的诗并不一定是他写的. 你去藏区随便听到一首歌, 歌词婉转动
听的, 别人都会告诉你是仓央嘉措写的, ...他的传说是很多的...
料谁也难拨开历史的云雾, 还一个本来的历史, 除非真的能穿越...
【在 b******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 赞优质学术贴。 : 贵为天子也有为相思苦的时候。不过我高度怀疑这是他做皇帝前写的。 : 这两天在看仓央嘉措情诗,比起来中原的人,即使是入了关的满人,也是含蓄太多了。 : 真希望知道仓央嘉措真人长什么样。
|
b******s 发帖数: 5365 | 4 感觉西藏人民对他们这个离经叛道的活佛还是充满同情的
【在 f********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 最近刚看了仓央嘉措的传记, 对于西藏的整个历史和藏传佛教的历史有了进一步的了解 : ... : 其实现在流传的很多他的诗并不一定是他写的. 你去藏区随便听到一首歌, 歌词婉转动 : 听的, 别人都会告诉你是仓央嘉措写的, ...他的传说是很多的... : 料谁也难拨开历史的云雾, 还一个本来的历史, 除非真的能穿越...
|
r*f 发帖数: 39119 | 5 he was so young!
【在 b******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 感觉西藏人民对他们这个离经叛道的活佛还是充满同情的
|
e*******n 发帖数: 4912 | |
q******n 发帖数: 4479 | 7 没准写给茗薇的。兄弟妻不可戏,何况是13弟的妻,难怪4爷如此伤感
话说4爷难啊,你的心是若曦的,魂是引娣的,梦是茗薇的,身是熹妃的,blahblah,
就是把你劈成8瓣也不够分阿
【在 e*******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 写给乔引娣的还是写给马里奥若曦的?
|
r*f 发帖数: 39119 | 8 mm太油菜了!!!!
【在 q******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 没准写给茗薇的。兄弟妻不可戏,何况是13弟的妻,难怪4爷如此伤感 : 话说4爷难啊,你的心是若曦的,魂是引娣的,梦是茗薇的,身是熹妃的,blahblah, : 就是把你劈成8瓣也不够分阿
|
m**m 发帖数: 1444 | 9 后两个不知道诶。不过雍正是满故事性的,即位,驾崩都搞出那么多花样,他老要是健
在,得挣多少版权费啊。
【在 q******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 没准写给茗薇的。兄弟妻不可戏,何况是13弟的妻,难怪4爷如此伤感 : 话说4爷难啊,你的心是若曦的,魂是引娣的,梦是茗薇的,身是熹妃的,blahblah, : 就是把你劈成8瓣也不够分阿
|
e*******n 发帖数: 4912 | 10 13弟的女人不是阿兰吗?
【在 q******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 没准写给茗薇的。兄弟妻不可戏,何况是13弟的妻,难怪4爷如此伤感 : 话说4爷难啊,你的心是若曦的,魂是引娣的,梦是茗薇的,身是熹妃的,blahblah, : 就是把你劈成8瓣也不够分阿
|
|
|
r******y 发帖数: 9892 | 11 这……不少不符格律的……这要是上学时候写的谙达要打板子了,哈哈。 |
r*f 发帖数: 39119 | 12 真的是他写的吗,以前从来没听说啊
【在 r******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这……不少不符格律的……这要是上学时候写的谙达要打板子了,哈哈。
|
T*****u 发帖数: 3257 | 13 我也不知道,就是喜欢第二首,宫里面最后用的,就去搜了搜,搜出了这么一篇,就当
是他写的好了,呵呵
【在 r*f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 真的是他写的吗,以前从来没听说啊
|
r******y 发帖数: 9892 | 14 的确是他写的,出自《雍邸集》,当皇帝之前写的。这几首据说都是写给后来的年妃的。
【在 r*f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 真的是他写的吗,以前从来没听说啊
|
r******y 发帖数: 9892 | 15 第二首律最不好,又不是古风,不知道在搞什么……
【在 T*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我也不知道,就是喜欢第二首,宫里面最后用的,就去搜了搜,搜出了这么一篇,就当 : 是他写的好了,呵呵
|
T*****u 发帖数: 3257 | 16 mm懂的真多。
【在 r******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 第二首律最不好,又不是古风,不知道在搞什么……
|
r*f 发帖数: 39119 | 17 嗯,我看到有念这个的mv了,画面都是bbjx的
【在 T*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我也不知道,就是喜欢第二首,宫里面最后用的,就去搜了搜,搜出了这么一篇,就当 : 是他写的好了,呵呵
|
r*f 发帖数: 39119 | 18 好奇,清朝男女的婚前交往这么开放了吗。
看wiki上,年妃给他生第一个孩子的时候,他都37岁了,已经好几个老婆了。
的。
【在 r******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 的确是他写的,出自《雍邸集》,当皇帝之前写的。这几首据说都是写给后来的年妃的。
|
r******y 发帖数: 9892 | 19 不是,当时当然已经婚了,不过还不是年妃啊……老四都还没登基呢。
【在 r*f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 好奇,清朝男女的婚前交往这么开放了吗。 : 看wiki上,年妃给他生第一个孩子的时候,他都37岁了,已经好几个老婆了。 : : 的。
|
r*f 发帖数: 39119 | 20 昏了,已婚了还写这相思的诗词
【在 r******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 不是,当时当然已经婚了,不过还不是年妃啊……老四都还没登基呢。
|
|
|
T*****u 发帖数: 3257 | 21 哈哈,得不到的最好呀,皇帝也一样
【在 r*f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 昏了,已婚了还写这相思的诗词
|
r****y 发帖数: 26819 | 22 完全不通,比诗歌版的网友写得还差
【在 r******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 第二首律最不好,又不是古风,不知道在搞什么……
|
t**f 发帖数: 2360 | 23 就是自己的老婆!
【在 T*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哈哈,得不到的最好呀,皇帝也一样
|
i***a 发帖数: 11826 | 24 我猜他既然是一朝天子,应该是写大风起兮云飞扬这种会更好一些。后宫粉黛三千,怎么可能适合写儿女情长~~:) |