B********g 发帖数: 2814 | 1 老西游记是把人贴到真实的背景里去,新西游记是把大把的假背景贴到人后面去,我真
还不如看看真山真水,至少眼睛看着不涨。
另外所有的版本都没拍出的地方是猴子对道和佛的修养,绝对是师徒几人中最深厚的。
八戒的内在幽默而不是新版中的小人嘴脸 |
j**u 发帖数: 6059 | 2 根本就不打算看新西游
【在 B********g 的大作中提到】 : 老西游记是把人贴到真实的背景里去,新西游记是把大把的假背景贴到人后面去,我真 : 还不如看看真山真水,至少眼睛看着不涨。 : 另外所有的版本都没拍出的地方是猴子对道和佛的修养,绝对是师徒几人中最深厚的。 : 八戒的内在幽默而不是新版中的小人嘴脸
|
p**l 发帖数: 99 | 3 看了杨洁的老西游记,觉得新版差得太远了
还有同样老版(82)射雕英雄传,也同样觉得其它的太弱了。
曾经沧海难为水,除却巫山不是去。
【在 B********g 的大作中提到】 : 老西游记是把人贴到真实的背景里去,新西游记是把大把的假背景贴到人后面去,我真 : 还不如看看真山真水,至少眼睛看着不涨。 : 另外所有的版本都没拍出的地方是猴子对道和佛的修养,绝对是师徒几人中最深厚的。 : 八戒的内在幽默而不是新版中的小人嘴脸
|
c******f 发帖数: 2144 | |
d*****0 发帖数: 68029 | |
c****7 发帖数: 1245 | 6 诠释了啥不知道,反正对白极其粗俗无聊
比如乌鸡国,悟空让八戒下井去把死了的真国王捞上来,骗其曰井中有宝,
井龙王见了八戒说这个国王就是你猴哥说的宝,然后八戒说:“背死人呀,
没钱谁干呀....” 不能保证一字不差,但基本就是这么说的,很刺耳。
相反许多有趣的对白反倒被砍了,比如斗羊力虎力鹿力那集,哥仨去三清
观偷吃贡品,原著和老版中悟空骗八戒把三清的雕像搬到“五谷轮回之所”
去,沙僧不解,问悟空何为五谷轮回之所,被告知就是厕所。这是很有意
思的情节和对白,靠,新版就莫名其妙地只字不提。
总之,语言市井粗俗,很浓的江湖痞气,根本没有原著语言的精简和趣味。
随便找了个二流电视剧演员演灵魂人物孙悟空,多看几集就能发现,这SB
特别喜欢扭屁股,别的啥都不会。
背景和特技就不多说了,丫张鸡种号称投了多少多少钱,也难怪网上有人
说丫用这个片子洗黑钱。
就像前两天有ID说的,看了几集实在受不住了,必须看老板洗洗眼!
【在 d*****0 的大作中提到】 : 据说解释了一些厚黑学?
|
m*****d 发帖数: 13718 | 7 你用五笔输入法?
【在 p**l 的大作中提到】 : 看了杨洁的老西游记,觉得新版差得太远了 : 还有同样老版(82)射雕英雄传,也同样觉得其它的太弱了。 : 曾经沧海难为水,除却巫山不是去。
|
f*******l 发帖数: 828 | 8 五级国那个小说就是这么个意思啊, 很符合猪八戒 , 师拖国里面还提到 ta还存私房
钱,
【在 c****7 的大作中提到】 : 诠释了啥不知道,反正对白极其粗俗无聊 : 比如乌鸡国,悟空让八戒下井去把死了的真国王捞上来,骗其曰井中有宝, : 井龙王见了八戒说这个国王就是你猴哥说的宝,然后八戒说:“背死人呀, : 没钱谁干呀....” 不能保证一字不差,但基本就是这么说的,很刺耳。 : 相反许多有趣的对白反倒被砍了,比如斗羊力虎力鹿力那集,哥仨去三清 : 观偷吃贡品,原著和老版中悟空骗八戒把三清的雕像搬到“五谷轮回之所” : 去,沙僧不解,问悟空何为五谷轮回之所,被告知就是厕所。这是很有意 : 思的情节和对白,靠,新版就莫名其妙地只字不提。 : 总之,语言市井粗俗,很浓的江湖痞气,根本没有原著语言的精简和趣味。 : 随便找了个二流电视剧演员演灵魂人物孙悟空,多看几集就能发现,这SB
|
c****7 发帖数: 1245 | 9 oh, probably I remember wrong, that detail is ok then.
Overall, for some reason, I still feel 对白无聊无趣 for most time ......
【在 f*******l 的大作中提到】 : 五级国那个小说就是这么个意思啊, 很符合猪八戒 , 师拖国里面还提到 ta还存私房 : 钱,
|
n*****w 发帖数: 1325 | 10 各花入个眼啊,呵呵,我觉得新版台词及其有趣有聊,太萌了。。。呵呵呵
偶尔贫了点,不过就当看四人相声很有趣。
唐僧:悟空,为师想吃点咸菜。。。
腹黑的沙僧:前面有好多美女///哦,我替二师兄说的。。。唔。。。
【在 c****7 的大作中提到】 : oh, probably I remember wrong, that detail is ok then. : Overall, for some reason, I still feel 对白无聊无趣 for most time ......
|
n*****w 发帖数: 1325 | 11 沙僧腹黑集锦,笑死我了
http://v.youku.com/v_show/id_XMzAwMDI1ODAw.html
【在 n*****w 的大作中提到】 : 各花入个眼啊,呵呵,我觉得新版台词及其有趣有聊,太萌了。。。呵呵呵 : 偶尔贫了点,不过就当看四人相声很有趣。 : 唐僧:悟空,为师想吃点咸菜。。。 : 腹黑的沙僧:前面有好多美女///哦,我替二师兄说的。。。唔。。。
|
t*******d 发帖数: 1845 | |
c****7 发帖数: 1245 | 13 sohu TV
【在 t*******d 的大作中提到】 : 哪里可以看新版的?
|
m*****d 发帖数: 13718 | 14 当情景喜剧来拍的
不过西游记本来就是个情景喜剧模子
【在 n*****w 的大作中提到】 : 各花入个眼啊,呵呵,我觉得新版台词及其有趣有聊,太萌了。。。呵呵呵 : 偶尔贫了点,不过就当看四人相声很有趣。 : 唐僧:悟空,为师想吃点咸菜。。。 : 腹黑的沙僧:前面有好多美女///哦,我替二师兄说的。。。唔。。。
|