A*******8
发帖数: 1453 | 1 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
，绝对不及格。 |
l**p
发帖数: 6080 | 2 有一期有个＂音乐人＂说谁唱的英文歌好，音色音调到位，观众不需要听懂歌词，尼玛
，毁三观啊
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 A*******8 的大作中提到】
: 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
: 题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
: 多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
: 发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
: 后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
: ，绝对不及格。
|
r***k
发帖数: 13586 | 3 国内土生土长的人英文发音不可能完美的。lz可以听听海归们的，比如关诗敏/阎亦格/
刘明湘之流。 |
n*****8
发帖数: 19630 | 4 同感，昨天全家看第三期录像，黄绮珊的《I will always love you》把一个歌给唱烂
了。我儿子本来看得好好的，一下子就走掉了，直说太差。连我这个半路英语都觉得太
差了。 但是黄居然的第一。国内还是崇洋啊。 |
M*S
发帖数: 459 | 5 华语歌手唱英文歌我个人觉得不要对发音过于苛求，因为这样对你欣赏音乐没有什么好
处。唱英文歌（其实唱任何语的歌）最重要的是乐句的分句要恰到好处，我们常常会发
现有的时候分句恰好在一个英文单词的中间，一个单词生生的被掰成两半，就是这个道
理。而黄绮珊恰好在这一点上作的很好， 尽管她发音有时会不准确，甚至吃掉一些字
母，真的是暇不掩玉。
【在 A*******8 的大作中提到】
: 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
: 题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
: 多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
: 发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
: 后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
: ，绝对不及格。
|
M*S
发帖数: 459 | 6 另外说林志炫的英文歌最好实在难以同意，我觉得林唱英文歌没有什么英文歌的味道。
他应该好好想黄学习怎么唱英文歌。
【在 A*******8 的大作中提到】
: 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
: 题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
: 多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
: 发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
: 后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
: ，绝对不及格。
|
n***y
发帖数: 7036 | 7 握手
林的其他歌都喜欢，就英文歌接受不了。。。完全是中文吐字。。。这抑扬顿挫很怪异
。。。
【在 M*S 的大作中提到】
: 另外说林志炫的英文歌最好实在难以同意，我觉得林唱英文歌没有什么英文歌的味道。
: 他应该好好想黄学习怎么唱英文歌。
|
n***y
发帖数: 7036 | 8 嗯，黄的英文歌还行。。。
现在年轻一代的英文更好些，郑虹的英文歌就不错。吴莫愁那首price tag，平安的 we
are the champions也还行。
【在 M*S 的大作中提到】
: 华语歌手唱英文歌我个人觉得不要对发音过于苛求，因为这样对你欣赏音乐没有什么好
: 处。唱英文歌（其实唱任何语的歌）最重要的是乐句的分句要恰到好处，我们常常会发
: 现有的时候分句恰好在一个英文单词的中间，一个单词生生的被掰成两半，就是这个道
: 理。而黄绮珊恰好在这一点上作的很好， 尽管她发音有时会不准确，甚至吃掉一些字
: 母，真的是暇不掩玉。
|
i******t
发帖数: 22541 | 9 中国人就好好唱中国哥
唱尼玛英文歌啊， abcd。。 |
s******3
发帖数: 7297 | |
|
|
l********r
发帖数: 4005 | 11 金池的英文发音吐字应该在所有这些人之上。常石磊，和那个老黑男朋友的好声音的女
的也比其他人高一个档次
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 s******3 的大作中提到】
: 尚雯婕还可以
|
n***y
发帖数: 7036 | 12 不觉得，金池英文发音属于比较差的。Tia还不错。
【在 l********r 的大作中提到】
: 金池的英文发音吐字应该在所有这些人之上。常石磊，和那个老黑男朋友的好声音的女
: 的也比其他人高一个档次
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
|
A*******8
发帖数: 1453 | 13 乐句都是作曲人写在曲子里面的，只要你会看谱子，谁都可以唱对。但是发音就没办法
了。
【在 M*S 的大作中提到】
: 华语歌手唱英文歌我个人觉得不要对发音过于苛求，因为这样对你欣赏音乐没有什么好
: 处。唱英文歌（其实唱任何语的歌）最重要的是乐句的分句要恰到好处，我们常常会发
: 现有的时候分句恰好在一个英文单词的中间，一个单词生生的被掰成两半，就是这个道
: 理。而黄绮珊恰好在这一点上作的很好， 尽管她发音有时会不准确，甚至吃掉一些字
: 母，真的是暇不掩玉。
|
b*****t
发帖数: 1276 | 14 Disagree.
【在 M*S 的大作中提到】
: 华语歌手唱英文歌我个人觉得不要对发音过于苛求，因为这样对你欣赏音乐没有什么好
: 处。唱英文歌（其实唱任何语的歌）最重要的是乐句的分句要恰到好处，我们常常会发
: 现有的时候分句恰好在一个英文单词的中间，一个单词生生的被掰成两半，就是这个道
: 理。而黄绮珊恰好在这一点上作的很好， 尽管她发音有时会不准确，甚至吃掉一些字
: 母，真的是暇不掩玉。
|
a******t
发帖数: 61 | 15 有个人叫葛兰，老上海出生后来去了香港，那英文唱的不是一般的厉害。
我不会embed视频，有兴趣的可以去这里看看：http://youtu.be/NnMVv5qU0-w
我要你的愛 葛蘭（Grace Chang）1957年 |
r********9
发帖数: 1116 | 16 一样，老外唱中文歌也惨不忍闻。看看席琳·迪翁在春晚的茉莉花
【在 A*******8 的大作中提到】
: 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
: 题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
: 多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
: 发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
: 后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
: ，绝对不及格。
|
h*******1
发帖数: 206 | 17 说林志炫英文发音“最好”，太难以苟同了。强烈建议楼主。。。 |
G********r
发帖数: 666 | |
z****e
发帖数: 19 | 19 其实还好。我们追求完美的发音，所以感觉他们唱出了我们发音的不足，或者曾今的不
足。想想听外国人翻唱中文歌，只要富于情感，调子节奏没错，吐词不准一般不会影响
。 |
p*****s
发帖数: 708 | 20 你们有没有听过拉丁女歌手唱英文歌
？
【在 A*******8 的大作中提到】
: 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
: 题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
: 多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
: 发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
: 后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
: ，绝对不及格。
|
|
|
c****a
发帖数: 460 | |
s*****u
发帖数: 164 | 22 张信哲不错，出了三张英文专辑，Color of the Night 全是翻唱经典英文歌，
很值得听一听。跟所有的原唱相比，就是感情太细腻了，尤其是 Phil Collins
的 Against All Odds。 |
e*******e
发帖数: 129 | 23 敢唱就已经不错了
【在 A*******8 的大作中提到】
: 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
: 题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
: 多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
: 发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
: 后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
: ，绝对不及格。
|
F****n
发帖数: 3271 | 24 齐豫英文歌比中文歌还厉害
【在 A*******8 的大作中提到】
: 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
: 题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
: 多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
: 发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
: 后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
: ，绝对不及格。
|
n***n
发帖数: 367 | |
h********0
发帖数: 12056 | 26 你在说很多英美歌手唱中文歌发音很准吗？
【在 A*******8 的大作中提到】
: 最近看了《我是歌手》里面几个唱英文歌的。比如尚雯婕、林志炫、黄绮珊。最大的问
: 题就是发音不全，也就是说很多音根本没有唱出来就混过去了，尤其是词尾辅音或者很
: 多辅音凑到一块儿的时候。虽然林志炫的英文歌最好，但是还是感觉有很多地方没把音
: 发全。但是他比较好的是发音非常准确。至于尚雯婕和黄绮珊发音首先非常不准确，然
: 后每一个词都会忘掉几个字母，简直没办法听，尤其是黄绮珊的那个惠特妮休斯顿的歌
: ，绝对不及格。
|
z********2
发帖数: 6488 | 27 其实也不是完全没有道理，他说的林志炫的那首歌，我第一次听的时候盯着屏幕看歌词
，基本属于一个个词地对照，觉得那叫一个惨不忍闻啊，太痛苦了。后来走来路上又听
了几次，不看字幕，觉得真的是很好听的。
【在 l**p 的大作中提到】
: 有一期有个＂音乐人＂说谁唱的英文歌好，音色音调到位，观众不需要听懂歌词，尼玛
: ，毁三观啊
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
|
s**********n
发帖数: 3199 | 28 搭车贴个我超喜欢的番人唱的汉语歌
http://youtu.be/3sHhG442br8
顺便对照下周小燕女声版
http://youtu.be/LZRbC_Fi0wM
其实周的发音按照今日普通话看也有瑕疵
再再为卡列拉斯搭一层
http://youtu.be/8MReC8nGkGU
玛丽亚这里，超喜欢喜欢卡列拉斯~~~1:05开始，不懂乱讲，觉得没有帕瓦罗蒂和多明
戈那么亮，但就是被伊击中了，哈哈
【在 r********9 的大作中提到】
: 一样，老外唱中文歌也惨不忍闻。看看席琳·迪翁在春晚的茉莉花
|
s**********n
发帖数: 3199 | 29 ps，求下面卡列拉斯“红豆词”高清版 //bow
【在 s**********n 的大作中提到】
: 搭车贴个我超喜欢的番人唱的汉语歌
: http://youtu.be/3sHhG442br8
: 顺便对照下周小燕女声版
: http://youtu.be/LZRbC_Fi0wM
: 其实周的发音按照今日普通话看也有瑕疵
: 再再为卡列拉斯搭一层
: http://youtu.be/8MReC8nGkGU
: 玛丽亚这里，超喜欢喜欢卡列拉斯~~~1:05开始，不懂乱讲，觉得没有帕瓦罗蒂和多明
: 戈那么亮，但就是被伊击中了，哈哈
|
w*********8
发帖数: 3339 | 30 同意！！超好听！！
【在 F****n 的大作中提到】
: 齐豫英文歌比中文歌还厉害
|
|
|
s******3
发帖数: 1087 | 31 本来就是这样的。否则器乐就不存在了
【在 l**p 的大作中提到】
: 有一期有个＂音乐人＂说谁唱的英文歌好，音色音调到位，观众不需要听懂歌词，尼玛
: ，毁三观啊
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
|
s******r
发帖数: 350 | 32 It depends on your benchmark. |
