j******n 发帖数: 2206 | 1 二楼放他们的英文,这楼是他们开始发的帖。我快笑死了。
我们几个人或生长在美国不懂中文,或有中国文化背景但在美国生活了至少20年, 有
一个共同的爱好: 舞蹈,属于业余爱好者。喜欢看美版SYTYCD,因为我们中有人有中
国文化背景, 所以最近也关注,看了中国版舞林争霸。 想与大家分享一些看法, 作
为交流。如果中文表达的不好,请不要过多挑剔, 请关注所表达的意思。
我们因为中国版SYTYCD知道了中国很多优秀的舞者, 尤其是专业、职业舞者。感觉他
们有扎实的基本功,舞蹈专业的素质不比美职业舞者差。 遗憾的是中国的SYTYCD比赛
的舞种没有纯属于中国的舞蹈, 民间、民族舞, 或古典舞, 既然在这个领域集中了
最多的中国优秀舞者,而且这些舞蹈在中国的普及程度可能最高,感觉应该让舞者展现
这类舞蹈, 不应只比赛西方的舞种 (街舞, 现代, jazz, 国标、Latin)。 美版
SYTYCD把那些作为比赛项目可以理解, 因为他们在美国的普及程度高。 在我居住的加
州, 连社区大学都开jazz 和 现代舞的舞蹈课程,每个学生都可以选。 近几年印度的
Bollywood dance, 不仅在美国的电视舞蹈show 中成为参赛舞种, 也普及到美国健身
房的zumba dance(latin dance based cardio dance,以拉丁舞为基础的健身舞)中。
而同样有悠久历史文化,经济发展更快的中国,舞蹈文化却远没有被美国人认识, 实
在是种遗憾。 希望在引进西方舞蹈电视节目的同时, 也不要忽视真正属于自己的精
华, 好的东西。
美版的参赛舞者大部分是非职业舞者, 更少有一流舞蹈院团的首席参赛。 节目的
亮点之一是把这些非一流的舞者与最顶尖的编舞结合在一起,跨舞种合作, 碰撞火花
, 产生优秀的舞蹈作品, 挖掘舞者的潜力。 编舞对于一个舞者的重要不言而喻:
either it can kill a dancer, or it can support a dancer, 它能杀死一个舞者,
也可以支撑起一个舞者。 中版似乎有些相反,参赛舞者是顶尖的舞者, 却缺乏足够顶
尖编舞的参与。感觉这些顶尖舞者没有能发挥他们真正的专业水准, 和展现他们跨舞
种的能力。 感谢这些顶尖职业舞者的参与,不仅让我们能欣赏到他们的舞蹈展现, 也
让我们看到他们很强的实力。编舞更需要创造力和想像力, 和编舞自身的阅历。 中国
的编舞加油。
不知为何中版评委同时也是导师。 这两个身份在比赛时同时放在一个人身上似乎有些
矛盾。 若是导师就应该在编舞或排舞的过程中指导舞者(参赛者), 由第三方,观众评
判。 若是评委, 应只是评判, 没有必要以导师自居。希望看到评委给与舞者和观众
更多的正能, 让观众更多的感受到, 和欣赏舞蹈的美好和快乐, 产生想要参与的兴
趣和愿望。
在评委中,最喜爱杨丽萍和她的人格魅力, 如果她是坐第一把交椅不是因为她辈分高
, 而是因为她对舞蹈的真谛认知的境界高,虚怀若谷, 真心爱护和鼓励每一个喜爱舞
蹈的舞者。
在参赛舞者中, 我们心目中最棒的舞者是刘福洋,喜欢他在SYTYCD中的每一支舞, 不
仅有令人惊叹的技巧,超强的舞蹈表现力,而且他的舞蹈有独特的个人气质, 具有穿
透力的美感。欣赏他的编舞, 我们认为他的综合实力和表现力是SYTYCD中的佼佼者。
也喜爱他的年轻,充满朝气和活力的舞团。 期待早日在美国SF看到他的舞蹈, 我们一
定到现场为他加油。
优秀的舞者, 如果说他们是明星, 是不能速成的,也不是一个电视舞蹈比赛秀能成就
的。 因此,他们更值得尊敬。
真心的为中国舞蹈加油, 为中国舞蹈优秀的艺术家, 和中国世界级的舞者骄傲 |
j******n 发帖数: 2206 | 2 liufuyanmis: Hi I am so happy that you can understanding English. I like
liufuyany and a lot of other dancers like liuxiou, jujiajin etc... I am so
happy that next year, I still have chance to look at Chinese SYTYCD. I knew
some of my friends like this dancing channel. it is 6:00AM here.
liufuyanmis: 回复 musicbyme :Yes, I am Chinese and I have been living in U.S
more than 20 years. Sorry, my Chinese typing skill is bad. I feel sad that
I have made a mistake that selected living in U.S when I was yang. If I have
chance that like me select live in China or U.S, China!
有人回复后他开始发彪了
nbnb928: 我也觉得刘这是套用或延续自己的风格,又点感觉硬扯到是jazz
举报 | 2013-4-9 02:57 回复
livinginSF222: You are in no position to comment about "creativity", because
you do not know what it is! In China, it is not in the educational system
in general.
2013-4-9 03:21 回复
livinginSF222: The rules in the Chinese version of SYTYCD is nonsense. That
is why it is not fair to the dancers, and when the rule is not clear/fair,
there is no "fairness" to implement or talk about.
2013-4-9 03:24 回复
livinginSF222: And you have a real low IQ. You should open you mind and see
the world first before you comment about Liu's dance. You are qualified to
comment about that kind of dance. You are way below it!
2013-4-9 03:46 回复
livinginSF222: You are NOT qualified to comment on Liu's dance. You are way
below it!
【在 j******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 二楼放他们的英文,这楼是他们开始发的帖。我快笑死了。 : 我们几个人或生长在美国不懂中文,或有中国文化背景但在美国生活了至少20年, 有 : 一个共同的爱好: 舞蹈,属于业余爱好者。喜欢看美版SYTYCD,因为我们中有人有中 : 国文化背景, 所以最近也关注,看了中国版舞林争霸。 想与大家分享一些看法, 作 : 为交流。如果中文表达的不好,请不要过多挑剔, 请关注所表达的意思。 : 我们因为中国版SYTYCD知道了中国很多优秀的舞者, 尤其是专业、职业舞者。感觉他 : 们有扎实的基本功,舞蹈专业的素质不比美职业舞者差。 遗憾的是中国的SYTYCD比赛 : 的舞种没有纯属于中国的舞蹈, 民间、民族舞, 或古典舞, 既然在这个领域集中了 : 最多的中国优秀舞者,而且这些舞蹈在中国的普及程度可能最高,感觉应该让舞者展现 : 这类舞蹈, 不应只比赛西方的舞种 (街舞, 现代, jazz, 国标、Latin)。 美版
|
i******t 发帖数: 22541 | |
x*****i 发帖数: 5035 | 4 看楼上的英文 ~~
【在 i******t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 和我文风差不 : 很标准啊。。。
|
s*******l 发帖数: 1386 | 5 不仅英文亮了,拼音都亮瞎了。jujiajin..介个是朱洁静??
liuxiou,介个是刘潇?
笑喷了。
BTW,真是什么人粉什么神,感谢团粉给偶们带来的精神娱乐,再转一个团粉的精彩分
析,雅俗共赏一哈:
八卦一下,唐诗逸可能暗恋着刘福洋
虽然在帮帮跳的问题上,唐姑娘的粉丝一至将矛头对准了刘同学,但细想下唐姑娘也并
非没有责任,而且责任还很大,
为什么呢?很简单,刘同学已退赛并有主持人程雷在全国观众面前说“刘因公务繁忙退
出比赛|”。而且刘同学还发微博拒绝了唐姑娘的相邀。。。。但为什么唐姑娘为什么
还不顾一切的去杭州找刘福洋呢?有人说是节目组的安排,其实这只是其中一个原因。
因为小唐本身已经知道留已退赛也拒绝了她,可她为什么还非要偏向虎山行呢?
只有一个解释,唐姑娘仰慕团长之才华之风度,渴望与之共舞一曲,才无遗憾
我想这两人一定私下有交流。
团长说:你和我共舞我会连累你的!
唐姑娘说:我不怕!既然我来了就不会怕!
..........
(好感人哪,我说团长你咋这摸多艳福呢?)
发现一部分人理解能力很差,听不明白。好吧,跟你们说的简单明白些
刘退后。中国体制内的男舞者何止千百?为什么唐姑娘却偏偏中意已经离开的团长,并
向他伸出橄榄枝?既然在遭到婉拒后依然不放弃?
你说这是为什么呢?这还用着再说吗?
说明唐姑娘非常中意团长,才不顾女儿家的矜持,踏上勇敢的寻舞之旅
于是乎,千里奔袭只求一舞的唐姑娘来到杭州,这下惊着了忙着排舞的团长
团长说:俺的妈呀,你咋来了呢?
唐姑娘:是俺的心叫俺的来的!
团长;不,俺会连累你的!
唐姑娘:俺只求一舞!
knew
.S
that
have
【在 j******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : liufuyanmis: Hi I am so happy that you can understanding English. I like : liufuyany and a lot of other dancers like liuxiou, jujiajin etc... I am so : happy that next year, I still have chance to look at Chinese SYTYCD. I knew : some of my friends like this dancing channel. it is 6:00AM here. : liufuyanmis: 回复 musicbyme :Yes, I am Chinese and I have been living in U.S : more than 20 years. Sorry, my Chinese typing skill is bad. I feel sad that : I have made a mistake that selected living in U.S when I was yang. If I have : chance that like me select live in China or U.S, China! : 有人回复后他开始发彪了 : nbnb928: 我也觉得刘这是套用或延续自己的风格,又点感觉硬扯到是jazz
|
j******n 发帖数: 2206 | 6 说实话当时看他们写那么长一篇说自己是美国人什么的,然后介绍舞种什么的,然后最
后说自己喜欢谁的时候,我真的是屏住呼吸紧张地想,谁阿这么倒霉被他们喜欢。。结
果是毫不例外的又是刘福洋的名字闪瞎了我的眼,好牛哦,被几个外国人喜欢。。。笑
喷了。
【在 s*******l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 不仅英文亮了,拼音都亮瞎了。jujiajin..介个是朱洁静?? : liuxiou,介个是刘潇? : 笑喷了。 : BTW,真是什么人粉什么神,感谢团粉给偶们带来的精神娱乐,再转一个团粉的精彩分 : 析,雅俗共赏一哈: : 八卦一下,唐诗逸可能暗恋着刘福洋 : 虽然在帮帮跳的问题上,唐姑娘的粉丝一至将矛头对准了刘同学,但细想下唐姑娘也并 : 非没有责任,而且责任还很大, : 为什么呢?很简单,刘同学已退赛并有主持人程雷在全国观众面前说“刘因公务繁忙退 : 出比赛|”。而且刘同学还发微博拒绝了唐姑娘的相邀。。。。但为什么唐姑娘为什么
|
s*******l 发帖数: 1386 | 7 再贴一个团粉的赞美诗:
刘福洋的爵士舞是真正的不墨守成规的,最不形式主义的和柔和了中国舞蹈和武道的最
能令世界瞩目的灵魂之爵士。赞!
然后有人马上回复:真心期待西方舞蹈界出现一位像刘福洋一样天才的舞者,能柔和爵
士与拉丁的元素,跳出最能令世界瞩目的灵魂之中国民族舞。赞!
真是笑456
【在 j******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 说实话当时看他们写那么长一篇说自己是美国人什么的,然后介绍舞种什么的,然后最 : 后说自己喜欢谁的时候,我真的是屏住呼吸紧张地想,谁阿这么倒霉被他们喜欢。。结 : 果是毫不例外的又是刘福洋的名字闪瞎了我的眼,好牛哦,被几个外国人喜欢。。。笑 : 喷了。
|
y*e 发帖数: 788 | 8 是,我英文很烂我都笑这英文了,我猜这不是刘的粉吧,想毁刘下手这么重,其实没这
些粉撕搞搞阵,也许对刘的形象还好点, |
s*******l 发帖数: 1386 | 9 刘的形象主要是自己毁的,做他的粉丝真是虐心。
【在 y*e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是,我英文很烂我都笑这英文了,我猜这不是刘的粉吧,想毁刘下手这么重,其实没这 : 些粉撕搞搞阵,也许对刘的形象还好点,
|
j******n 发帖数: 2206 | 10 我记得那个团粉还满心以为后面那个是他知音呢。哈哈哈
【在 s*******l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 再贴一个团粉的赞美诗: : 刘福洋的爵士舞是真正的不墨守成规的,最不形式主义的和柔和了中国舞蹈和武道的最 : 能令世界瞩目的灵魂之爵士。赞! : 然后有人马上回复:真心期待西方舞蹈界出现一位像刘福洋一样天才的舞者,能柔和爵 : 士与拉丁的元素,跳出最能令世界瞩目的灵魂之中国民族舞。赞! : 真是笑456
|
|
|
o**y 发帖数: 1758 | |
j******n 发帖数: 2206 | 12 没有,人家就是刘粉。我看其他几个刘粉都不好意思进楼支持他们。。。
by the way,英文烂没关系,都是中国人。主要是上来就装b,就被劈了。。。。
【在 y*e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是,我英文很烂我都笑这英文了,我猜这不是刘的粉吧,想毁刘下手这么重,其实没这 : 些粉撕搞搞阵,也许对刘的形象还好点,
|
y*e 发帖数: 788 | 13 这样呀,正好赶上周末,需要笑料,,,
说实在的这些舞神的舞我都喜欢的,可是要掺入的那么丢人格的事,比不过就打击,诽
谤,真的很掉价,
【在 j******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 没有,人家就是刘粉。我看其他几个刘粉都不好意思进楼支持他们。。。 : by the way,英文烂没关系,都是中国人。主要是上来就装b,就被劈了。。。。
|
j******n 发帖数: 2206 | 14 来来来,看看人家彪悍的很呢,有人对刘团的jzaa提出质疑,人家直接说了; you are
not qualified to comment!!!!
nbnb928: 我也觉得刘这是套用或延续自己的风格,又点感觉硬扯到是jazz
举报 | 2013-4-9 02:57 回复
livinginSF222: You are in no position to comment about "creativity", because
you do not know what it is! In China, it is not in the educational system
in general.
2013-4-9 03:21 回复
livinginSF222: The rules in the Chinese version of SYTYCD is nonsense. That
is why it is not fair to the dancers, and when the rule is not clear/fair,
there is no "fairness" to implement or talk about.
2013-4-9 03:24 回复
livinginSF222: And you have a real low IQ. You should open you mind and see
the world first before you comment about Liu's dance. You are qualified to
comment about that kind of dance. You are way below it!
2013-4-9 03:46 回复
livinginSF222: You are NOT qualified to comment on Liu's dance. You are way
below it!
【在 s*******l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 刘的形象主要是自己毁的,做他的粉丝真是虐心。
|
h***y 发帖数: 519 | |
c**n 发帖数: 5275 | |
h***y 发帖数: 519 | 17 俺开始怀疑这人是来恶搞刘团的了, 看这段
Thanks. I know I will be 被吐死. but I really feel sory for Liu, his dance
is so good.I know he is not that mature, and make "fake cry" but, he is only
28
【在 h***y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 别说,这人没准真是这边的。看当时这位在本版发帖,根贴吧里的那位英文太像了,俺 : 问他,被否认 : http://www.mitbbs.com/article/TVChinese/31414621_3.html
|