n*******2
发帖数: 10103 | |
s******s
发帖数: 11114 | 2 不是挖牛吗
【在 n*******2 的大作中提到】
: 锅牛？？？
|
l*****l
发帖数: 4691 | 3 不是瓜牛吗
【在 s******s 的大作中提到】
: 不是挖牛吗
|
y******u
发帖数: 434 | 4 嗯，陕西方言也叫瓜牛
不是瓜牛吗
【在 l*****l 的大作中提到】
: 不是瓜牛吗
|
n*******2
发帖数: 10103 | |
s*********o
发帖数: 42 | 6 台湾读音与大陆不一样的多了去了，比如悬捱=悬崖
难道正确读法不是"窝牛"吗？
【在 n*******2 的大作中提到】
: 难道正确读法不是"窝牛"吗？
|
g**********r
发帖数: 2390 | 7 这有什么，垃圾叫“乐色”，一样的字完全不同的发音。 |
D***r
发帖数: 7511 | 8 “崖”在中国绝大多数地方都念类似ai的音吧
只有北京东北那一块例外，有些老人念yai
【在 s*********o 的大作中提到】
: 台湾读音与大陆不一样的多了去了，比如悬捱=悬崖
:
: 难道正确读法不是"窝牛"吗？
|
l*********u
发帖数: 19053 | 9 re
包括，叫包瓜 :)
【在 g**********r 的大作中提到】
: 这有什么，垃圾叫“乐色”，一样的字完全不同的发音。
|
o**s
发帖数: 891 | 10 刮牛， 哈哈
【在 l*****l 的大作中提到】
: 不是瓜牛吗
|
|
|
s*****2
发帖数: 622 | |
s*********o
发帖数: 42 | 12 难道不是悬ya？我从小到大都是读的ya，难道大家都读ai？
“崖”在中国绝大多数地方都念类似ai的音吧只有北京东北那一块例外，有些老人念
yai
【在 D***r 的大作中提到】
: “崖”在中国绝大多数地方都念类似ai的音吧
: 只有北京东北那一块例外，有些老人念yai
|
h*********r
发帖数: 1940 | 13 没听过 给我一个小小的家，瓜牛的家？
【在 n*******2 的大作中提到】
: 锅牛？？？
|
r******y
发帖数: 21907 | 14 内是闽南语。。。
【在 h*********r 的大作中提到】
: 没听过 给我一个小小的家，瓜牛的家？
|
r******y
发帖数: 21907 | 15 液什么的发yi我老家也是啊，输液就念shu yi 腋下也是yi xia
【在 s*****2 的大作中提到】
: 腋毛叫yi(4)毛
|
s*****2
发帖数: 622 | 16 真的？老家是哪里的？
【在 r******y 的大作中提到】
: 液什么的发yi我老家也是啊，输液就念shu yi 腋下也是yi xia
|
p****y
发帖数: 23737 | 17 周杰伦，蜗（gua）牛
https://www.youtube.com/watch?v=8nd8Xcs3rOw
vhttps://www.youtube.com/v/8nd8Xcs3rOw
【在 n*******2 的大作中提到】
: 锅牛？？？
|
p****y
发帖数: 23737 | 18 和，发音han4
【在 g**********r 的大作中提到】
: 这有什么，垃圾叫“乐色”，一样的字完全不同的发音。
|
r******y
发帖数: 21907 | 19 当然真的啦，我听到还觉得奇怪，很小就离开也不大会说了，北方某小城市。
【在 s*****2 的大作中提到】
: 真的？老家是哪里的？
|
r******y
发帖数: 21907 | 20 这个以前看到过一篇文章，说台湾国语是一个北京过去的老学者发展起来的，北京和就
是发汉的音，后来可能普及普通话改了。有一次看电视剧，忘了哪部，里面赵子琪就发
音汉。。。我还愣了一下。
【在 p****y 的大作中提到】
: 和，发音han4
|
|
|
T******t
发帖数: 70 | 21 蜗牛这个名字的意思应该就是说它的壳很像一个锅。不知道我们为什么读 WO 牛。
【在 n*******2 的大作中提到】
: 锅牛？？？
|
p****y
发帖数: 23737 | 22 台湾国语从语言学上来说是比较正统的汉语发音/读书音，比较接近古汉语。大陆发音比
较白话，比如“垃圾”在现代大陆出的字典才读为“垃圾/la ji”。台湾外省人在1949
年离开大陆之前是在大陆念的书，他们的正统念法是“乐色/la she”，虽然白话里有些
人会读作“拉机”。
粤语据说是保留最多古汉语的语言，垃圾在粤语里的发音la sa接近la she。
【在 r******y 的大作中提到】
: 这个以前看到过一篇文章，说台湾国语是一个北京过去的老学者发展起来的，北京和就
: 是发汉的音，后来可能普及普通话改了。有一次看电视剧，忘了哪部，里面赵子琪就发
: 音汉。。。我还愣了一下。
|
l*********u
发帖数: 19053 | 23 学习了，还真不知道，＂北京和就是发汉的音＂。mm说＂我和你＂，岂不成了＂我汉你
＂ ：）
【在 r******y 的大作中提到】
: 这个以前看到过一篇文章，说台湾国语是一个北京过去的老学者发展起来的，北京和就
: 是发汉的音，后来可能普及普通话改了。有一次看电视剧，忘了哪部，里面赵子琪就发
: 音汉。。。我还愣了一下。
|
f***c
发帖数: 1285 | 24 注意的几个台湾人发音：
呆板发作： ai 板
了解发作： 了 gai
这都与我们方言一致 |
c********g
发帖数: 3968 | 25 呆板若干年前 就念ai
后来字典里才改过来
【在 f***c 的大作中提到】
: 注意的几个台湾人发音：
: 呆板发作： ai 板
: 了解发作： 了 gai
: 这都与我们方言一致
|
c********g
发帖数: 3968 | 26 类似的有 确凿，过去念zuo
大概是太多人念zao了，就改成zao了
【在 c********g 的大作中提到】
: 呆板若干年前 就念ai
: 后来字典里才改过来
|
n*******2
发帖数: 10103 | 27 我一直以为是前者。话说考大学时第一道拼音题有几个人能得分啊，呵呵
【在 c********g 的大作中提到】
: 类似的有 确凿，过去念zuo
: 大概是太多人念zao了，就改成zao了
|
a***8
发帖数: 297 | 28 你那个后一个链接 应该是 vhttp://...
好多乱七八糟的字，安心亚最近还自怨自ai（艾）呢, 50秒左右
http://www.youtube.com/watch?v=11aVg_7i8Co
【在 p****y 的大作中提到】
: 周杰伦，蜗（gua）牛
: https://www.youtube.com/watch?v=8nd8Xcs3rOw
: vhttps://www.youtube.com/v/8nd8Xcs3rOw
|
k*****e
发帖数: 22013 | 29 没什么奇怪的。汉字不是表音文字，全国各地方言各种发音都有。
普通话其实不是正宗汉语，是被清朝满族皇宫贵族强奸过的满式汉语。
还不如南方方言正宗。闽南话，广东话里面垃圾的读音就接近“乐色”。
说明“乐色”的音才是正宗的。“拉基”这个读音反倒是没文化的人念白字。
后来没文化念白字的人实在太多，标准读音就跟着大家改了。
比如荨麻诊，从钱麻疹变成了寻麻疹了。 |
l*********u
发帖数: 19053 | 30 难怪＂台湾方言＂多些，估计是各地国军兄弟，带过去的 :)
【在 k*****e 的大作中提到】
: 没什么奇怪的。汉字不是表音文字，全国各地方言各种发音都有。
: 普通话其实不是正宗汉语，是被清朝满族皇宫贵族强奸过的满式汉语。
: 还不如南方方言正宗。闽南话，广东话里面垃圾的读音就接近“乐色”。
: 说明“乐色”的音才是正宗的。“拉基”这个读音反倒是没文化的人念白字。
: 后来没文化念白字的人实在太多，标准读音就跟着大家改了。
: 比如荨麻诊，从钱麻疹变成了寻麻疹了。
|
|
|
y*****f
发帖数: 1073 | 31 很正常吧
大陆和台湾国语发音区别算很小了
看看英式英语和美式英语，差别大了去了。 |
