x******h
发帖数: 13678 | 1 两种艺术形式各自的天然属性注定了这个转化的过程艰难无比。
小说一般是大量的叙事，少量的对白，这就给剧本改编带来极大的难度，你无法想象在
一部电视剧里充斥着大量的旁白是什么效果，客官要看《动物世界》吗？
小说有时候为了凸显主人公强大的语言能力，有些对白长的惊人，我觉得也只有如吕轻
侯扮演者喻恩泰这样寥寥几个演员才有能力驾驭，大量2-3流演员是靠配音才能活得，
一些一线演员要靠字幕才能让人看清ta说的是甚么，客官要看中文译制片吗？
很多网络小说，情色的部分自然没法拍了，很多幽默诙谐的部分，甚至饱含中二的成分
设定也很难在电视剧里表现，要么突兀要么不到位，你让一个快30岁的花千骨靠着大美
瞳表现少女怀春羞涩卖萌眼波动人是会让人起鸡皮疙瘩的，客官你要看动漫吗？
一如仙剑，有富二代一掷千金就为了不让某某台买去版权改编成电视剧，这富二代为保
留心中经典可谓挥金如土，如今花千骨，几乎改得面目全非，仅仅忠实了原著人物的名
字，让我有种觉得于妈的改编其实也算是业界良心了。
我们不得不面对这个问题，出于各种各样的原因，电视剧拍出来以后被吐槽得多，让人
欣慰的少，与其一次次被毁三观，不如在心里默默做自己一个人的好编导。 |
a*****a
发帖数: 19262 | 2 多数是拍不出来，但是电视剧未必就一定失败啊，改编未必就不好！
书中白子画实在太冷漠了，相对而言还是电视剧更好
之前不觉得霍建华帅，不过这个颜值还是不错了，几乎动摇了小哇在我心里的地位
不过采访中霍先生还是比小哇差
总得有人做编导，总会有人看，当年那个笑傲江湖那么烂（李亚鹏版本），依然有人看
。 |
j*******5
发帖数: 1252 | 3 花千骨挺好看的啊，赵丽颖的花千骨很可爱很漂亮啊，目前想不出来还有谁比她更合适
的。她醉酒和紫熏斗香的样子好可爱。
而且如果是原作者参与编剧能和书迷们有更多的交流讨论不是更好吗？ |
b********1
发帖数: 2861 | 4 现在的IP模式就是走的美国漫威的路，蜘蛛侠、蝙蝠侠、铁人、美国队长、超人......
都是先有漫画或者书，再有电影、电视剧。每隔几年拍一遍，可以反复利用，给人留下
更深的印象。一代代人都接受这些故事，就会有长期的收益
IP=Intelligent Property
首先，书迷不可能阻挡资本的野心；其次，书是书，影视作品是加入编剧改变之后的二
次开发，现在有很多原著作者本身就是自己作品的编剧，再次创作可以给予他们修正的
机会；第三，作者是很希望改变成影视作品的，因为改编权卖出去可不是一小笔收入。
前几天看到桐华把她的公司卖掉，大概收到了3.5亿人民币（准确数字记不清了，懒得
查，可以查查新闻，梦幻星生园收购）。如果她的作品没有改编成影视作品，只是小说
的话，她是挣不到这么多钱的。 |
i***r
发帖数: 670 | 5 mark
[在 xmseraph (十万个为什么) 的大作中提到：]
：两种艺术形式各自的天然属性注定了这个转化的过程艰难无比。
：
：........... |
j****i
发帖数: 68152 | |
s******s
发帖数: 11114 | 7 在我很小的时候，看到马景涛和叶童的时候，就明白这个道理了
【在 x******h 的大作中提到】
: 两种艺术形式各自的天然属性注定了这个转化的过程艰难无比。
: 小说一般是大量的叙事，少量的对白，这就给剧本改编带来极大的难度，你无法想象在
: 一部电视剧里充斥着大量的旁白是什么效果，客官要看《动物世界》吗？
: 小说有时候为了凸显主人公强大的语言能力，有些对白长的惊人，我觉得也只有如吕轻
: 侯扮演者喻恩泰这样寥寥几个演员才有能力驾驭，大量2-3流演员是靠配音才能活得，
: 一些一线演员要靠字幕才能让人看清ta说的是甚么，客官要看中文译制片吗？
: 很多网络小说，情色的部分自然没法拍了，很多幽默诙谐的部分，甚至饱含中二的成分
: 设定也很难在电视剧里表现，要么突兀要么不到位，你让一个快30岁的花千骨靠着大美
: 瞳表现少女怀春羞涩卖萌眼波动人是会让人起鸡皮疙瘩的，客官你要看动漫吗？
: 一如仙剑，有富二代一掷千金就为了不让某某台买去版权改编成电视剧，这富二代为保
|
f****g
发帖数: 23666 | 8 bso年轻
【在 s******s 的大作中提到】
: 在我很小的时候，看到马景涛和叶童的时候，就明白这个道理了
|
m*****0
发帖数: 179 | 9 花千骨的小说质量一般，硬伤很多，电视剧改编更加合理，情节丰富，制作也不错，比
原著强多了 |
r**********9
发帖数: 19633 | 10 华胥引拍的太烂了，惨不忍睹；相比之下花千骨还算好的了 |
|
|
j*****9
发帖数: 104 | 11 花千骨几年前朋友给我推荐的时候我就觉得不好看，没看几页就弃了。倒是华胥引，电
子版的先是看了五、六遍，每看一遍都泪流满面，后又买纸质版的书，又看了三、四遍
，还推荐玩的好的一起看，一般男生不怎么看书的，都有男生说写的不错，女生就更不
用说了，爱死了快~~~~，二、三年前一听说是郑嘉颖等老同志拍的，不敢看，连出的片
花都不敢看，怕毁了我心中的慕言。总之大漠谣演员选得也还行吧，当时可是最红，没
想到看了几集就看不下去了，还是书好看，代入感很深，古剑奇谭不错，演员颜都很养
眼，特别是那几个男的，哇！都太帅了吧，就是这样，演员合不合适很重要！！！！ |
j******f
发帖数: 2109 | 12 赵眼袋太大
【在 j*******5 的大作中提到】
: 花千骨挺好看的啊，赵丽颖的花千骨很可爱很漂亮啊，目前想不出来还有谁比她更合适
: 的。她醉酒和紫熏斗香的样子好可爱。
: 而且如果是原作者参与编剧能和书迷们有更多的交流讨论不是更好吗？
|
x******h
发帖数: 13678 | 13 我居然有这么大权力？！？！？
那我命令你不要在车版发文了，老老实实开自己的车，挣什么日车德车美车的
【在 j****i 的大作中提到】
: 你不看就是了。还禁止别人看？
|
x******h
发帖数: 13678 | 14 跟萌主不能比啊
【在 s******s 的大作中提到】
: 在我很小的时候，看到马景涛和叶童的时候，就明白这个道理了
|
l*******e
发帖数: 4009 | 15 同意
我从来不看电视剧。我认为电视剧的作用就是增加影响力，因为很多人不看小说，他们
通过电视剧才知道了这部作品。将来也许会找出小说来读一读 |
f****g
发帖数: 23666 | 16 你觉得无非是增加影响力，但对作者而言那可是大把的钞票。
随便去问问，哪个现在的网文作家不想小说被改编成影视剧游戏的？
【在 l*******e 的大作中提到】
: 同意
: 我从来不看电视剧。我认为电视剧的作用就是增加影响力，因为很多人不看小说，他们
: 通过电视剧才知道了这部作品。将来也许会找出小说来读一读
|
f*****n
发帖数: 12752 | 17 这两位都是千百度后默默心里点赞的高人
【在 s******s 的大作中提到】
: 在我很小的时候，看到马景涛和叶童的时候，就明白这个道理了
|
M********c
发帖数: 11672 | 18 小说写好容易点吧，写就行了。改编比较难，首先剧本要好，其次演员要好，然后其它
摄影，配乐，布景，道具，灯光，化妆，服装等要到位，最关键是要有钱但是又不炫富～
花千骨算是在原作基础上拍得比较不错的了。
于妈其实没钱。 |
g**********r
发帖数: 2390 | 19 花千骨是原作者改编的。应该是小说情节不适合戏剧表演形式。 |
g**********r
发帖数: 2390 | 20 没错，带入钟汉良的颜想像了一下，真的不如霍建华，更没有仙气。可以说钟的扮相里
有贵气但缺仙气。也想像了一下其他男演员，所有小鲜肉都不适合当师父，有点年纪的
还真没想到第二人选。怪不得网络票选第一，而且主创团队争取了他半年。fresh果果
说看到霍试造型的时候眼泪一下就下来了，就是她心中师父的样子。
霍建华访谈确实表现不佳，可能是那种超级拘谨的人，特别紧张不从容，语速快但废话
多，肢体语言过多，看他在访谈里说话给人感觉好烦乱，非常有换台的冲动。
【在 a*****a 的大作中提到】
: 多数是拍不出来，但是电视剧未必就一定失败啊，改编未必就不好！
: 书中白子画实在太冷漠了，相对而言还是电视剧更好
: 之前不觉得霍建华帅，不过这个颜值还是不错了，几乎动摇了小哇在我心里的地位
: 不过采访中霍先生还是比小哇差
: 总得有人做编导，总会有人看，当年那个笑傲江湖那么烂（李亚鹏版本），依然有人看
: 。
|
|
|
g**********r
发帖数: 2390 | 21 没错，华胥引小说比剧强太多，剧拍的太烂，演员选的太差。花千骨正好相反，演员形
象非常合适。花千骨当年作者写的好随意，感觉没有斟酌想到那写到那，里面好多自己
喜欢的网络流行语，戏里就好很多。
【在 r**********9 的大作中提到】
: 华胥引拍的太烂了，惨不忍睹；相比之下花千骨还算好的了
|
x******h
发帖数: 13678 | 22 仙侠小说就是这个样子，天马行空作者随便想哪写哪
【在 g**********r 的大作中提到】
: 没错，华胥引小说比剧强太多，剧拍的太烂，演员选的太差。花千骨正好相反，演员形
: 象非常合适。花千骨当年作者写的好随意，感觉没有斟酌想到那写到那，里面好多自己
: 喜欢的网络流行语，戏里就好很多。
|
z*******3
发帖数: 13709 | |
M********c
发帖数: 11672 | 24 大概他自己内心比较烦乱～
同觉得钟不适合～演这个角色需要面容清衢飘逸点～你觉得捉妖记里的扮相怎么样？
【在 g**********r 的大作中提到】
: 没错，带入钟汉良的颜想像了一下，真的不如霍建华，更没有仙气。可以说钟的扮相里
: 有贵气但缺仙气。也想像了一下其他男演员，所有小鲜肉都不适合当师父，有点年纪的
: 还真没想到第二人选。怪不得网络票选第一，而且主创团队争取了他半年。fresh果果
: 说看到霍试造型的时候眼泪一下就下来了，就是她心中师父的样子。
: 霍建华访谈确实表现不佳，可能是那种超级拘谨的人，特别紧张不从容，语速快但废话
: 多，肢体语言过多，看他在访谈里说话给人感觉好烦乱，非常有换台的冲动。
|
x******h
发帖数: 13678 | 25 二次元毕竟比电视剧自由很多很多啊，更有张力，可以各种发挥，而且轻小说本身就是
一种结合了一些漫画特性的小说
【在 z*******3 的大作中提到】
: 楼主对日本轻小说大量改编成动漫怎么看？
|
j**********g
发帖数: 153 | 26 很多拍成电视剧的书以前就看过了，顿时觉得自己一直蛮闲的 |
x******h
发帖数: 13678 | 27 算性别暴露贴吗？
【在 j**********g 的大作中提到】
: 很多拍成电视剧的书以前就看过了，顿时觉得自己一直蛮闲的
|
l****5
发帖数: 5865 | 28 也觉得拍成电视剧就没有了想象的美感了，会完全失望的
台湾的《等一个人咖啡》看小说挺喜欢的，看完电影瞬间失望透顶啊 |
r**********9
发帖数: 19633 | 29
nod，华胥引小说很吸引人的
演员除了蒋欣袁弘（其他的部分更看不下去）只能 呵呵呵，女主真的像土鳖，郑嘉颖
太老。。。。演员颜不好演技一般真的会毁了一部剧，而且华胥引改编的也不好，加上
道具，化妆坑爹。。。。这么好的牌给打拦了！
【在 g**********r 的大作中提到】
: 没错，华胥引小说比剧强太多，剧拍的太烂，演员选的太差。花千骨正好相反，演员形
: 象非常合适。花千骨当年作者写的好随意，感觉没有斟酌想到那写到那，里面好多自己
: 喜欢的网络流行语，戏里就好很多。
|
g**********r
发帖数: 2390 | 30 似乎香港文化背景的人比较“入世”，没法出仙气
其实，我不太喜欢捉妖记里的扮相，连带戏都不是特想看。你看了吗？怎样？
【在 M********c 的大作中提到】
: 大概他自己内心比较烦乱～
: 同觉得钟不适合～演这个角色需要面容清衢飘逸点～你觉得捉妖记里的扮相怎么样？
|
|
|
l*****o
发帖数: 10429 | 31
我也不希望。我看书的时候甚至不会想到电视剧电影这吗事。
有时候书看完了想看看别人看法，搜到贴吧的一些帖子，很多人都在热火朝天的讨论想
让谁演书里的某某，还挺意外的。最近看余罪，看到说张一山出演，多少有点失望，觉
得形象有差。
不过如果说能给作者带来利益的话，那就拍吧。。
写作还是挺辛苦的事儿。我希望写的好的作者都能够富起来。。
我从来也不算什么书粉，因为喜欢书就特抵制电视剧的情节。只要拍的好看逻辑不要太
蠢就能接受。这么想还挺没节操的。。
【在 x******h 的大作中提到】
: 两种艺术形式各自的天然属性注定了这个转化的过程艰难无比。
: 小说一般是大量的叙事，少量的对白，这就给剧本改编带来极大的难度，你无法想象在
: 一部电视剧里充斥着大量的旁白是什么效果，客官要看《动物世界》吗？
: 小说有时候为了凸显主人公强大的语言能力，有些对白长的惊人，我觉得也只有如吕轻
: 侯扮演者喻恩泰这样寥寥几个演员才有能力驾驭，大量2-3流演员是靠配音才能活得，
: 一些一线演员要靠字幕才能让人看清ta说的是甚么，客官要看中文译制片吗？
: 很多网络小说，情色的部分自然没法拍了，很多幽默诙谐的部分，甚至饱含中二的成分
: 设定也很难在电视剧里表现，要么突兀要么不到位，你让一个快30岁的花千骨靠着大美
: 瞳表现少女怀春羞涩卖萌眼波动人是会让人起鸡皮疙瘩的，客官你要看动漫吗？
: 一如仙剑，有富二代一掷千金就为了不让某某台买去版权改编成电视剧，这富二代为保
|
