c**i 发帖数: 6973 | 1 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
发信人: choi (choi), 信区: Love
标 题: Re: 为什么不一样了。。。郁闷
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 13 11:14:43 2008)
(1) Chinese is hard to read.
In your paragraph. (a) About yourself: "喜欢他完全是因为觉得他很关心很照顾我
." This seems to be past tense. (b) About him: "他觉得自己对我很好很好了."
This sounds like present tense.
I see no love in the current arrangement.
I don't know. I have never been married. But after reading a few posting in
the Love and Family boards, there is little love among Chinese couples. By
Chinese, I |
|