由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Taiwan版 - 最新报告:美国华裔状况
相关主题
高薪招聘工程师一名从事炼75CR1钢技术管理工作 (转载)India No. 1 (转载)
500 Years of Female Portraits in Western Art中国学生蜂拥赴海外留学创下记录 (转载)
中国官员对奥运调水工程发出警告 (转载)中国在努力控制手足口病疫情蔓延 (转载)
中国官员警告热钱流入中国的风险 (转载)中国官员否认拟在国外种粮食 (转载)
英官员称文化阻香港变世界大都市油价和通胀将拖累印度强劲经济?
BBC and VOA (转载)Immigrants' Assimilation in US
国际大米需求上涨美国农民增产量称台湾人or台湾同胞?这根本不重要!
中国股市惨跌股民损失大有心跳楼日本关注马英九如何处理两岸关系
相关话题的讨论汇总
话题: 华裔话题: voa话题: chinese话题: report话题: 最新
进入Taiwan版参与讨论
1 (共1页)
c**i
发帖数: 6973
1
VOA Chinese, Apr. 1, 2009.
http://www.voanews.com/chinese/w2009-04-01-voa54.cfm
("来自台湾的华裔大多从事专业和管理工作,大陆来的华裔则占华人蓝领工作的绝大多
数,来自香港的华裔,其所从事的行业技术等级,介于台湾和中国大陆之间。")
My comment:
(1) The title 最新报告 gives the misleading impression that the report was
just released. In fact, the report was released on or about Nov. 21, 2008--
or half a year ago. (Naturally if one translates 最新报告 as the "latest,"
the title would be acceptable.)
(2) The VOA report is based on
A Portrait of Chinese Americans. Asian American St
1 (共1页)
进入Taiwan版参与讨论
相关主题
日本关注马英九如何处理两岸关系英官员称文化阻香港变世界大都市
报告:许多地区缺水威胁粮食生产BBC and VOA (转载)
Thanks, President Ma国际大米需求上涨美国农民增产量
台湾经济面临重重难题中国股市惨跌股民损失大有心跳楼
高薪招聘工程师一名从事炼75CR1钢技术管理工作 (转载)India No. 1 (转载)
500 Years of Female Portraits in Western Art中国学生蜂拥赴海外留学创下记录 (转载)
中国官员对奥运调水工程发出警告 (转载)中国在努力控制手足口病疫情蔓延 (转载)
中国官员警告热钱流入中国的风险 (转载)中国官员否认拟在国外种粮食 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 华裔话题: voa话题: chinese话题: report话题: 最新