l***5
发帖数: 3433 | 1 歌詞
獨夜無伴守燈下 冷風對面吹
十七八歲未出嫁 見著少年家
果然標緻面肉白 誰家人子弟
想要問伊驚呆勢 心內彈琵琶
想要郎君作尪婿 意愛在心裡
等待何時君來採 青春花當開
聽見外面有人來 開門該看覓
月娘笑阮憨大呆 被風騙不知
這是李臨秋第一首流傳至今的歌謠,詞中將那時代的女性心裡刻劃細膩
三十年代婦女的社會地位仍相當低落,女人被當成是男人的附屬品
,對古典小說頗有研究的他,從<<西廂記>>裡得到靈感,他想寫一首說出
女性心裡話的歌,讓女性也能勇敢表達自己的情感,於是寫下這首望春風,
由鄧雨賢譜曲,在第二段歌詞中就寫下:
「想要郎君作尪婿 意愛在心裡,等待何時君來採 青春花當開」,
將女性對愛情的渴望,表達的淋漓盡致。但是在當時,女性的感情仍被壓抑,
內心的情意是不容許輕易說出口的,否則就會被看成輕浮,不正經,
因此盡管內心對「少年家」充滿好感和愛意,也只能放在心裡,
歌詞最後就把這種愛你在心口難開,期待意中人主動上門來提親,
這種微妙心思即使只是隔牆花影動,也會懷疑是不是有人來了
「聽見外面有人來 開門該看覓」,
結果還是被月娘啼笑,那只是風吹動門扉
的聲音罷了,又氣又惱,望門興嘆 |
|
