c**i 发帖数: 6973 | 1 (A) Faiza Elmasry, American Journalist Returns to Taiwan to Meet Her Birth
Family. VOA (English), May 9, 2009.
http://www.voanews.com/english/AmericanLife/2009-05-08-voa39.cfm
("It made her more appreciative of the opportunities her adoptive family [in
America] had given her and more forgiving and understanding of her birth
family" in Taiwan)
Note: Mei-Ling Hopgood, Lucky Girl: A Memoir (Apr. 28, 2009, which seems to
be self published)
(B) Peter Enav, Taiwan art collection evokes tumultuous hist | c**i 发帖数: 6973 | 2 I was mistaken. The spelling of h is name in Taiwan is Shang-yen Chuang or
Yen Chuang (or family name first in either case).
The third son of Mr. Chuang Yen is Mr. Chuang Che, an artist. 莊喆 and his future wife 馬浩 (Cantonese) both went to Taiwan 師大美術系, where they met, and the family emigrated to US in 1973.
* * *
(d) 前任台北故宮博物院副院長——莊尚嚴
"莊嚴(1899-1980),字尚嚴,号慕陵,出生于吉林省長春市。1920年入北京大學哲
My comment: In Taiwan his name is spelled Chuang Yan or Yan Chuang.
【在 c**i 的大作中提到】 : (A) Faiza Elmasry, American Journalist Returns to Taiwan to Meet Her Birth : Family. VOA (English), May 9, 2009. : http://www.voanews.com/english/AmericanLife/2009-05-08-voa39.cfm : ("It made her more appreciative of the opportunities her adoptive family [in : America] had given her and more forgiving and understanding of her birth : family" in Taiwan) : Note: Mei-Ling Hopgood, Lucky Girl: A Memoir (Apr. 28, 2009, which seems to : be self published) : (B) Peter Enav, Taiwan art collection evokes tumultuous hist
|
|