a***e
发帖数: 16 | 1 【 以下文字转载自 BackHome 讨论区 】
发信人: agape (agape), 信区: BackHome
标 题: 美国-大陆-香港-台湾-美国: 可行吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 17 23:05:48 2010, 美东)
从美国到国内(大陆)，再从大陆经香港去台湾，再从台湾回美国.
我持中国护照有绿卡。想先回国看望父母，然后去台湾和领导汇合(我有入台证)，再从
台湾回美国。
从大陆到台湾，我必须经过香港。按我了解的情况，我无法从（比如说）上海上直飞飞
机去台湾。因为我没有大陆发的去台湾的通行证，上海边防不放行, 不会让我“出境”
。所以只好经过香港。
查来查去，还是有几个问题。望过来人指教。
（1）我从国内机场飞香港，需要经过边防“出境”吗？其实父母在的城市不直飞香港
，要在西安转机。所以我是在西安“出境”吗?
（2）如果我从国内机场飞香港要“出境”，中国边防会问什么呢？如果我说经香港去
美国，我回美国的机票又是从台湾出发的。可是我不能说是经香港去台湾吧？ 我也可
以把回美国的机票买成“台湾-香港-美国”。但是从我到香港的日期，到从香港飞美国
的 |
p***y
发帖数: 18037 | 2 你这一点问题都没有。许\多人都这样飞的。你出边防说你要回美国就成了，只看你美
国签证(绿卡)。
你领导是台湾人吗？ |
b********n
发帖数: 4256 | 3 patsy 早上好。
【在 p***y 的大作中提到】
: 你这一点问题都没有。许\多人都这样飞的。你出边防说你要回美国就成了，只看你美
: 国签证(绿卡)。
: 你领导是台湾人吗？
|
p***y
发帖数: 18037 | 4 豆豆好。改头像啦？
【在 b********n 的大作中提到】
: patsy 早上好。
|
a***e
发帖数: 16 | 5 多谢。
阮某是台湾南部人。
【在 p***y 的大作中提到】
: 豆豆好。改头像啦？
|
p***y
发帖数: 18037 | 6 南部哪里？台南吗？还是高雄屏东？或是到恒春去了？
不错，可要常到我们版上来灌灌水。
【在 a***e 的大作中提到】
: 多谢。
: 阮某是台湾南部人。
|
b********n
发帖数: 4256 | 7
又豆我啊？呵呵。。。
【在 p***y 的大作中提到】
: 豆豆好。改头像啦？
|
p***y
发帖数: 18037 | 8 豆豆好过胖子呗···
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 又豆我啊？呵呵。。。
|
l***5
发帖数: 3433 | 9 其實嘉義也算南部啦
【在 p***y 的大作中提到】
: 南部哪里？台南吗？还是高雄屏东？或是到恒春去了？
: 不错，可要常到我们版上来灌灌水。
|
J*C
发帖数: 4579 | 10 云林到底是南部还是中部
【在 l***5 的大作中提到】
: 其實嘉義也算南部啦
|
|
|
l***5
发帖数: 3433 | 11 阮某是台灣下港人
台灣人是這樣介紹南部滴
【在 a***e 的大作中提到】
: 多谢。
: 阮某是台湾南部人。
|
l***5
发帖数: 3433 | 12 中部偏南...呵呵
【在 J*C 的大作中提到】
: 云林到底是南部还是中部
|
l***5
发帖数: 3433 | 13 洋基..好...嘛?
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 又豆我啊？呵呵。。。
|
p***y
发帖数: 18037 | 14 其实要看哪里。真正的台南市人不会说下港这两个字滴。
【在 l***5 的大作中提到】
: 洋基..好...嘛?
|
l***5
发帖数: 3433 | 15 我是閩南人,下港人的說法我聽長輩說的
如果是外來移民是不會有下港人之說的我想
【在 p***y 的大作中提到】
: 其实要看哪里。真正的台南市人不会说下港这两个字滴。
|
b********n
发帖数: 4256 | 16 靠，怎么这么吓人。。。呵呵。
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 又豆我啊？呵呵。。。
|
b********n
发帖数: 4256 | 17
可以可以，叫什么都可以。。。
【在 l***5 的大作中提到】
: 洋基..好...嘛?
|
p***y
发帖数: 18037 | 18 你也发现了吗？
【在 b********n 的大作中提到】
: 靠，怎么这么吓人。。。呵呵。
|
b********n
发帖数: 4256 | 19
哦，那你台湾话一定说的很好了。
闽南话同台湾话听起来很像，是不是台湾话就是闽南话？
粤语就完全不同了。。。
【在 p***y 的大作中提到】
: 你也发现了吗？
|
p***y
发帖数: 18037 | 20 这和是不是闽南人没有关系的。台南市是文化古都，台南市民都挺骄傲的，所以不会自
称为下港人。你看一下自由时报这篇报导。
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/21/today-o10.htm
别叫我下港人
■ 张平衡
日前贵报社论「马英九的『青春铁马』活动听得到基层声音吗？」，文意是要表达中、
南部人的主流民意和马英九外省贵族有很大的落差，十分疏离，评论的重点和内容笔者
都非常赞同，美中不足的地方就是，全文称中、南部为「下港」，我个人觉得不是很恰
当。
不知从何开始，北部的人看到中、南部的人总是说∶「你下港来的喔？」「下」的相反
词就是「上」，上下相对应做比较时，「上」是比「下」好的，「上」是比「下」优越
的，例如∶「上天堂下地狱」、「上有政策下有对策」、「上行下效」、「上梁不正下
梁歪」等。因此，用「下港」一词称呼我们中、南部人，让人感觉有鄙视、看不起的味
道。
或许，北部人应该没有鄙视的意思，不过，我认为最好能为中、南部「正名」一下比较
好啦！请北部的朋友今后说∶「你中部来的？南部来的喔？」这样感觉比较亲切一点。
（作者彰化出生，台中
【在 l***5 的大作中提到】
: 我是閩南人,下港人的說法我聽長輩說的
: 如果是外來移民是不會有下港人之說的我想
|
|
|
p***y
发帖数: 18037 | 21 我也说粤语。
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 哦，那你台湾话一定说的很好了。
: 闽南话同台湾话听起来很像，是不是台湾话就是闽南话？
: 粤语就完全不同了。。。
|
b********n
发帖数: 4256 | 22 学习了。。。。。。
【在 p***y 的大作中提到】
: 这和是不是闽南人没有关系的。台南市是文化古都，台南市民都挺骄傲的，所以不会自
: 称为下港人。你看一下自由时报这篇报导。
: http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/21/today-o10.htm
: 别叫我下港人
: ■ 张平衡
: 日前贵报社论「马英九的『青春铁马』活动听得到基层声音吗？」，文意是要表达中、
: 南部人的主流民意和马英九外省贵族有很大的落差，十分疏离，评论的重点和内容笔者
: 都非常赞同，美中不足的地方就是，全文称中、南部为「下港」，我个人觉得不是很恰
: 当。
: 不知从何开始，北部的人看到中、南部的人总是说∶「你下港来的喔？」「下」的相反
|
b********n
发帖数: 4256 | 23
很厉害，下次有机会听你说说。。。呵呵。
【在 p***y 的大作中提到】
: 我也说粤语。
|
l***5
发帖数: 3433 | 24 沒見過像閣下這麼頻繁變動圖像的...呵呵
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 很厉害，下次有机会听你说说。。。呵呵。
|
l***5
发帖数: 3433 | 25 (上)城裡去
(下)鄉去玩
就是個動詞,沒有貶低之意.
【在 p***y 的大作中提到】
: 这和是不是闽南人没有关系的。台南市是文化古都，台南市民都挺骄傲的，所以不会自
: 称为下港人。你看一下自由时报这篇报导。
: http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/21/today-o10.htm
: 别叫我下港人
: ■ 张平衡
: 日前贵报社论「马英九的『青春铁马』活动听得到基层声音吗？」，文意是要表达中、
: 南部人的主流民意和马英九外省贵族有很大的落差，十分疏离，评论的重点和内容笔者
: 都非常赞同，美中不足的地方就是，全文称中、南部为「下港」，我个人觉得不是很恰
: 当。
: 不知从何开始，北部的人看到中、南部的人总是说∶「你下港来的喔？」「下」的相反
|
b********n
发帖数: 4256 | 26 好吧，拿掉了。
晚安
【在 p***y 的大作中提到】
: 你也发现了吗？
|
p***y
发帖数: 18037 | 27 我怎么觉得有.....
【在 l***5 的大作中提到】
: (上)城裡去
: (下)鄉去玩
: 就是個動詞,沒有貶低之意.
|
l***5
发帖数: 3433 | 28 我豈敢冒犯版主大人呢?
呵呵
【在 p***y 的大作中提到】
: 我怎么觉得有.....
|
J*C
发帖数: 4579 | 29 台湾话跟闽南话大体类似 讲起来多半可通
但因分隔过久 还是有很多不同的地方
台语有著不少日语用语是闽南话没有的
【在 b********n 的大作中提到】
: 好吧，拿掉了。
: 晚安
|
J*C
发帖数: 4579 | |
|
|
b********n
发帖数: 4256 | 31
应该不会冒犯的吧，我觉得是纯粹的技术讨论。。。呵呵。
【在 l***5 的大作中提到】
: 我豈敢冒犯版主大人呢?
: 呵呵
|
b********n
发帖数: 4256 | 32
其实我能听出不同来，但具体是什么就不是很清楚了。
好像台语更加柔软一些?
台语里有什么日语用语闽南话没有的？说来我听听，也学习一下。
【在 J*C 的大作中提到】
: 台湾话跟闽南话大体类似 讲起来多半可通
: 但因分隔过久 还是有很多不同的地方
: 台语有著不少日语用语是闽南话没有的
|
b********n
发帖数: 4256 | |
l***5
发帖数: 3433 | 34 蕃茄...台語(卡媽豆)
卡車.......(拖拉庫)
機車.......(歐兜麥)
麵包.......(胖)
海苔.......(諾哩)
日本統治台灣50年,一些日本的外來語就成我們通俗的台語了
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 大陆还有上山下乡
|
B****n
发帖数: 11290 | 35 我覺得沒有 比如說你從紐約下鄉來找我玩 我不會覺得被貶低阿
其實貶不貶低不是那個詞的問題 而是人心的問題
【在 p***y 的大作中提到】
: 我怎么觉得有.....
|
l***5
发帖数: 3433 | 36 布教授好
謝謝你幫我澄清
不然以後我都沒包子吃囉
【在 B****n 的大作中提到】
: 我覺得沒有 比如說你從紐約下鄉來找我玩 我不會覺得被貶低阿
: 其實貶不貶低不是那個詞的問題 而是人心的問題
|
J*C
发帖数: 4579 | 37 欧都败 摩托车
含都鲁 方向盘
问匠 司机
八古 倒退
拉机优 收音机
片几 老虎钳
罗赖把 罗丝起子
马爹力 电瓶
偷妈透 蕃茄
ㄍㄟ加补 蕃茄酱
沙西米 生鱼片
哇杀米 山葵
咪搜 味曾 大陆好像叫面酱还是酱的
偷拉古 卡车
欧巴桑应该也算吧?
....................
太多太多了...
不知闽南语那些怎么讲
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 大陆还有上山下乡
|
J*C
发帖数: 4579 | 38 没错 你讲到重点了!!!
通常真的落后的地区的人才会有那样的自卑
【在 B****n 的大作中提到】
: 我覺得沒有 比如說你從紐約下鄉來找我玩 我不會覺得被貶低阿
: 其實貶不貶低不是那個詞的問題 而是人心的問題
|
p***y
发帖数: 18037 | 39 其实你说到重点，你没觉得被贬低是因为你没这样的感觉，这的确和你心态有关。但这
并不表示这词本身没有褒贬之义吧。
上岗下岗意思还是有不同吧？
而且说没有的都是北部人(至少中部人)。我常觉得中国人都不太爱从别人观点去看事情
。这要问问南部人的意见。就如同台湾要不要回归中国，不是中国人说了算了，台湾人
本身的想法更加重要。
好了，政治的事情，我就说这么多。
【在 B****n 的大作中提到】
: 我覺得沒有 比如說你從紐約下鄉來找我玩 我不會覺得被貶低阿
: 其實貶不貶低不是那個詞的問題 而是人心的問題
|
p***y
发帖数: 18037 | 40 嗯，哪那么容易生气。
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 大陆还有上山下乡
|
|
|
p***y
发帖数: 18037 | 41 闽南语的那些都是照普通话翻译过去的。你去厦门听一听就知道了。
【在 J*C 的大作中提到】
: 欧都败 摩托车
: 含都鲁 方向盘
: 问匠 司机
: 八古 倒退
: 拉机优 收音机
: 片几 老虎钳
: 罗赖把 罗丝起子
: 马爹力 电瓶
: 偷妈透 蕃茄
: ㄍㄟ加补 蕃茄酱
|
p***y
发帖数: 18037 | 42 台语比闽南语较为柔软，和台湾人说的国语比大陆人说普通话柔软是一个道理。说的话
内容一样，表达的方式音调不同，就会感觉柔软许多。这些都是外在赋予的，非因本质
的差异。
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 大陆还有上山下乡
|
b********n
发帖数: 4256 | 43 有50年了，现在想想也挺久的。。。
【在 l***5 的大作中提到】
: 蕃茄...台語(卡媽豆)
: 卡車.......(拖拉庫)
: 機車.......(歐兜麥)
: 麵包.......(胖)
: 海苔.......(諾哩)
: 日本統治台灣50年,一些日本的外來語就成我們通俗的台語了
|
b********n
发帖数: 4256 | 44 听到过 问匠，偷妈透，沙西米。
【在 J*C 的大作中提到】
: 欧都败 摩托车
: 含都鲁 方向盘
: 问匠 司机
: 八古 倒退
: 拉机优 收音机
: 片几 老虎钳
: 罗赖把 罗丝起子
: 马爹力 电瓶
: 偷妈透 蕃茄
: ㄍㄟ加补 蕃茄酱
|
b********n
发帖数: 4256 | 45
你说的有道理。。。呵呵。
【在 p***y 的大作中提到】
: 台语比闽南语较为柔软，和台湾人说的国语比大陆人说普通话柔软是一个道理。说的话
: 内容一样，表达的方式音调不同，就会感觉柔软许多。这些都是外在赋予的，非因本质
: 的差异。
|
