boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Taiwan版 - 柔柔台式語調 ZT 旺報 【方偉華/廣州中山】
相关主题
在台灣說標準國語
Re: 我小将在台湾惨遭围剿ZZ (转载)
正港台菜在紐約 格外耐人尋味
普通话 vs. 國語 发音的差异对照
[合集] 普通话 vs. 國語 发音的差异对照
[合集] 普通话 vs. 國語 发音的差异对照
求小孩國語書籍
臺灣男生下麵好…小喲!
【澳洲郵人報報導】曾雅妮的台灣國籍是不出售的 Yani Tseng allegiance is not for sale
非诚勿扰2
相关话题的讨论汇总
话题: 國語话题: 台灣话题: 大陸话题: 人講话题: 講話
进入Taiwan版参与讨论
1 (共1页)
l****n
发帖数: 6896
1
柔柔台式語調
2011-10-26 旺報 【(方偉華/廣州中山)】
 我喜歡聽南來北往的人講話,北京人講話,有種說不出的自信;上海人講話總是
那麼清高;河南人講話鄉音重,聽起來像回家的感覺;東北人講話親切可人,幾句話便
拉近了距離;台灣人講國語字正腔圓,嗲嗲的、軟軟的,聽起來很舒服,我喜歡聽台灣
人講國語。
 很多人百思不得其解:海南、福建及台灣都屬於閩南語系,講國語的音調和語氣
差不多,但為何偏偏台灣人講國語就好聽?其實,台灣人講的國語也是以北京語音為標
準,是國民黨推廣的,可以說台灣的國語是處在一個相對封閉、穩定的漢語環境,經過
幾十年的積累才形成今天的特色。
 台灣,帶著柔柔的國語來到大陸,給人以耳目一新的感覺,尤其是台灣的綜藝、
娛樂業較發達,明星中以實力派的居多,講起話來更是訓練有素,男的耍酷,女的玩嗲
,因此,台灣人講國語好聽那是自然的了。
 說起大陸與台灣的第一次親密接觸,許多人不會忘記台灣電視劇《星星知我心》
在大陸播放的情景,這部電視劇除了劇情感人以外,在我看來,更重要的是劇中溫情的
對白,柔柔的台式國語不知迷倒了多少大陸觀眾,當時,滿大街的家庭都在模仿劇中人
講國語,以至於今天,模仿台灣人講國語仍然是大陸青年人的一種時尚。這部電視劇讓
我震撼之處便是柔柔的國語對白把劇中媽媽的堅強、偉大的母愛表現得淋漓盡致,它使
我知道貧窮仍然可以是那麼的高雅、那麼的溫馨!這在以前我是想像不到的,在我的印
象中,貧困絕望的人說話往往沒有自信,即便連笑也是苦澀的。
 一般說來,台灣的男姓中年人講國語總會給人溫文爾雅的感覺,在電視節目裡,
我看過宋楚瑜、郭台銘、馬英九等人的演講,幾句台式國語道來,謙謙君子之風翩翩而
現。名人如此,平民也是如此。在台企工作期間,我曾先後認識兩位來大陸觀光的台灣
老伯,他們差不多60歲,初次見面,台灣老伯輕聲細語同我交談,一口特有的台式國語
,時不時還帶有國學之風,讓我感覺老伯特具文人氣質。
 同台灣女性交談是一種享受,她們講的國語好聽極了,無論職業、身分,說起話
來總是那麼軟軟的、柔柔的,該嗲的時候嗲一嗲,該嚴肅的時候就嚴肅,絕無矯揉造作
之態,而且她們善於聆聽,交談的節奏拿捏的恰到好處,不經意間,一位矜持、嬌美、
高雅的女性便展現在你面前,與之交談如沐春風之感。就以說話而言,我覺得她們每個
人都是明星偶像,鳳凰衛視主播吳小莉可以說是台灣女性的代表,難怪朱鎔基在記者會
上說他喜歡看吳小莉主播的節目,並把提問的機會讓給了她,這就是語言的魅力!
 有人認為台灣人說話是不是太嗲了,連一些中年男人也開始發嗲,沒有男子漢的
氣概,不過,沒關係,因為世界是多元化發展的,都有其存在的特色。
Amber Chia · Bellevue, Washington
的確,我也很討厭台灣女生照相時裝可愛的小家子氣。大陸女性(三四十歲)音調
pitch 非常高,很尖。此外,大陸人講話的咬字很重,所謂很重的意思是捲舌頭時捲得
特別深,吐氣時吐得特別大。大陸人批評台灣男人"娘",而台灣人覺得大陸男人沒氣
質,多半就是這種發音方式造成的印象。.
l***********[email protected] (signed in using Hotmail)
個人喜好吧,我就喜歡聽北京腔的女聲
Happy Tseng · Top Commenter · 導遊兼司机 at 紐西籣個人旅遊公司
他不妨去台灣南部民進黨的大本營走一趟,聽看看,相信就不會如此陶醉了!
Chungren Chang · Top Commenter · Works at 家裏蹲
"台灣人講國語字正腔圓"?這位方先生是在反諷嗎?再者,大陸不是應該用"普通話
"這樣的詞彙嗎?怎麼會寫"國語"?
Xian Tsui · 留言最多的人 · Los Angeles, California
不敢苟同...但是人各有志.
我不喜歡假人說假話...但是,總比沒有水準命令人的老粗說話要中聽.
Henry Ming Shen · 留言最多的人 · Santa Clara, California
我對女生的台灣腔很受用,覺得比所謂“吳儂軟語”柔多了,有“浸潤”感,深入骨髓
的溫軟又不妖艷 -- 有些故意裝嗲的就例外,把那種自然的美破壞掉了(聯想一下台灣
女生拍照千人一面的嘟嘟嘴、打V字乃至擠胸,讓我覺得她們好傻,其實自然才是最酷
)。至於男生台灣腔,也許女生會喜歡,但我總覺得中氣不足,娘娘腔。中國大陸人嘛
,北京話官腔重、很噁心、拒人千里之外(我是北京人,所以隨便罵);上海話,男人
說了娘娘腔,女人說了顯得過於鋒利冷漠;廣東白話抑揚頓挫,男生說起來好聽,女生
說則顯得太硬也太低沉;河南話、山東話、山西話、四川話、西北官話,鄉土氣過重;
東北方言被趙本山之流醜化了不少,顯得粗野曠達,聽著都嚇人,再漂亮的女生一張嘴
也讓人沒法聽;實際上東北也是地大物博,黑龍江吉林兩省的口音就比遼寧的要輕柔…
…個人覺得湖南話還是不錯聽的。毛主席說起話來氣壯山河,非老鄧老江可比,不是沒
有理由的。如果要我投票,男生操湖南話最好聽,女生操吳儂軟語(比如蘇州話)最好
聽。說到我故鄉的北京話,其實分老派新派。過去老北京是很講禮貌的,“您請”,“
麻煩您”,“勞駕”……文革以後受風氣影響,我這代人就徹底顛覆,北京話變得粗俗
無禮,一張嘴就是“嘿,你丫過來,看你丫不順眼說你丫兩句!”。我跟關係好的哥們
兒互稱“流氓”。一打電話:“流氓,你丫死哪兒去了,也不給哥們兒打個電話”,這
還算是知識分子嗎?男女約會也是如此,一個說:“你丫怎麼才來啊,讓我等半天”,
另一個說“讓你丫等會兒那麼不願意啊,上回我還等你丫半個鐘頭呢”。聽說現在年輕
人學台灣腔了,應該好些。其實我二十多歲時談過的一個女友就故意學港台腔,當時是
九十年代中期了,她動不動就“你有吃飯嗎”、“你有去過那裡嗎”,“你有”、“你
有”,聽著很彆扭,慢慢才習慣。.
Sherry Chi
是這樣的嗎?
I***d
发帖数: 1023
2
怎么我在版上看到的大陆人写台湾的文章都这么别扭啊。
台灣的國語是處在一個相對封閉、穩定的漢語環境,經過
幾十年的積累才形成今天的特色。
台湾国语的腔调显然是受了闽南语影响的啊。作者去听听台湾70岁以上的外省人说的国
语就知道了,哪里有什么封闭稳定的汉语环境啊。
p***y
发帖数: 18037
3
我觉得台湾国语还是有它自己的特色,至於怎麽来的我说不清楚。毕竟和福建的普通话
还是不同,而那里(像厦门以南)还是以闽南语为主的方言。

【在 I***d 的大作中提到】
: 怎么我在版上看到的大陆人写台湾的文章都这么别扭啊。
: 台灣的國語是處在一個相對封閉、穩定的漢語環境,經過
: 幾十年的積累才形成今天的特色。
: 台湾国语的腔调显然是受了闽南语影响的啊。作者去听听台湾70岁以上的外省人说的国
: 语就知道了,哪里有什么封闭稳定的汉语环境啊。

m****s
发帖数: 8992
4
"我對女生的台灣腔很受用,覺得比所謂“吳儂軟語”柔多了,有“浸潤”感,深入骨
髓的溫軟又不妖艷 "
so good!
p***y
发帖数: 18037
5
重点是,你听过吗?

【在 m****s 的大作中提到】
: "我對女生的台灣腔很受用,覺得比所謂“吳儂軟語”柔多了,有“浸潤”感,深入骨
: 髓的溫軟又不妖艷 "
: so good!

m****s
发帖数: 8992
6
听过 "我是女生“

【在 p***y 的大作中提到】
: 重点是,你听过吗?
b********n
发帖数: 4256
7
有些台湾男生说国语很娘,让人受不了。

【在 l****n 的大作中提到】
: 柔柔台式語調
: 2011-10-26 旺報 【(方偉華/廣州中山)】
:  我喜歡聽南來北往的人講話,北京人講話,有種說不出的自信;上海人講話總是
: 那麼清高;河南人講話鄉音重,聽起來像回家的感覺;東北人講話親切可人,幾句話便
: 拉近了距離;台灣人講國語字正腔圓,嗲嗲的、軟軟的,聽起來很舒服,我喜歡聽台灣
: 人講國語。
:  很多人百思不得其解:海南、福建及台灣都屬於閩南語系,講國語的音調和語氣
: 差不多,但為何偏偏台灣人講國語就好聽?其實,台灣人講的國語也是以北京語音為標
: 準,是國民黨推廣的,可以說台灣的國語是處在一個相對封閉、穩定的漢語環境,經過
: 幾十年的積累才形成今天的特色。

p***n
发帖数: 17190
8
有嗎?
真的有嗎??????
可能是他們沒見識過台灣女生的平底鍋吧...

【在 p***y 的大作中提到】
: 重点是,你听过吗?
p***y
发帖数: 18037
9
哇哈哈....

【在 p***n 的大作中提到】
: 有嗎?
: 真的有嗎??????
: 可能是他們沒見識過台灣女生的平底鍋吧...

m****s
发帖数: 8992
10
ZKSS
what is 台灣女生的平底鍋?

【在 p***y 的大作中提到】
: 哇哈哈....
相关主题
普通话 vs. 國語 发音的差异对照
[合集] 普通话 vs. 國語 发音的差异对照
[合集] 普通话 vs. 國語 发音的差异对照
求小孩國語書籍
进入Taiwan版参与讨论
p***y
发帖数: 18037
11
等你娶了台湾老婆再告诉你。

【在 m****s 的大作中提到】
: ZKSS
: what is 台灣女生的平底鍋?

J*C
发帖数: 4579
12
谁取了patsy就知道了

【在 p***y 的大作中提到】
: 等你娶了台湾老婆再告诉你。
g*******a
发帖数: 31586
13
好的 找个台湾老婆吧
p***y
发帖数: 18037
14
有志气

【在 g*******a 的大作中提到】
: 好的 找个台湾老婆吧
b********n
发帖数: 4256
15
平底锅到没什么,千万不能对台湾女生放鸽子。。呵呵。

【在 p***n 的大作中提到】
: 有嗎?
: 真的有嗎??????
: 可能是他們沒見識過台灣女生的平底鍋吧...

J*C
发帖数: 4579
16
这应该是玩SM吧
不过你摆明了是因为3:24的画面才对台湾女生有兴趣吧

【在 b********n 的大作中提到】
: 平底锅到没什么,千万不能对台湾女生放鸽子。。呵呵。
1 (共1页)
进入Taiwan版参与讨论
相关主题
非诚勿扰2
台味餐車趴趴走 紐約客瘋便當
法拉盛哪里有好吃的麻辣火锅 (转载)
來美國最讓我受不了一件事情~~
這群人 TGOP【語錄系列】--挺好笑的台式幽默
古版台式炸排骨 (转载)
Debate about Tibet in BBC Have-you-say forum and my postes.
台湾游人气不足
台海缓和太平洋美军军演重点调整
政大民調逾五成台灣民眾 支持台獨(zt)
相关话题的讨论汇总
话题: 國語话题: 台灣话题: 大陸话题: 人講话题: 講話