n***s 发帖数: 897 | 1 发信人: chunjuan (春卷), 信区: ebiz
标 题: Re: 今天 受到的 一期 economist 习总 很 牛啊
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 7 05:06:27 2013, 美东)
2005年,美国人弗里德曼写了本畅销书The World is Flat. 陈水扁马上组织人马翻译
此书,中文书名:“世界是扁的“。大陆一红二代也组织人马翻译此书,中文书名“世
界是薄的“,并有知名教授论证flat=扁=不厚=薄。最终这部书中文版的书名是“世界
是平的”。 | J*C 发帖数: 4579 | 2 老邓:别跟我争.....
【在 n***s 的大作中提到】 : 发信人: chunjuan (春卷), 信区: ebiz : 标 题: Re: 今天 受到的 一期 economist 习总 很 牛啊 : 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 7 05:06:27 2013, 美东) : 2005年,美国人弗里德曼写了本畅销书The World is Flat. 陈水扁马上组织人马翻译 : 此书,中文书名:“世界是扁的“。大陆一红二代也组织人马翻译此书,中文书名“世 : 界是薄的“,并有知名教授论证flat=扁=不厚=薄。最终这部书中文版的书名是“世界 : 是平的”。
| m****s 发帖数: 8992 | |
|