Talk版 - 川人：美国总统就职仪式深深刺痛了中国人？ (转载) |
|---|
|
|
|
|
|
|
N*****e
发帖数: 1094 | 1 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: NewNote (新天地), 信区: ChinaNews
标 题: 川人：美国总统就职仪式深深刺痛了中国人？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 22 08:51:39 2017, 美东)
2017年1月20日，美国首都华盛顿举行了新总统就职仪式，唐纳德·川普（又译特朗普
）手按《圣经》向上帝宣誓就任美利坚合众国第45届总统。在誓言中，川普说到：“我
，唐纳德·川普庄严宣誓，我必忠实执行合众国总统职务，竭尽全力，恪守、维护和捍
卫合众国宪法，所以帮助我吧，上帝。”随后的就职演说中，川普三次提到了上帝，最
后他强调的说到：“谢谢你们，上帝保佑你们，上帝保佑美利坚。”整个川普的就职仪
式充满了对神的信仰与对上帝子民的热爱，这久违的一幕曾一直发生在古老的中国。
熟悉美国历史的人都知道，美国是一个以信仰上帝而立国的国家，对上帝的信仰并寻求
上帝的指引是美国最为核心的价值观。17世纪初，英国开始向北美移民，当时冒着生命
危险飘洋过海谋生的主要是在英国遭受宗教迫害而走投无路的清教徒。1620年，102名
清教徒乘“五月花号”到北美并在船上制定《五月花号公约》。在11月21日于普利茅斯
上岸，清教徒与41名自由的成年男人签署共同遵守《五月花号公约》，其中写道：“…
…我们在上帝面前共同立誓签约，自愿结为一民众自治团体。为了使上述目的能得到更
好地实施、维护和发展，将来不时依此而制定颁布的被认为是对这个殖民地全体人民都
最适合、最方便的法律、法规、条令、宪章和公职，我们都保证遵守和服从。”可见反
对宗教迫害，恪守信仰自由与遵守对上帝的誓言是美国立国的基础。
自美国成立以来的历任总统绝大多数都是基督教徒，去教堂忏悔成了历任总统就职仪式
不可缺少的一部分。美国第一任总统华盛顿认为，美国的独立是上帝的恩典，他曾经说
：“美国人民比别的国家更有理由承认，上帝介入过他们经历的诸事。美国人不应该忘
记，上帝的神迹在我们的革命时期多次彰显，全能的上帝是我们唯一的保护。”他在总
统就职典礼上，亲吻《圣经》，手按《圣经》宣誓，并在正式誓词之外，加了一句“我
宣誓，我祈求上帝的保佑”。从此以后历届总统都要向《圣经》宣誓，并在就职演说中
祈求上帝的保佑。在独立战争期间，华盛顿命令所有军官把向士兵宣读祷告文作为一天
的开始，并于1776年7月开始在自己的部队配备随军牧师。从此以后直到今天，美国军
队一直保持着士兵作战前祷告并在军队中配备牧师的习惯。可见信神是美国立国的根本
，信神成了大多数美国人生活中必不可少的一部分，这令广大中国人三观彻底颠覆，它
深深刺痛了中国人的内心。
就是这样一个以信神立国的美国，虽然很多人都有对上帝无比崇敬的信仰，但他们并没
有因为信上帝而搞政教合一。相反，他们为了国家公共权力的平衡，精心设计了三权分
立与全民选举制度。这套民主制度虽然不能说尽善尽美，但241年的实践证明它有效约
束了执政者的权力，有效避免了因执政者独裁而引发的各类暴行发生，最大限度的保障
了公民的各项基本人权的实现，尤其是公民的信仰自由与言论自由。事实还证明，美国
并没有因为信仰上帝而走向衰落，相反他们因为在上帝的庇佑下而变得越发强大。在冷
战时期，里根总统带领美国重塑了对上帝的信仰，并以实际行动同无神论的共产主义政
权对衡，为平稳解体当时世界上最大的无神论独裁政权做出了重要贡献。
现在美国新总统川普在就职演说中提到：“长久以来，华盛顿的一小群人攫取了利益果
实，代价却要由人民来承受。华盛顿非常繁华，民众却没有分享到财富。政客们富有了
，工作机会却越来越少，无数工厂关门。建制派他们自我保护，却没有保护我们的公民
。他们的胜利不是你们的胜利。当他们在我们的首都欢呼庆祝时，这片土地上无数在挣
扎奋斗的家庭却没有什么可以庆祝的。”在聆听川普这段就职演说中，熟悉中国国情的
中国人无疑都感觉到川普谈到的问题正是当今中国所面临的严峻问题。
长久以来，中国的一小撮人攫取了中国社会发展的果实，代价却要由13亿中国人来承受
。中国社会非常繁华，民众却没有分享到财富。中共权贵们富有了，普通中国人的机会
却越来越少，无数企业职工被迫下岗分流，无数大学毕业生面临失业。中共它们自我保
护，却没有保护我们的公民。中共的胜利不是中国人的胜利。当中共在我们的首都欢呼
庆祝时，这片土地上无数在挣扎奋斗的家庭却没有什么可以庆祝的。事实也正是如此，
当大多数中国家庭每天都在为高额房贷而奔波，为高昂学费而犯愁，为天价医疗费用而
伤神，为争取公民的基本人权而抗争时，中共独裁政权的成功与富有同大多数中国人何
干呢？
正如川普提到的：“这一就职典礼的核心是一种信念——我们坚信国家要服务它的公民
。我们国家想要为孩子们提供优良的学校教育，为家庭提供安全的生活环境，为每个人
提供好的就业岗位。这些是善良的人们合理的，公正的要求。”这一切难道不正是我们
每一个中国人所迫切需要的吗？可现在中共独裁政府为我们中国人提供了哪一样？至今
中共仍在强调要坚持中国共产党对中国的绝对领导，强调中国的司法要听中共指挥，强
调要敢于向西方的宪政民主、三权分立、司法独立等“错误思潮亮剑”。对于中国人十
分关心的房价问题、教育问题、医疗问题、食品安全问题、信仰自由问题、保障基本人
权问题等等，中共一概视而不见不予解决。面对这样的独裁政权，作为每一个中国人能
不感到绝望吗？川普对“国家要服务它的公民”这一表态无疑再一次刺痛了每一个中国
人的心，川普正在试图拯救广大美国人于水深火热之中，谁又来拯救广大中国人呢？
在过去的六十八年中，中共独裁政权给中华民族和中国人带来了一系列巨大的灾难。中
共发动“无产阶级文化大革命”破坏了中国人对神的信仰，中共经常搞的各类政治运动
泯灭了中国人的良知，中共时刻宣传的无神论彻底摧毁了中国人的传统道德，中共亲手
培养起来的大小贪官与权贵夺走了中国人创造的财富，中共枪杀爱国学生、活摘以“真
善忍”为准则的法轮功学员的器官彻底扼杀了中华民族复兴的最后希望……中共各种毁
灭神州中国的暴行让每一个热爱神州、热爱中国的人痛心疾首。
川普说：“2017年1月20日，这一天将会被铭记，因为美国人重新成为了国家的主宰者
。”这句话再一次深深刺痛了每一个中国人，我们中国人何时能重新成为了国家的主宰
者？我们中国人何时能拥有基本的人权与尊严？我们中国人何时能摆脱中共强加给我们
的一切？我们中国人何时能拿回我们被中共夺走的一切？ |
|
|
|
|
|
|
