由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Talk版 - 奥巴马的告别信 川普:会谨记赠言 (转载)
相关主题
川普上任首日 或废除奥巴马大批行政令 (转载)川普上任颁首道行政命令 叫停奥巴马医保 (转载)
川普有机会任命逾百名法官 几为奥巴马2倍 (转载)面对朝鲜核武威胁 川普如何应对 (转载)
川普左批奥巴马 右打联合国 提名国安顾问 (转载)川普:奥巴马医保替代计划或明年推出 (转载)
不满奥巴马挑衅设障碍 川普:平稳过渡幻灭 (转载)避利益冲突 川普宣布关闭名下慈善基金会 (转载)
阿桑奇:指控俄罗斯意在剥夺川普当选合法性 (转载)美总统大选的宿命 川普稳步白宫(多图) (转载)
废奥巴马健保 美参院采取首步行动 (转载)不容置疑 川普即将入主白宫(多图/视频) (转载)
川普上任百日内将完成哪些工作?一分钟看懂 (转载)川普为什么胜选?(图) (转载)
奥巴马最后记者会:对国家对人民有信心 (转载)川普公开征求人才及民意 有意者可上网填表 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 川普话题: 总统话题: 奥巴马话题: 谨记话题: 布什总统
进入Talk版参与讨论
1 (共1页)
N*****e
发帖数: 1094
1
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: NewNote (新天地), 信区: ChinaNews
标 题: 奥巴马的告别信 川普:会谨记赠言
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 23 12:04:53 2017, 美东)
美国总统川普1月22日在数名内阁官员宣誓就职的典礼上提到,前总统欧巴马在白宫留
给他一封“美丽的信”。(视频截图)
美东时间1月22日,美国总统川普(Donald Trump,特朗普)在数名内阁官员的宣誓就
职典礼上提到,20日刚刚卸任的奥巴马总统在白宫留给他一封“美丽的信”。即将卸任
的总统在椭圆形办公室桌上留下一封信给继任者,是一项悠久的传统。
川普在内阁就职典礼上说:“我去了椭圆形办公室,发现这封奥巴马总统留下的美丽的
信。”
“他非常亲切友好,留下了这封信,我们会加以珍惜。”语毕,川普将一个白色信封塞
回外套口袋。
“我们会谨记他所说的一切,我们也不会告诉媒体,信里头到底写了什么。”
President Trump Attends the White House Senior Staff Swearing In
奥巴马在1月20日的离职演说中提到这项悠久的传统,而他在2009年首次进入白宫的时
候也曾收到前任总统小布什给他的信。
而数月前,由希拉里的Instagram账户上张贴出来的一封1993年由共和党的老布什总统
(George H.W. Bush)留给民主党籍克林顿总统(Bill Clinton)的信格外优雅。
信中写道:“如今你的成功,就是我们国家的成功,我全力支持你,祝你好运。”
老布什总统语重心长地告知克林顿总统:“我祝你在这里能够获得快乐。我从来没有感
到一些总统所描述的孤独。”
“将有非常艰难的时刻迎接你,那些你可能不认为是公平的批评可能会(让你)更加困
难。我没办法给你一个很好的建议;但只是(希望)不要让批评者让你感到沮丧甚至让
你迷了路。”
不过,老布什总统也说,即使在任期最后一天踏入椭圆形办公室,“我感受到的美妙与
对这里的尊敬,与4年前毫无不同。”
虽然无法得知奥巴马写给川普的是什么内容,但至少川普说那是“美丽的信”。
1 (共1页)
进入Talk版参与讨论
相关主题
川普公开征求人才及民意 有意者可上网填表 (转载)阿桑奇:指控俄罗斯意在剥夺川普当选合法性 (转载)
李天笑:川普胜选及其历史作用绝非偶然 (转载)废奥巴马健保 美参院采取首步行动 (转载)
川普当选,自由世界的胜利(图) (转载)川普上任百日内将完成哪些工作?一分钟看懂 (转载)
大选后首次记者会 奥巴马称川普是务实者 (转载)奥巴马最后记者会:对国家对人民有信心 (转载)
川普上任首日 或废除奥巴马大批行政令 (转载)川普上任颁首道行政命令 叫停奥巴马医保 (转载)
川普有机会任命逾百名法官 几为奥巴马2倍 (转载)面对朝鲜核武威胁 川普如何应对 (转载)
川普左批奥巴马 右打联合国 提名国安顾问 (转载)川普:奥巴马医保替代计划或明年推出 (转载)
不满奥巴马挑衅设障碍 川普:平稳过渡幻灭 (转载)避利益冲突 川普宣布关闭名下慈善基金会 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 川普话题: 总统话题: 奥巴马话题: 谨记话题: 布什总统