s***n
发帖数: 10693 | 1 世界之大无奇不有。昨天出门徒步，朋友带了一我不认识的网友来，豪迈的北方姐姐，
上来就强行说我替她翻译过什么什么文章，英语多么多么好（事实是在场的任何一个朋
友英文都远好过我），我丈二和尚摸不着头脑，说不认识你。人还不放弃，不依不饶地
问俺，你是不是在网上参加过某单身俱乐部。我当场石化乐，迅速在记忆里搜索这所谓
的“单身俱乐部”的可能性，不果。趁我发愣的功夫，她一边旁若无人地爽朗地笑着，
一边和周围我的朋友们说，我和她是在某某单身俱乐部认识的。然后生动地将过程细节
一一展开。
当她提到某关键词时我终于恍然大悟，那是若干（若干大于二）年前我闺蜜扔给我的号
称旅行的msn群，我在群里呆了一两周因不堪忍受每晚弹出的无聊且赤裸裸的对话窗口
，果断退出了。或许在那时候，我替在群中的那位姐姐翻译过什么，但真记不起来了。
我怒了，说，老子当时素in a relationship的！
姐姐ignore我，继续旁若无人地大笑说，你终于想起来乐，我们是某某单身俱乐部中认
识的，某某单身俱乐部单身俱乐部，blahblahblah… |
s***n
发帖数: 10693 | 2 说啥好呢，我嚼得南北方人性格差异太大了。
我充分理解这个姐姐见到一新朋友忙着示好套近乎的美好初衷。但我们南方人可能是个
对立面，和陌生人接触时不会那么热情亲近且习惯保持一定的距离感。这么一上来就热
情如火的，真有点吃不消。 |
g*****y
发帖数: 1891 | 3 这个阿姨是不是一直在家里待着的，察觉人情世故的能力退化了？我上学上班的时候还
挺会听人家讲话的意思，现在偶尔见个人，有时候要人家说几遍我才明白，哎呀这个话
题不投机，简直傻透了 |
g*****y
发帖数: 1891 | 4 我也习惯慢慢熟，让时间催化友情，感觉这样彼此更加了解，感情基础更扎实
不过我遇到的自来熟，好像没有南北方的区别，南方男的聒噪的反而多 |
s***n
发帖数: 10693 | 5 所以咱俩的感情基础相当扎实，哈哈，厚着脸皮逃~
【在 g*****y 的大作中提到】
: 我也习惯慢慢熟，让时间催化友情，感觉这样彼此更加了解，感情基础更扎实
: 不过我遇到的自来熟，好像没有南北方的区别，南方男的聒噪的反而多
|
g*****y
发帖数: 1891 | 6 为什么要逃，说的很对嘛，我们都是慢热派
【在 s***n 的大作中提到】
: 所以咱俩的感情基础相当扎实，哈哈，厚着脸皮逃~
|
s***n
发帖数: 10693 | 7 也不是，我对她不怎么了解。
朋友说她四十多岁，未婚，性格开朗。。。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 这个阿姨是不是一直在家里待着的，察觉人情世故的能力退化了？我上学上班的时候还
: 挺会听人家讲话的意思，现在偶尔见个人，有时候要人家说几遍我才明白，哎呀这个话
: 题不投机，简直傻透了
|
i**l
发帖数: 4224 | 8 心中默念 我不是南方男 我不是南方男
【在 g*****y 的大作中提到】
: 我也习惯慢慢熟，让时间催化友情，感觉这样彼此更加了解，感情基础更扎实
: 不过我遇到的自来熟，好像没有南北方的区别，南方男的聒噪的反而多
|
s***n
发帖数: 10693 | 9 你急啥，俺作为标准南方男都没有任何压力。
【在 i**l 的大作中提到】
: 心中默念 我不是南方男 我不是南方男
|
l*******g
发帖数: 2539 | 10 我也在想，这不是说我吗？呜呜！
【在 i**l 的大作中提到】
: 心中默念 我不是南方男 我不是南方男
|
|
|
g*****y
发帖数: 1891 | 11 你还好啦，又不是第一次去某个馆子就跟服务员小妹或电梯小妹猛拉家常的那种，那种
真的会让自己的老婆女儿觉得很丢脸
【在 l*******g 的大作中提到】
: 我也在想，这不是说我吗？呜呜！
|
s***n
发帖数: 10693 | 12 靠，这位姐姐真执著，just received an email from her:
Hi Suwen To continue our discussion of the evidence related to your
translationstory, here i copied from my email. I believe the first
translation ofthe following three is yours!! Thank you again! what other
parameters can be investigated? Anything else of those parameters can be
used for study? except the parameters you mentioned before, what any other
parameterswill be useful to check?
我彻底崩溃了。
【在 s***n 的大作中提到】
: 世界之大无奇不有。昨天出门徒步，朋友带了一我不认识的网友来，豪迈的北方姐姐，
: 上来就强行说我替她翻译过什么什么文章，英语多么多么好（事实是在场的任何一个朋
: 友英文都远好过我），我丈二和尚摸不着头脑，说不认识你。人还不放弃，不依不饶地
: 问俺，你是不是在网上参加过某单身俱乐部。我当场石化乐，迅速在记忆里搜索这所谓
: 的“单身俱乐部”的可能性，不果。趁我发愣的功夫，她一边旁若无人地爽朗地笑着，
: 一边和周围我的朋友们说，我和她是在某某单身俱乐部认识的。然后生动地将过程细节
: 一一展开。
: 当她提到某关键词时我终于恍然大悟，那是若干（若干大于二）年前我闺蜜扔给我的号
: 称旅行的msn群，我在群里呆了一两周因不堪忍受每晚弹出的无聊且赤裸裸的对话窗口
: ，果断退出了。或许在那时候，我替在群中的那位姐姐翻译过什么，但真记不起来了。
|
w***s
发帖数: 7132 | 13 你们到底在聊啥？就看见满篇的parameter。。。 |
s***n
发帖数: 10693 | 14 I have completely no idea what she's talking about.
simply i'm copying n pasting her email here.
同情我吧，sigh
你们到底在聊啥？就看见满篇的parameter。。。
【在 w***s 的大作中提到】
: 你们到底在聊啥？就看见满篇的parameter。。。
|
l****r
发帖数: 14809 | 15 你不是号称北方人吗
【在 s***n 的大作中提到】
: 说啥好呢，我嚼得南北方人性格差异太大了。
: 我充分理解这个姐姐见到一新朋友忙着示好套近乎的美好初衷。但我们南方人可能是个
: 对立面，和陌生人接触时不会那么热情亲近且习惯保持一定的距离感。这么一上来就热
: 情如火的，真有点吃不消。
|
c***c
发帖数: 6234 | 16 忍不住回复了。
尤其是上海男人爱来这套。听见别人说上海话一定要上去掺和两句。我爸第一次来我这
里，正好中餐馆的waitress是上海小mm，我说了句她是上海人，老爹立马就用上海话和
人家拉家常。
我个老爸说：咱可是杭州人您呐。您这跟人家净说上海话，算唱的那一出儿啊。我爸说
他来北京前，在杭州就呆了10年，在上海住了快30年，上海话比杭州话还流利正宗。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 你还好啦，又不是第一次去某个馆子就跟服务员小妹或电梯小妹猛拉家常的那种，那种
: 真的会让自己的老婆女儿觉得很丢脸
|
s***n
发帖数: 10693 | 17 我是北方人粗旷的容貌，南方人细腻的心思~
【在 l****r 的大作中提到】
: 你不是号称北方人吗
|
g*******a
发帖数: 6484 | 18 选美比赛标准答案？
【在 s***n 的大作中提到】
: 我是北方人粗旷的容貌，南方人细腻的心思~
|
s***n
发帖数: 10693 | 19 唉，我替你解答一下吧：
长得五大三粗，内心小家子气，不爽气不大方。
选美比赛标准答案？
【在 g*******a 的大作中提到】
: 选美比赛标准答案？
|
l****r
发帖数: 14809 | 20 你小家碧玉啥时候粗旷了
【在 s***n 的大作中提到】
: 我是北方人粗旷的容貌，南方人细腻的心思~
|
|
|
w**f
发帖数: 7794 | 21 不带这样说自己老爸的
【在 c***c 的大作中提到】
: 忍不住回复了。
: 尤其是上海男人爱来这套。听见别人说上海话一定要上去掺和两句。我爸第一次来我这
: 里，正好中餐馆的waitress是上海小mm，我说了句她是上海人，老爹立马就用上海话和
: 人家拉家常。
: 我个老爸说：咱可是杭州人您呐。您这跟人家净说上海话，算唱的那一出儿啊。我爸说
: 他来北京前，在杭州就呆了10年，在上海住了快30年，上海话比杭州话还流利正宗。
|
w**f
发帖数: 7794 | 22 你要么记性不错， 要么是立方的扇子
【在 s***n 的大作中提到】
: 我是北方人粗旷的容貌，南方人细腻的心思~
|
g*****y
发帖数: 1891 | 23 说归说，爱归爱么
了解一个人所有的缺点但仍然爱他，才是真正的爱嘛
咦，我好肉麻
【在 w**f 的大作中提到】
: 不带这样说自己老爸的
|
f*******g
发帖数: 5309 | 24 这两句搞得我都快崩溃了。
不知道猫哥咋想，哈哈
【在 g*****y 的大作中提到】
: 说归说，爱归爱么
: 了解一个人所有的缺点但仍然爱他，才是真正的爱嘛
: 咦，我好肉麻
|
c***c
发帖数: 6234 | 25 你不知道我习惯性地喜欢挖苦上海人，北京人和武汉人。
关不住嘴呀。最近又涨了5磅。
【在 w**f 的大作中提到】
: 不带这样说自己老爸的
|
g*******a
发帖数: 6484 | 26 为什么武汉人啊。我记得你们五道口的几个兄弟娶的都是那里来的美眉啊
【在 c***c 的大作中提到】
: 你不知道我习惯性地喜欢挖苦上海人，北京人和武汉人。
: 关不住嘴呀。最近又涨了5磅。
|
